人如不能举刑人如恐不胜翻译
@公浦6318： 把下面句子翻译成现代汉语.(1)杀人如不能举,刑人如恐不胜. 译文:__________________________________________________________________... - 作业帮
景东18571244327…… [答案] (1)杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑.(“举”,“刑”,“胜”翻译正确) (2)做大事不必注意细枝末节,行大礼不必讲究小的谦让.现在人家正好像是切肉用的刀和砧板,我们则好像是砧板上的鱼和肉,为什么告辞呢?(“细谨”,“让...
@公浦6318：夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜 翻译 -
景东18571244327…… 秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他.
@公浦6318：屈原列传“杀人如不能举,行人如恐不胜”的翻译 -
景东18571244327…… (秦王)【指嬴政】杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑
@公浦6318：杀人如不能举,刑人如恐不胜 的的翻译
景东18571244327…… 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽表达了主人公的凶恶残暴. (如:副词,只) ...唯恐,生怕的意思 杀人唯恐杀不完,对人用刑生怕不能用尽酷刑.
@公浦6318：杀人如不能举,刑人如恐不胜.翻译 -
景东18571244327…… 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽.
@公浦6318：翻译,杀人如不能举,行人如恐不胜 -
景东18571244327…… 杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑.请好评 ~手机提问者在客户端右上角评价点【满意】即可.~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~ ~你的采纳是我前进的动力~~ ~如还有新的问题,请不要追问的形式发送,另外发问题并向我求助或在追问处发送问题链接地址,答题不易,敬请谅解~~ O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助 祝学习进步!
@公浦6318： 请翻译下面句子.(1)杀人如不能举,刑人如恐不胜. ... - 作业帮
景东18571244327…… [答案] (1)杀人唯恐不能杀光,对人用刑唯恐不能用尽酷刑. (2)现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作赏格来悬赏征求将军的首级,您将怎么办?
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中“如”是什么意思有的说“如”是“只”的意思,有的说“如”是恐怕的意思,但这两个意思在古汉语字典中都没有, - 作业帮
景东18571244327…… [答案] 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴. - 我们老师的解释是“只”. - 毕竟词典不可能收录所有用法,再说古人也不是照着词典说话和写文章的..
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中的“如”如何解释? -
景东18571244327…… 臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 这里的如做恐怕,唯恐 杀人唯恐不能杀完,对人用刑唯恐不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中的“如”如何解释? - 作业帮
景东18571244327…… [答案] 臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 这里的如做恐怕,唯恐 杀人唯恐不能杀完,对人用刑唯恐不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴
景东18571244327…… [答案] (1)杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑.(“举”,“刑”,“胜”翻译正确) (2)做大事不必注意细枝末节,行大礼不必讲究小的谦让.现在人家正好像是切肉用的刀和砧板,我们则好像是砧板上的鱼和肉,为什么告辞呢?(“细谨”,“让...
@公浦6318：夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜 翻译 -
景东18571244327…… 秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他.
@公浦6318：屈原列传“杀人如不能举,行人如恐不胜”的翻译 -
景东18571244327…… (秦王)【指嬴政】杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑
@公浦6318：杀人如不能举,刑人如恐不胜 的的翻译
景东18571244327…… 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽表达了主人公的凶恶残暴. (如:副词,只) ...唯恐,生怕的意思 杀人唯恐杀不完,对人用刑生怕不能用尽酷刑.
@公浦6318：杀人如不能举,刑人如恐不胜.翻译 -
景东18571244327…… 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽.
@公浦6318：翻译,杀人如不能举,行人如恐不胜 -
景东18571244327…… 杀人唯恐不能杀尽,惩罚人唯恐不能用尽酷刑.请好评 ~手机提问者在客户端右上角评价点【满意】即可.~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~ ~你的采纳是我前进的动力~~ ~如还有新的问题,请不要追问的形式发送,另外发问题并向我求助或在追问处发送问题链接地址,答题不易,敬请谅解~~ O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助 祝学习进步!
@公浦6318： 请翻译下面句子.(1)杀人如不能举,刑人如恐不胜. ... - 作业帮
景东18571244327…… [答案] (1)杀人唯恐不能杀光,对人用刑唯恐不能用尽酷刑. (2)现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作赏格来悬赏征求将军的首级,您将怎么办?
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中“如”是什么意思有的说“如”是“只”的意思,有的说“如”是恐怕的意思,但这两个意思在古汉语字典中都没有, - 作业帮
景东18571244327…… [答案] 杀人只担心不能杀完,对人用刑只担心不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴. - 我们老师的解释是“只”. - 毕竟词典不可能收录所有用法,再说古人也不是照着词典说话和写文章的..
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中的“如”如何解释? -
景东18571244327…… 臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 这里的如做恐怕,唯恐 杀人唯恐不能杀完,对人用刑唯恐不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴
@公浦6318：“杀人如不能举,刑人如恐不胜”中的“如”如何解释? - 作业帮
景东18571244327…… [答案] 臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之. 这里的如做恐怕,唯恐 杀人唯恐不能杀完,对人用刑唯恐不能用尽,表达了主人公的凶恶残暴
