中国英文为啥叫china
@祝施3738：英语为什么称中国为CHINA有来历吗? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] 其一,中国秦朝说.认为中国称名China来自“秦”的发音,这是一种流行广、拥护者多的说法.发过学着鲍狄埃(M·Pauthier)等人提出此种见解.他认为支那称名起于梵语,而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名,所以称中国为“秦”(Sin、Chin)...
@祝施3738：为什么英语中“中国”叫“China” -
凤枯15930728021…… 我认为最可信的说法是中国因陶瓷而闻名于世,而陶瓷的英文就是china,中国也由此得英文名.
@祝施3738：中国为什么叫China? -
凤枯15930728021…… 中国使用“China”这个英文名称始于1912年,可是西方人在两千多年前就已经认知这个东亚国家的名称了.据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“China”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和...
@祝施3738：为什么英文称中国叫做China? -
凤枯15930728021…… 说法一: 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲....
@祝施3738：中国的英语为什么叫CHINA? -
凤枯15930728021…… 在西方人看来中国是一个陶瓷之乡,而陶瓷在英文中是china,因此外国人就将中国称为China(注意:因为是国家名所以开头的＂c＂要大写了)----这种说法是被大部分人所认可的.
@祝施3738：中国用英语为什么译成“china”? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] China这是“昌南”的音译,昌南是中国瓷都景德镇的原名,西方国家认识中国是从“昌南”的“瓷器”开始的,因此把中国称之为“昌南”(是“瓷器”之意),即“China”.
@祝施3738：中国的英文为什么叫CHINA? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] 说法一:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口...
@祝施3738：为什么英语中的中国叫China?
凤枯15930728021…… 来源于秦的读音.China 对于英语来说是一个外来词.和拉丁语靠得比较近的,比如法语,是CHINE,这里和“秦”的读音就很相像了.传到英语就成了china.至于瓷器,应该是那是后来才放到china这个词的意思里面去的.
@祝施3738：中国的英文为什么是China,而不是Zhongguo? -
凤枯15930728021…… china 在英语中还有另外一个意思,就是瓷器,因为瓷器是中国伟大的发明,所以外国人认为瓷器具有中国代表性,所以叫china,而不是zhongguo
@祝施3738：谁告诉我中国的英语的单词为什么叫China而不是Zhongguo如题? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] 古代中国以陶瓷文明西方国家,陶瓷china 西方人并不了解中国因此以china命名中国
凤枯15930728021…… [答案] 其一,中国秦朝说.认为中国称名China来自“秦”的发音,这是一种流行广、拥护者多的说法.发过学着鲍狄埃(M·Pauthier)等人提出此种见解.他认为支那称名起于梵语,而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名,所以称中国为“秦”(Sin、Chin)...
@祝施3738：为什么英语中“中国”叫“China” -
凤枯15930728021…… 我认为最可信的说法是中国因陶瓷而闻名于世,而陶瓷的英文就是china,中国也由此得英文名.
@祝施3738：中国为什么叫China? -
凤枯15930728021…… 中国使用“China”这个英文名称始于1912年,可是西方人在两千多年前就已经认知这个东亚国家的名称了.据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“China”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和...
@祝施3738：为什么英文称中国叫做China? -
凤枯15930728021…… 说法一: 早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲....
@祝施3738：中国的英语为什么叫CHINA? -
凤枯15930728021…… 在西方人看来中国是一个陶瓷之乡,而陶瓷在英文中是china,因此外国人就将中国称为China(注意:因为是国家名所以开头的＂c＂要大写了)----这种说法是被大部分人所认可的.
@祝施3738：中国用英语为什么译成“china”? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] China这是“昌南”的音译,昌南是中国瓷都景德镇的原名,西方国家认识中国是从“昌南”的“瓷器”开始的,因此把中国称之为“昌南”(是“瓷器”之意),即“China”.
@祝施3738：中国的英文为什么叫CHINA? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] 说法一:早在东汉时期,古人就在昌南(现在的景德镇)建造窑坊,烧制陶瓷.到了唐朝,由于昌南土质好,先人们又吸收了南方青瓷和北方白瓷的优点创制出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口...
@祝施3738：为什么英语中的中国叫China?
凤枯15930728021…… 来源于秦的读音.China 对于英语来说是一个外来词.和拉丁语靠得比较近的,比如法语,是CHINE,这里和“秦”的读音就很相像了.传到英语就成了china.至于瓷器,应该是那是后来才放到china这个词的意思里面去的.
@祝施3738：中国的英文为什么是China,而不是Zhongguo? -
凤枯15930728021…… china 在英语中还有另外一个意思,就是瓷器,因为瓷器是中国伟大的发明,所以外国人认为瓷器具有中国代表性,所以叫china,而不是zhongguo
@祝施3738：谁告诉我中国的英语的单词为什么叫China而不是Zhongguo如题? - 作业帮
凤枯15930728021…… [答案] 古代中国以陶瓷文明西方国家,陶瓷china 西方人并不了解中国因此以china命名中国
