哀江头杜甫原文及译文
@严肯2176：求杜甫《哀江头》的译文. -
缪夏15576795718…… 祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边.江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉.昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁.车前的宫中女官带著弓箭,白马套著带嚼子的黄金马勒.翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地.杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而明皇所在的剑阁是那麽深远.走的和留下的彼此没有消息.人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望著城北.
@严肯2176：杜甫《哀江头》的全文? -
缪夏15576795718…… 少陵野老吞生哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿? 忆昔霓旌下南苑,苑中景物生颜色. 昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧. 辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒. 翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼. 明眸皓齿今何在?血污游魂归不得! 清渭东流剑阁深,去住彼此无消息. 人生有情泪沾臆,江水江花岂终极? 黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北.
@严肯2176：如何翻译“人生有情泪沾臆,江草江花岂终极.”? -
缪夏15576795718…… 哀江头 作者:杜甫少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲.江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色.昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧.辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒.翻身向天仰射云,一笑正坠双飞...
@严肯2176：哀江头是什么类型的诗? -
缪夏15576795718…… 杜甫这首《哀江头》是乐府诗,不是律诗,更不是绝句.融合了写景、叙事、抒情等多种表达方式.全诗分为三部分.前四句是第一部分,写长安沦陷后的曲江景象.第四至十二句是第二部分,回忆安史之乱以前春到曲江的繁华景象.第十三句至结尾八句是第三部分,写诗人在曲江头产生的感慨.此诗前半首回忆唐玄宗与杨贵妃游幸曲江的盛事,后半首感伤贵妃之死和玄宗出逃,哀叹曲江的昔盛今衰,描绘了长安在遭到安史叛军洗劫后的萧条冷落景象,表达了诗人真诚的爱国情怀,以及对国破家亡的深哀巨恸之情.全诗层次清晰,结构严整,首尾照应,艺术构思缜密,语言形象精练,给人以身临其境之感.
@严肯2176：哀江头 的解释 -
缪夏15576795718…… 756年(唐肃宗至德元年)秋天,杜甫离开鄜州去投奔刚即位的唐肃宗,不巧,被安史叛军抓获,带到沦陷了的长安.旧地重来,触景伤怀,诗人的内心是十分痛苦的.第二年春天,诗人沿长安城东南的曲江行走,感慨万千,哀恸欲绝,《哀江头》就是当时心情的真实记录. 希望可以帮到你.
@严肯2176：杜甫忧伤的诗句 -
缪夏15576795718…… 哀江头 【作者】杜甫 【朝代】唐代 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿? 忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色. 昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧. 辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒. 翻身向天仰射云,一笑正坠双飞翼. 明眸皓齿今何在?血污游魂归不得. 清渭东流剑阁深,去住彼此无消息. 人生有情泪沾臆,江水江花岂终极! 黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北.
@严肯2176：关于杜甫的“少陵野老”的诗句 -
缪夏15576795718…… 哀江头(少陵野老吞声哭) -------------------------------------------------------------------------------- 年代:唐 作者:杜甫 作品:哀江头 内容: 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿. 忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色. 昭阳...
@严肯2176：诗歌加上翻译 -
缪夏15576795718…… 【曲江】 望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌. 金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波. 死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼. 天荒地变心虽折,若比伤春意未多. 【出处】: 中华诗词-唐五代-李商隐 【注释】: 曲江,是唐代长安最大的名胜风景区...
@严肯2176：沉郁顿挫《哀江头》 -
缪夏15576795718…… 哀江头 1. 杜甫的现实主义创作手法; 2. 《哀江头》以“哀”为诗眼,抒发了诗人的哀伤之情并集中体现了杜甫诗“沉郁顿挫”的特点.
缪夏15576795718…… 祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边.江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉.昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁.车前的宫中女官带著弓箭,白马套著带嚼子的黄金马勒.翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地.杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而明皇所在的剑阁是那麽深远.走的和留下的彼此没有消息.人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望著城北.
@严肯2176：杜甫《哀江头》的全文? -
缪夏15576795718…… 少陵野老吞生哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿? 忆昔霓旌下南苑,苑中景物生颜色. 昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧. 辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒. 翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼. 明眸皓齿今何在?血污游魂归不得! 清渭东流剑阁深,去住彼此无消息. 人生有情泪沾臆,江水江花岂终极? 黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北.
@严肯2176：如何翻译“人生有情泪沾臆,江草江花岂终极.”? -
缪夏15576795718…… 哀江头 作者:杜甫少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲.江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色.昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧.辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒.翻身向天仰射云,一笑正坠双飞...
@严肯2176：哀江头是什么类型的诗? -
缪夏15576795718…… 杜甫这首《哀江头》是乐府诗,不是律诗,更不是绝句.融合了写景、叙事、抒情等多种表达方式.全诗分为三部分.前四句是第一部分,写长安沦陷后的曲江景象.第四至十二句是第二部分,回忆安史之乱以前春到曲江的繁华景象.第十三句至结尾八句是第三部分,写诗人在曲江头产生的感慨.此诗前半首回忆唐玄宗与杨贵妃游幸曲江的盛事,后半首感伤贵妃之死和玄宗出逃,哀叹曲江的昔盛今衰,描绘了长安在遭到安史叛军洗劫后的萧条冷落景象,表达了诗人真诚的爱国情怀,以及对国破家亡的深哀巨恸之情.全诗层次清晰,结构严整,首尾照应,艺术构思缜密,语言形象精练,给人以身临其境之感.
@严肯2176：哀江头 的解释 -
缪夏15576795718…… 756年(唐肃宗至德元年)秋天,杜甫离开鄜州去投奔刚即位的唐肃宗,不巧,被安史叛军抓获,带到沦陷了的长安.旧地重来,触景伤怀,诗人的内心是十分痛苦的.第二年春天,诗人沿长安城东南的曲江行走,感慨万千,哀恸欲绝,《哀江头》就是当时心情的真实记录. 希望可以帮到你.
@严肯2176：杜甫忧伤的诗句 -
缪夏15576795718…… 哀江头 【作者】杜甫 【朝代】唐代 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿? 忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色. 昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧. 辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒. 翻身向天仰射云,一笑正坠双飞翼. 明眸皓齿今何在?血污游魂归不得. 清渭东流剑阁深,去住彼此无消息. 人生有情泪沾臆,江水江花岂终极! 黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北.
@严肯2176：关于杜甫的“少陵野老”的诗句 -
缪夏15576795718…… 哀江头(少陵野老吞声哭) -------------------------------------------------------------------------------- 年代:唐 作者:杜甫 作品:哀江头 内容: 少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲. 江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿. 忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色. 昭阳...
@严肯2176：诗歌加上翻译 -
缪夏15576795718…… 【曲江】 望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌. 金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波. 死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼. 天荒地变心虽折,若比伤春意未多. 【出处】: 中华诗词-唐五代-李商隐 【注释】: 曲江,是唐代长安最大的名胜风景区...
@严肯2176：沉郁顿挫《哀江头》 -
缪夏15576795718…… 哀江头 1. 杜甫的现实主义创作手法; 2. 《哀江头》以“哀”为诗眼,抒发了诗人的哀伤之情并集中体现了杜甫诗“沉郁顿挫”的特点.
