帮忙用闽南话怎么说
@满刮6418：闽南话帮忙怎么说? -
訾钩17111518094…… 从楼上谐音回答看来,”帮忙”闽南语常转为说成:对相间;或者:相间.与我那边河洛话相同.间:参与;帮手.对:相互.
@满刮6418：闽南话翻译帮忙翻译下!!
訾钩17111518094…… 擦小小应该是 吵屁啊(不耐烦的说) 我觉得闽南话日常用语最好用有 好啦 ho啦 什么啦 xie啦 xie读第四声 带点鼻音 知道啦 栽啦 造孽 最go(拼音) 衰 sui(第一声) (↑↑这些都是平常说话的时候有事没事能用上的 用在任何地方 ) ↑我觉得很好用
@满刮6418：最常用闽南语 -
訾钩17111518094…… 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌＂金多虾＂就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾 我爱你:哇艾利.
@满刮6418：闽南人帮忙.. 我不会放弃,你给我等着.闽南语怎么说. -
訾钩17111518094…… 哇梅搬kì,丽嘎哇tīng好
@满刮6418：闽南语,帮忙翻译成普通话.谢谢! -
訾钩17111518094…… 因为不知道LZ的语境, 所以只能翻译给你最后一句: 算了,自己照顾好自己,不要管他人的事情(不管太多事情). 希望采纳.
@满刮6418：这话用闽南语 怎么说? -
訾钩17111518094…… 等 哇 几 拜 gi 会,等 哩 几 星 呵 后. 老实说闽南语可不是普通话,闽南语中没有“呵护”这么文雅的词.读起来有点拗口.
@满刮6418：会说闽南话的朋友帮个忙 -
訾钩17111518094…… 唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开(发音:mai mai li mai go mai go tao tao li kui)(意思:不要 你不要再不要再偷偷离开)唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开(意思:不要 你不要再不要再偷偷离开)唛惊我不会 放你一人治那 (发音:mai gia wo bu hui ...
@满刮6418：徐佳莹的《开口》前两句是闽南语的.帮忙翻译成普通话. -
訾钩17111518094…… 首先说下,不是徐佳莹的《开口》,而是《出口》..(火车行到伊都阿末伊都丢 哎哟磅空内 磅空里面的我啥咪拢不惊 因为有你的期待) 这是来自台湾的一首民谣,《丢丢铜》《丢丢铜》,也称《丢丢铜仔》,最初表现的是:二百多...
@满刮6418：学习闽南话
訾钩17111518094…… “对不起”是普通话的说法,闽南语中没这个说法,一般常见的是“不好意思”:pai sei la,hi li wa mo ying gai ma li.
@满刮6418：请会说闽南语的大哥帮帮忙啊 -
訾钩17111518094…… 闽南语国际音标为pin tua~ 厦门字为“贫惰”
訾钩17111518094…… 从楼上谐音回答看来,”帮忙”闽南语常转为说成:对相间;或者:相间.与我那边河洛话相同.间:参与;帮手.对:相互.
@满刮6418：闽南话翻译帮忙翻译下!!
訾钩17111518094…… 擦小小应该是 吵屁啊(不耐烦的说) 我觉得闽南话日常用语最好用有 好啦 ho啦 什么啦 xie啦 xie读第四声 带点鼻音 知道啦 栽啦 造孽 最go(拼音) 衰 sui(第一声) (↑↑这些都是平常说话的时候有事没事能用上的 用在任何地方 ) ↑我觉得很好用
@满刮6418：最常用闽南语 -
訾钩17111518094…… 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌＂金多虾＂就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾 我爱你:哇艾利.
@满刮6418：闽南人帮忙.. 我不会放弃,你给我等着.闽南语怎么说. -
訾钩17111518094…… 哇梅搬kì,丽嘎哇tīng好
@满刮6418：闽南语,帮忙翻译成普通话.谢谢! -
訾钩17111518094…… 因为不知道LZ的语境, 所以只能翻译给你最后一句: 算了,自己照顾好自己,不要管他人的事情(不管太多事情). 希望采纳.
@满刮6418：这话用闽南语 怎么说? -
訾钩17111518094…… 等 哇 几 拜 gi 会,等 哩 几 星 呵 后. 老实说闽南语可不是普通话,闽南语中没有“呵护”这么文雅的词.读起来有点拗口.
@满刮6418：会说闽南话的朋友帮个忙 -
訾钩17111518094…… 唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开(发音:mai mai li mai go mai go tao tao li kui)(意思:不要 你不要再不要再偷偷离开)唛唛 你唛搁唛搁偷偷离开(意思:不要 你不要再不要再偷偷离开)唛惊我不会 放你一人治那 (发音:mai gia wo bu hui ...
@满刮6418：徐佳莹的《开口》前两句是闽南语的.帮忙翻译成普通话. -
訾钩17111518094…… 首先说下,不是徐佳莹的《开口》,而是《出口》..(火车行到伊都阿末伊都丢 哎哟磅空内 磅空里面的我啥咪拢不惊 因为有你的期待) 这是来自台湾的一首民谣,《丢丢铜》《丢丢铜》,也称《丢丢铜仔》,最初表现的是:二百多...
@满刮6418：学习闽南话
訾钩17111518094…… “对不起”是普通话的说法,闽南语中没这个说法,一般常见的是“不好意思”:pai sei la,hi li wa mo ying gai ma li.
@满刮6418：请会说闽南语的大哥帮帮忙啊 -
訾钩17111518094…… 闽南语国际音标为pin tua~ 厦门字为“贫惰”
