冯谖客孟尝君及翻译
@申雄1832：大学语文第九版冯谖客孟尝君译文 -
晏邢17163673870…… 齐国有个叫冯谖的人,生活贫困,养活不了自己,他让人嘱托孟尝君,说愿意到孟尝君的门下去作食客.孟尝君问:“冯谖有什么爱好?”回答说:“没有什么爱好.”又问:“他有什么才干?”回答说:“没什么才能.”孟尝君笑了笑说道:...
@申雄1832：冯谖客孟尝君的注释译文 -
晏邢17163673870…… 齐国有个名叫冯谖的人,穷得没法养活自己,托人请求孟尝君,说他愿意在孟尝君家里当个食客.孟尝君问:“客人有什么爱好?”回答说:“他没有什么爱好.”又问:“客人有什么才能?”回答说:“他没有什么才能.”孟尝君笑着接受了...
@申雄1832：冯谖客孟尝君的两句翻译 -
晏邢17163673870…… 齐国有位名叫冯谖的人,贫穷不能养活自己,他让人嘱托孟尝君(姓田名文,齐国贵族,湣王时为相,“孟尝君”是对他的封号,素以好养士而闻名,与魏信陵君、楚春申君、赵平原君并称战国四公子)说愿意到孟尝君门下充当食客. 我没有福气,遭受了祖宗神灵降下的灾祸,深信于巴结迎逢的臣下,得罪了您.
@申雄1832：《冯谖客孟尝君》 -
晏邢17163673870…… 《冯谖客孟尝君》二、三段译文: 住了一段时间,冯谖靠着柱子弹他的剑,唱道:“长长的剑把,咱们回去吧!没鱼吃的啥.”底下人报告上去.孟尝君说:“给他吃鱼,跟中等门客一个样.”又住了一段时间,冯谖又弹起他的剑把,唱道:...
@申雄1832：后孟尝君出记问门下诸客文言文翻译 -
晏邢17163673870…… 后孟尝君出记,问门下诸客翻译:后来孟尝君出了一个通告,询问家里的食客们.该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动,表现冯谖的政治识见和卓越才能,也反映...
@申雄1832：《战国策·齐策四·冯谖客孟尝君》节选翻译 -
晏邢17163673870…… 1他让人转告孟尝君 2孟尝君就派人供给冯谩母亲的吃用,不使她感到缺乏 3买什么回来了? 4冯谖回来得如此迅速,孟尝君感到很奇怪 5外面马房多的是猎狗、骏马 6现在您不过有块小小的薛地,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利
@申雄1832：孟尝君怪其疾也翻译 -
晏邢17163673870…… 孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了.”“买什么回来了?”孟尝君问.冯谖回答道:“您曾说'看我家缺什么',我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的...
@申雄1832：求《冯谖客孟尝君》全文的字词解释. -
晏邢17163673870…… 注释 冯谖(xuān宣),齐国游说之士.谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同. 客,做门客. 孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相.其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有＂寡人不敢以先王之臣为臣＂之说.田...
@申雄1832：冯谖客孟尝君 -
晏邢17163673870…… 依,按,凭 [in accordance with;by]——表示动作行为的凭借或前提.犹言凭、根据何以谓之文.——《论语》以残年余力.——《列子·汤问》以我酌油知之.——宋· 欧阳修《归田录》以大中丞抚 吴者.—— 明· 张溥《五人墓碑记》以乡人子谒余.——明· 宋濂《送东阳马生序》以其智力为也.——清· 龚自珍《病梅馆记》
@申雄1832：古文《冯谖客孟尝君》文言整理,急!!! -
晏邢17163673870…… ◎出记,出了一个文告.记,古代一种公文文种.◎计会kuai4,会计.◎责,同债.债的本字.◎署,署名,签名.(可见＂记＂不能作帐册,而当作告示.)◎负,辜负,对不住. ◎谢,道歉.◎愦kui4,心思烦乱.◎懧,同懦.◎不羞,不以为羞.◎约,缠束,约车即套车.◎券契,债契.债务关系人双方各持一半为凭.古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说.◎市,买.◎反,同返. ◎合券,验合债券.可知前面不应解为“债务契约”.◎矫,假托.◎按:此节描述《史记》更合情理.
