山东话常用口语
@水晨4084：会说山东话的进来!! -
盖茗13480553469…… 我大山东菏泽话, 你在干什么---你弄啥嘞 有什么事之类的话----有啥事 还没有呢----还没有嘞 你今天吃的什么饭---你今个吃嘞啥 你叫什么名字---你叫啥 你是什么地方的---你是哪哼嘞 你今天怎么去那个地方---你今个咋去那哼
@水晨4084：山东话怎么说 -
盖茗13480553469…… 说=佛fo1 水=匪fei3
@水晨4084：用山东话打招呼? -
盖茗13480553469…… 你在干嘛呀=你奏么来?音调分别是一声 四声 轻声 最后一个拉长音 饭吃了吗=你吃饭了吗? 忙不忙=就是忙吧吧 反正说法和普通话差不多,就是音调不一样. 骂人的就不说了,呵呵
@水晨4084：搜集山东话的方言句子,如:说很多的时候:老么多了,谁还有? -
盖茗13480553469…… 滋洇滋洇——指慢慢喝酒.如:王哥,晚上到我那滋洇两口去啊? 丝孬——指食物变质,起初指变质后食物里的丝状物质,后泛指变质物体. 死眉塌哈眼的——指办事不看眼色不灵活. 拾漏毛儿——指钻空子得了便宜.如:老王病了,让他小...
@水晨4084：经典山东话怎么说? -
盖茗13480553469…… 拐了个弯,转了个圈,出门拿了个小饼干 淄博
@水晨4084：山东话我歇死你什么意思
盖茗13480553469…… 是楔死你,不是歇死你.楔死你的意思就是打死你.这是山东的土语,普通话叫地方语言,她就像土产门市部里卖的东西,全是当地土产,特色味十足.山东话里像楔死你这样的话有很多,譬如捶死你,呼杀你,扇杀你等等.方言反映了一个地方的民俗民风.
@水晨4084：山东方言大放送,你能翻译吗 -
盖茗13480553469…… 我通篇看了一下,除了“腿儿标腿儿”的“标”(贴靠、缠绕在一起)可能会让有些省份的人不懂之外,这里边没什么山东特有的话呀,只要你不用山东话念它,那它就是普通话写成的一段吉利话,中国大部分地区的人都该能看懂的.如果您还有哪些地方不太明白,可以专门把这些地方列一下,我再帮你翻译.【说实话,我甚至不觉得这段文字有多大山东方言特色,这可以出自华北东北任何省份】
@水晨4084：山东话的赛熊是什么意思? -
盖茗13480553469…… 特总结下山东话里常见的熊 1 很常用的一种意思 是 训斥的意思 例句:我被老师狠狠地熊了一顿 今天中午我把我可爱的小外甥熊哭了 2 熊样 熊态 这俩词不是夸奖一个人长的胖,胖的可爱 有时是朋友之间开玩笑的说法 比如 某女:你看你长得这个熊样! 某男:你那个熊样好看! 也常被用来骂人 例如:某女骂某男:你不看看你长得那个熊态!回去撒泡尿照照! 3 你个熊 这是男女之间开玩笑常用的 但都是女的说男的 没见哪个男的对你的吼:你个熊 基本意思同上面的熊样 熊态 4 狗熊 一般人说熊就是指的狗熊 而且是黑瞎子那种.... 最常用的就是笨的像熊.... 其他的暂时想不起来了,想起来再说
@水晨4084：山东话 《我爱你》怎么说啊? -
盖茗13480553469…… 再纯粹一点的山东话就是.俺稀罕你.. 呵呵,好多年都不说山东话了呢...好亲切
@水晨4084：用山东话怎么说祝你新年快乐 -
盖茗13480553469…… 祝你新年快乐( 山东话:住你欣年快落!)
盖茗13480553469…… 我大山东菏泽话, 你在干什么---你弄啥嘞 有什么事之类的话----有啥事 还没有呢----还没有嘞 你今天吃的什么饭---你今个吃嘞啥 你叫什么名字---你叫啥 你是什么地方的---你是哪哼嘞 你今天怎么去那个地方---你今个咋去那哼
@水晨4084：山东话怎么说 -
盖茗13480553469…… 说=佛fo1 水=匪fei3
@水晨4084：用山东话打招呼? -
盖茗13480553469…… 你在干嘛呀=你奏么来?音调分别是一声 四声 轻声 最后一个拉长音 饭吃了吗=你吃饭了吗? 忙不忙=就是忙吧吧 反正说法和普通话差不多,就是音调不一样. 骂人的就不说了,呵呵
@水晨4084：搜集山东话的方言句子,如:说很多的时候:老么多了,谁还有? -
盖茗13480553469…… 滋洇滋洇——指慢慢喝酒.如:王哥,晚上到我那滋洇两口去啊? 丝孬——指食物变质,起初指变质后食物里的丝状物质,后泛指变质物体. 死眉塌哈眼的——指办事不看眼色不灵活. 拾漏毛儿——指钻空子得了便宜.如:老王病了,让他小...
@水晨4084：经典山东话怎么说? -
盖茗13480553469…… 拐了个弯,转了个圈,出门拿了个小饼干 淄博
@水晨4084：山东话我歇死你什么意思
盖茗13480553469…… 是楔死你,不是歇死你.楔死你的意思就是打死你.这是山东的土语,普通话叫地方语言,她就像土产门市部里卖的东西,全是当地土产,特色味十足.山东话里像楔死你这样的话有很多,譬如捶死你,呼杀你,扇杀你等等.方言反映了一个地方的民俗民风.
@水晨4084：山东方言大放送,你能翻译吗 -
盖茗13480553469…… 我通篇看了一下,除了“腿儿标腿儿”的“标”(贴靠、缠绕在一起)可能会让有些省份的人不懂之外,这里边没什么山东特有的话呀,只要你不用山东话念它,那它就是普通话写成的一段吉利话,中国大部分地区的人都该能看懂的.如果您还有哪些地方不太明白,可以专门把这些地方列一下,我再帮你翻译.【说实话,我甚至不觉得这段文字有多大山东方言特色,这可以出自华北东北任何省份】
@水晨4084：山东话的赛熊是什么意思? -
盖茗13480553469…… 特总结下山东话里常见的熊 1 很常用的一种意思 是 训斥的意思 例句:我被老师狠狠地熊了一顿 今天中午我把我可爱的小外甥熊哭了 2 熊样 熊态 这俩词不是夸奖一个人长的胖,胖的可爱 有时是朋友之间开玩笑的说法 比如 某女:你看你长得这个熊样! 某男:你那个熊样好看! 也常被用来骂人 例如:某女骂某男:你不看看你长得那个熊态!回去撒泡尿照照! 3 你个熊 这是男女之间开玩笑常用的 但都是女的说男的 没见哪个男的对你的吼:你个熊 基本意思同上面的熊样 熊态 4 狗熊 一般人说熊就是指的狗熊 而且是黑瞎子那种.... 最常用的就是笨的像熊.... 其他的暂时想不起来了,想起来再说
@水晨4084：山东话 《我爱你》怎么说啊? -
盖茗13480553469…… 再纯粹一点的山东话就是.俺稀罕你.. 呵呵,好多年都不说山东话了呢...好亲切
@水晨4084：用山东话怎么说祝你新年快乐 -
盖茗13480553469…… 祝你新年快乐( 山东话:住你欣年快落!)
