余音袅袅不绝如缕翻译

@巴尤3560:余音袅袅,不绝如缕 如的意思 - 作业帮
太傅13283073141…… [答案] 余音袅袅,不绝如缕 形容音乐、旋律等美妙动听,如丝般缕缕回旋不止,给人以良好的享受,记忆深刻. 类似的表达如成语“余音绕梁,三日不绝”.

@巴尤3560:《前赤壁赋》翻译“其声鸣鸣然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕,舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇” - 作业帮
太傅13283073141…… [答案] 发出呜呜一样的声音,像埋怨羡慕,像在哭诉,余音像丝线一样不断绝,是深远里的蛟龙起舞,是孤舟里的寡妇哭泣.(表示音乐极其感人)

@巴尤3560:知不可乎骤得,托遗响于悲风 和 余音袅袅,不绝如缕 怎么翻译? - 作业帮
太傅13283073141…… [答案] 我知道这是不可能轻易得到的,因而只能把箫声的余音寄托给这悲凉的秋风.尾声凄切,婉转,悠长,如同不断的细丝

@巴尤3560:笑声像一串银铃丁冬响,半入河风半入云,香雾中余音袅袅,不绝如缕.的意思 -
太傅13283073141…… 就是说,一个女子(应该是女子吧)的笑声好像银铃一样叮咚清脆,似是有一半浸入了清凉的河水,另一半又好像随着春风摇曳直上了云间.在好像美好的都充满了香气的云雾间似乎都没有停歇,隐隐约约一直轻响.

@巴尤3560: 客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然: - - - ___ - , - _______ - ,余音袅袅,不绝如缕.(《赤壁赋》 苏轼) - 作业帮
太傅13283073141…… [答案] 如怨如慕,如泣如诉

@巴尤3560:《赤壁赋》翻译 -
太傅13283073141…… [原文]壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下.清风徐来,水波不兴.举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章.少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间.白露横江,水光接天.纵一苇之所如,凌万顷之茫然.浩浩乎如冯虚御风,而不...

@巴尤3560:形容音色的成语 -
太傅13283073141…… 绕梁三日、余音袅袅、洋洋盈耳、娓娓动听、余音绕梁 一、绕梁三日 白话释义:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响. 朝代:春秋战国 作者:列御寇 出处:《列子·汤问》:既去而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去.” ...

@巴尤3560:余音袅袅袅袅什么意思 -
太傅13283073141…… 余音袅袅: yú yīn niǎo niǎo 释义 余:剩下来的,多余的.音:音乐,声音.袅袅:缭绕. 形容音乐悦耳动听,令人沉醉. 出处 宋·苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕.”

@巴尤3560:余音袅袅是什么意思? -
太傅13283073141…… 注音: yú yīn niǎo niǎo 原意:声音已经结束,余音还在缭绕 引申:形容音乐悦耳动听,令人沉醉

@巴尤3560: 如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕. - 作业帮
太傅13283073141…… [答案] 前面由于想望美人而不得见,已流露了失意和哀伤情绪,这里继续写客吹洞箫,依其歌而和之的情况.但箫的音调悲凉、幽怨,“如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕”,竟引得潜藏在沟壑里的蛟龙起舞,使独处在孤舟中的寡妇悲泣.这里将...

相关推荐

  • 古文翻译器转换
  • 余音袅袅对仗
  • 免费的翻译器
  • 余音袅袅by城头看雪
  • 文言文翻译转换器
  • 舞幽壑之潜蛟泣孤舟之嫠妇
  • 《赤壁赋》原文翻译
  • 余音袅袅下一句
  • 翻译在线
  • 余音袅袅打一动物
  • 虽杀臣不能绝也翻译
  • 余音袅袅我看了太多热闹
  • 有道翻译
  • 可堪回首 佛狸祠下翻译
  • 《大同》原文及翻译
  • 虽杀臣 不能绝也翻译
  • 口占一绝为君送行翻译
  • 凌万顷之茫然逐字翻译
  • 昨夜西风凋碧树
  • 而今安在哉翻译
  • 余音袅袅的释义
  • 如泣如诉余音袅袅不绝如缕
  • 炊烟袅袅的意思
  • 翻译拍照
  • 余音袅袅用来形容什么
  • 余音绕梁的意思
  • 本文由网友投稿,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
    若有什么问题请联系我们
    2024© 客安网