晏邢17163673870…… 齐国有个叫冯谖的人,生活贫困,养活不了自己,他让人嘱托孟尝君,说愿意到孟尝君的门下去作食客.孟尝君问:“冯谖有什么爱好?”回答说:“没有什么爱好.”又问:“他有什么才干?”回答说:“没什么才能.”孟尝君笑了笑说道:...
@申雄1832：冯谖客孟尝君的注释译文 -
晏邢17163673870…… 齐国有个名叫冯谖的人,穷得没法养活自己,托人请求孟尝君,说他愿意在孟尝君家里当个食客.孟尝君问:“客人有什么爱好?”回答说:“他没有什么爱好.”又问:“客人有什么才能?”回答说:“他没有什么才能.”孟尝君笑着接受了...
@申雄1832：冯谖客孟尝君的两句翻译 -
晏邢17163673870…… 齐国有位名叫冯谖的人,贫穷不能养活自己,他让人嘱托孟尝君(姓田名文,齐国贵族,湣王时为相,“孟尝君”是对他的封号,素以好养士而闻名,与魏信陵君、楚春申君、赵平原君并称战国四公子)说愿意到孟尝君门下充当食客. 我没有福气,遭受了祖宗神灵降下的灾祸,深信于巴结迎逢的臣下,得罪了您.
@申雄1832：《冯谖客孟尝君》 -
晏邢17163673870…… 《冯谖客孟尝君》二、三段译文: 住了一段时间,冯谖靠着柱子弹他的剑,唱道:“长长的剑把,咱们回去吧!没鱼吃的啥.”底下人报告上去.孟尝君说:“给他吃鱼,跟中等门客一个样.”又住了一段时间,冯谖又弹起他的剑把,唱道:...
@申雄1832：后孟尝君出记问门下诸客文言文翻译 -
晏邢17163673870…… 后孟尝君出记,问门下诸客翻译:后来孟尝君出了一个通告,询问家里的食客们.该句出自《战国策·齐策》中《冯谖客孟尝君》一文,记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动,表现冯谖的政治识见和卓越才能,也反映...
@申雄1832：《战国策·齐策四·冯谖客孟尝君》节选翻译 -
晏邢17163673870…… 1他让人转告孟尝君 2孟尝君就派人供给冯谩母亲的吃用,不使她感到缺乏 3买什么回来了? 4冯谖回来得如此迅速,孟尝君感到很奇怪 5外面马房多的是猎狗、骏马 6现在您不过有块小小的薛地,如果不抚爱百姓,视民如子,而用商贾之道向人民图利
@申雄1832：孟尝君怪其疾也翻译 -
晏邢17163673870…… 孟尝君感到很奇怪,立即穿好衣、戴好帽,去见他,问道:“债都收完了吗?怎么回得这么快?”冯谖说:“都收了.”“买什么回来了?”孟尝君问.冯谖回答道:“您曾说'看我家缺什么',我私下考虑您宫中积满珍珠宝贝,外面马房多的...
@申雄1832：求《冯谖客孟尝君》全文的字词解释. -
晏邢17163673870…… 注释 冯谖(xuān宣),齐国游说之士.谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同. 客,做门客. 孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相.其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有＂寡人不敢以先王之臣为臣＂之说.田...
@申雄1832：冯谖客孟尝君 -
晏邢17163673870…… 依,按,凭 [in accordance with;by]——表示动作行为的凭借或前提.犹言凭、根据何以谓之文.——《论语》以残年余力.——《列子·汤问》以我酌油知之.——宋· 欧阳修《归田录》以大中丞抚 吴者.—— 明· 张溥《五人墓碑记》以乡人子谒余.——明· 宋濂《送东阳马生序》以其智力为也.——清· 龚自珍《病梅馆记》
@申雄1832：古文《冯谖客孟尝君》文言整理,急!!! -
晏邢17163673870…… ◎出记,出了一个文告.记,古代一种公文文种.◎计会kuai4,会计.◎责,同债.债的本字.◎署,署名,签名.(可见＂记＂不能作帐册,而当作告示.)◎负,辜负,对不住. ◎谢,道歉.◎愦kui4,心思烦乱.◎懧,同懦.◎不羞,不以为羞.◎约,缠束,约车即套车.◎券契,债契.债务关系人双方各持一半为凭.古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说.◎市,买.◎反,同返. ◎合券,验合债券.可知前面不应解为“债务契约”.◎矫,假托.◎按:此节描述《史记》更合情理.
