イケナイコ
@能昂4929：日语 イケイケですね 是什么意思 -
皮君13299392701…… イケイケ本来意思是,强硬坚决地推进事物,褒的话说这个人非常积极进取, 贬则说这个人自我中心,老给自己加戏.现在经常看到用来指男女关系中的异性,表示他/她轻浮,游戏人间.
@能昂4929：请日语高手帮我翻译这两个词:イケナイ和トケナイ.最好不要机翻. -
皮君13299392701…… イケナイ=いけない 不能,不可以 トケナイ=解けない 解不开(题目或绳子) 不理解 トケナイ还可能是 溶けない(融化不掉)/说けない(说服不了)等 对补充回答:Tell me now イケナイ 告诉我现在不可以 Tell me why トケナイ 告诉我为什么不明白
@能昂4929：“ィケナィ太阳”怎么翻译? -
皮君13299392701…… ィケナィ=イケナイ吗? イケナイ有坏,不好的意思 这个要是没错的话,那就翻译成 坏太阳
@能昂4929：イケナイ太阳 音译 -
皮君13299392701…… イケナイ太阳 日文+罗马+中文 歌词 Performed by: オレンジレンジ (ORANGE RANGE) Opening Theme of: 花ざかりの君たちへ イケナイ太阳 Na Na~ ikenai taiyou Na Na~ Hoo 失常的太阳 Na Na~ チョットでいいから 见せてくれ...
@能昂4929：イケナイ太阳 是不帅的太阳的意思吗? -
皮君13299392701…… 应该是 不得了的太阳
@能昂4929：イケナイ太阳什么意思?
皮君13299392701…… 逝けない太阳(いけないたいよう):不落的太阳但是,人们把《イケナイ太阳》根据歌词的内容意译为《偷偷爱着你》
@能昂4929：イ~じゃナイ 什么意思 -
皮君13299392701…… イ~じゃナイ→イイじゃナイ→いいじゃない 一般是问的语气, 意思是:这不挺好吗,就这样吧
@能昂4929：イケナイ太阳 イケナイ是什么意思? -
皮君13299392701…… 直译是『行けない』,也就是去不了的意思.意译是『悪い太阳』,不好的太阳,不称职的太阳.オレンジレンジ的歌吧?呵呵
@能昂4929：急~~谁帮我找ィケテナィ太阳 中文版歌词 -
皮君13299392701…… 日文/中文 イケナイ太阳 フジテレビ系ドラマ『花ざかりの君たちへ~イケメン♂パラダイス』のオープニング 歌手:ORANGE RANGE 作词:ORANGE RANGE 作曲:ORANGE RANGE イケナイ太阳 Na Na チョットでいいから 见せてくれな...
@能昂4929：拝郷メイコ的详细资料
皮君13299392701…… 本名 拝郷芽衣子 生年月日 1978年5月6日 星座 牡牛座 血液型 O型 出身地 东京都 大森 趣味 読书、カメラ、耳かき、二度寝 特技 饺子の皮包み、背泳ぎ、卓球 好きな映画 ビッグフィッシュ、ライフ イズ ビューティフル、ニューシネマパラダ...
皮君13299392701…… イケイケ本来意思是,强硬坚决地推进事物,褒的话说这个人非常积极进取, 贬则说这个人自我中心,老给自己加戏.现在经常看到用来指男女关系中的异性,表示他/她轻浮,游戏人间.
@能昂4929：请日语高手帮我翻译这两个词:イケナイ和トケナイ.最好不要机翻. -
皮君13299392701…… イケナイ=いけない 不能,不可以 トケナイ=解けない 解不开(题目或绳子) 不理解 トケナイ还可能是 溶けない(融化不掉)/说けない(说服不了)等 对补充回答:Tell me now イケナイ 告诉我现在不可以 Tell me why トケナイ 告诉我为什么不明白
@能昂4929：“ィケナィ太阳”怎么翻译? -
皮君13299392701…… ィケナィ=イケナイ吗? イケナイ有坏,不好的意思 这个要是没错的话,那就翻译成 坏太阳
@能昂4929：イケナイ太阳 音译 -
皮君13299392701…… イケナイ太阳 日文+罗马+中文 歌词 Performed by: オレンジレンジ (ORANGE RANGE) Opening Theme of: 花ざかりの君たちへ イケナイ太阳 Na Na~ ikenai taiyou Na Na~ Hoo 失常的太阳 Na Na~ チョットでいいから 见せてくれ...
@能昂4929：イケナイ太阳 是不帅的太阳的意思吗? -
皮君13299392701…… 应该是 不得了的太阳
@能昂4929：イケナイ太阳什么意思?
皮君13299392701…… 逝けない太阳(いけないたいよう):不落的太阳但是,人们把《イケナイ太阳》根据歌词的内容意译为《偷偷爱着你》
@能昂4929：イ~じゃナイ 什么意思 -
皮君13299392701…… イ~じゃナイ→イイじゃナイ→いいじゃない 一般是问的语气, 意思是:这不挺好吗,就这样吧
@能昂4929：イケナイ太阳 イケナイ是什么意思? -
皮君13299392701…… 直译是『行けない』,也就是去不了的意思.意译是『悪い太阳』,不好的太阳,不称职的太阳.オレンジレンジ的歌吧?呵呵
@能昂4929：急~~谁帮我找ィケテナィ太阳 中文版歌词 -
皮君13299392701…… 日文/中文 イケナイ太阳 フジテレビ系ドラマ『花ざかりの君たちへ~イケメン♂パラダイス』のオープニング 歌手:ORANGE RANGE 作词:ORANGE RANGE 作曲:ORANGE RANGE イケナイ太阳 Na Na チョットでいいから 见せてくれな...
@能昂4929：拝郷メイコ的详细资料
皮君13299392701…… 本名 拝郷芽衣子 生年月日 1978年5月6日 星座 牡牛座 血液型 O型 出身地 东京都 大森 趣味 読书、カメラ、耳かき、二度寝 特技 饺子の皮包み、背泳ぎ、卓球 好きな映画 ビッグフィッシュ、ライフ イズ ビューティフル、ニューシネマパラダ...
