先贱而后尊贵者乎翻译
@盛战2243：“今不问王,而先问岁与民,岂先贱而乎尊贵者乎”怎么翻译 -
暨勇17214896218…… 现在您先不问大王,却先问年成和人民,岂不是先卑贱而后尊贵吗?
@盛战2243：《赵威后问齐使》一文中第二句,“书未发,威后问使者曰……” - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 信还没开启时 齐王使使者问赵威后(赵国惠王的妻子,孝成王的母亲.惠王死,孝成王幼,威后执政).书未发,威后问使者... 王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无...
@盛战2243：战国策 齐策四翻译 ＂齐王使者问赵威后＂ - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：文言文<<战国策·齐策四>>原文和翻译 -
暨勇17214896218…… 齐王使使者问赵威后 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然!苟无岁,何以有民...
@盛战2243：赵威后问齐使翻译 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以有...
@盛战2243：关于《赵威后问齐使》里“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”该如何翻译成现代语? - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】齐王使使者问(1)赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说(2),曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何...
@盛战2243：战国策.齐策4齐王使使者问赵威后,书未发,为后问使者曰:岁亦无恙耶?民亦无恙耶?.翻译好的我给分 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：英语翻译苟无民,何以有君?固有末者邪的翻译 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 《战国策·齐策·赵威后问齐使》 今不问王而问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎:不先君主状况却打听年成、百姓的状况,难道不是先卑后尊吗? 苟无民,何以有君?固有末者邪:如果没有百姓,哪来的君主?岂有舍本问末的道理?
@盛战2243：《赵威后问齐使》的解释,译文 -
暨勇17214896218…… 【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：《赵威后问齐使》几个带点字翻译(要积分另谈) -
暨勇17214896218…… 1.派2.信 打开3.年成4.高兴5.这样6.如果7.凭借 我尊奉使命出使到威后这里,现在您不问齐王如何,而先问收成和老百姓,哪里有先问卑贱者后问尊贵者的呢? 排比 威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?” 舍本逐末 意义是抛弃根本的、主要的.而去追求枝节的、次要的,形容不抓根本环节,而只在次要问题上下功夫.
暨勇17214896218…… 现在您先不问大王,却先问年成和人民,岂不是先卑贱而后尊贵吗?
@盛战2243：《赵威后问齐使》一文中第二句,“书未发,威后问使者曰……” - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 信还没开启时 齐王使使者问赵威后(赵国惠王的妻子,孝成王的母亲.惠王死,孝成王幼,威后执政).书未发,威后问使者... 王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无...
@盛战2243：战国策 齐策四翻译 ＂齐王使者问赵威后＂ - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：文言文<<战国策·齐策四>>原文和翻译 -
暨勇17214896218…… 齐王使使者问赵威后 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然!苟无岁,何以有民...
@盛战2243：赵威后问齐使翻译 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以有...
@盛战2243：关于《赵威后问齐使》里“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”该如何翻译成现代语? - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】齐王使使者问(1)赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说(2),曰:“臣奉使使威后,今不问王而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何...
@盛战2243：战国策.齐策4齐王使使者问赵威后,书未发,为后问使者曰:岁亦无恙耶?民亦无恙耶?.翻译好的我给分 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 【原文】 齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：英语翻译苟无民,何以有君?固有末者邪的翻译 - 作业帮
暨勇17214896218…… [答案] 《战国策·齐策·赵威后问齐使》 今不问王而问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎:不先君主状况却打听年成、百姓的状况,难道不是先卑后尊吗? 苟无民,何以有君?固有末者邪:如果没有百姓,哪来的君主?岂有舍本问末的道理?
@盛战2243：《赵威后问齐使》的解释,译文 -
暨勇17214896218…… 【原文】齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?”使者不说,曰:“臣奉使使威后,今不问王,而先问岁与民,岂先贱而后尊贵者乎?”威后曰:“不然.苟无岁,何以有民?苟无民,何以...
@盛战2243：《赵威后问齐使》几个带点字翻译(要积分另谈) -
暨勇17214896218…… 1.派2.信 打开3.年成4.高兴5.这样6.如果7.凭借 我尊奉使命出使到威后这里,现在您不问齐王如何,而先问收成和老百姓,哪里有先问卑贱者后问尊贵者的呢? 排比 威后问使者曰:“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?” 舍本逐末 意义是抛弃根本的、主要的.而去追求枝节的、次要的,形容不抓根本环节,而只在次要问题上下功夫.
