圯上进履原文及翻译
@宋奇200：圯上进履翻译太谢谢了!快点吧!我还急着做呢 - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 原文:留侯张良者,其先韩人也.良尝从容步游于下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:“孺子,下取履!”良愕然,欲欧之,为其老,强忍,下取履.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之.父以足受,笑而去.良殊大惊...
@宋奇200：圯上敬履(司马迁)译文 -
訾蒋18785779560…… 张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想要打他,因为看他年纪老,竭力忍住...
@宋奇200：圯上敬履的翻译 -
訾蒋18785779560…… 【源于张良的典故故事,故事的寓意在于年轻人要心怀善良,不怕磨难,积极进取,终成大器.】 直译的话就是【在桥上敬上鞋】.具体典故如下: 黄石公在张良走过桥上时故意把破烂的鞋掉到桥下,让张良捡来给他穿上.张良照做后相约其三次更时会面进一步考验他.张良通过他的考验后,他授予张良兵法,使得张良在辅佐汉高祖刘邦时运筹帷幄,立下汗马功劳.
@宋奇200：圯上进履怎么读? -
訾蒋18785779560…… [yi shang jin lv],yi 第二声;
@宋奇200：圯上敬履 词语解释 - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 【译文】:留侯张良的祖先是韩国人.张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,故意把鞋掉到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想...
@宋奇200：解词:(圯上敬履)圯上 孺子 履我 目之 有顷 衣褐 愕然 良业 里所 如是 堕 欲 -
訾蒋18785779560…… 1. 圯(yí,夷)上:桥上.2.孺子:小子3.履我:给我把鞋穿上4.目之:随着老人的身影注视着他5.有顷:过了一会儿6.衣褐:穿着粗布衣裳7.愕然:惊讶8.良业:张良既然9.里所:大约有一里路10.如是:应当像这样才好11.堕欲:可能是你打错了,文中没有,就不加猜测了
@宋奇200：翻译文言文张良拾履 - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 原文:良尝闲从容①步游下邳②圯上,③有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,④顾谓良曰:“孺子,下取履!”良鄂然,欲殴之.⑤为其老,强忍,下取履.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之.⑥父以足受,笑而去.良殊大惊,随目之.父去...
@宋奇200：...我 矣 2.解释文中加粗的词. (1)有一老父, 衣 褐_______ - (2)孺子, 下 取履_______ - (3) 履 我_______ - (4)良殊大惊,随 目 之_______ - 3.翻译... - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 答案:解析:1.谷 城 山 下 黄 石/ 即 我 矣(2分)2.(1)穿 (2)到下面(下去) (3) 给……穿 (4)用眼看3.(1)(老父)一直把鞋子扔到桥下.(1分)(2)张良于是...
@宋奇200：急需圯上敬履逐字对译 -
訾蒋18785779560…… 《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游了邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:'孺子,下取履!'良鄂然,欲殴之;为其老,疆忍,下取履.父曰:'履我.'良业为取履,因长跪履之.父以足受之,笑而去.良殊...
@宋奇200：...也.良因异之,常习读诵之. (1)解释下列句中加点的词. 有一老父衣褐___顾谓良曰___父曰:“履我!”___才当如是___(2)用现代汉语翻译下面的句... - 作业帮
訾蒋18785779560…… [选项] A. 何陋之有 B. 久之,目似瞑,以暇甚 C. 因长跪履之 D. 能以径寸之木(4)本段文字表现了张良___的优秀品质.
訾蒋18785779560…… [答案] 原文:留侯张良者,其先韩人也.良尝从容步游于下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:“孺子,下取履!”良愕然,欲欧之,为其老,强忍,下取履.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之.父以足受,笑而去.良殊大惊...
@宋奇200：圯上敬履(司马迁)译文 -
訾蒋18785779560…… 张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,径直把他所穿的鞋丢到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想要打他,因为看他年纪老,竭力忍住...
@宋奇200：圯上敬履的翻译 -
訾蒋18785779560…… 【源于张良的典故故事,故事的寓意在于年轻人要心怀善良,不怕磨难,积极进取,终成大器.】 直译的话就是【在桥上敬上鞋】.具体典故如下: 黄石公在张良走过桥上时故意把破烂的鞋掉到桥下,让张良捡来给他穿上.张良照做后相约其三次更时会面进一步考验他.张良通过他的考验后,他授予张良兵法,使得张良在辅佐汉高祖刘邦时运筹帷幄,立下汗马功劳.
@宋奇200：圯上进履怎么读? -
訾蒋18785779560…… [yi shang jin lv],yi 第二声;
@宋奇200：圯上敬履 词语解释 - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 【译文】:留侯张良的祖先是韩国人.张良曾经有一次在下邳的桥上不慌不忙地步行,有一位穿着粗布衣裳的老人,来到张良所在的地方,故意把鞋掉到桥下,回过头对张良说:“年轻人,下去(给我)把鞋取上来!”张良非常吃惊,想...
@宋奇200：解词:(圯上敬履)圯上 孺子 履我 目之 有顷 衣褐 愕然 良业 里所 如是 堕 欲 -
訾蒋18785779560…… 1. 圯(yí,夷)上:桥上.2.孺子:小子3.履我:给我把鞋穿上4.目之:随着老人的身影注视着他5.有顷:过了一会儿6.衣褐:穿着粗布衣裳7.愕然:惊讶8.良业:张良既然9.里所:大约有一里路10.如是:应当像这样才好11.堕欲:可能是你打错了,文中没有,就不加猜测了
@宋奇200：翻译文言文张良拾履 - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 原文:良尝闲从容①步游下邳②圯上,③有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,④顾谓良曰:“孺子,下取履!”良鄂然,欲殴之.⑤为其老,强忍,下取履.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之.⑥父以足受,笑而去.良殊大惊,随目之.父去...
@宋奇200：...我 矣 2.解释文中加粗的词. (1)有一老父, 衣 褐_______ - (2)孺子, 下 取履_______ - (3) 履 我_______ - (4)良殊大惊,随 目 之_______ - 3.翻译... - 作业帮
訾蒋18785779560…… [答案] 答案:解析:1.谷 城 山 下 黄 石/ 即 我 矣(2分)2.(1)穿 (2)到下面(下去) (3) 给……穿 (4)用眼看3.(1)(老父)一直把鞋子扔到桥下.(1分)(2)张良于是...
@宋奇200：急需圯上敬履逐字对译 -
訾蒋18785779560…… 《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游了邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下,顾谓良曰:'孺子,下取履!'良鄂然,欲殴之;为其老,疆忍,下取履.父曰:'履我.'良业为取履,因长跪履之.父以足受之,笑而去.良殊...
@宋奇200：...也.良因异之,常习读诵之. (1)解释下列句中加点的词. 有一老父衣褐___顾谓良曰___父曰:“履我!”___才当如是___(2)用现代汉语翻译下面的句... - 作业帮
訾蒋18785779560…… [选项] A. 何陋之有 B. 久之,目似瞑,以暇甚 C. 因长跪履之 D. 能以径寸之木(4)本段文字表现了张良___的优秀品质.
