广东人翻译成普通话
@宿转1748：求广东人翻译成普通话大概的意思 -
邰莎13885424284…… 和一个自己喜欢的人在一起做什么都觉得好幸福好快乐好满足,相反和一个不是很有感觉的人在一起,做什么都觉得没有乐趣.但是好多事自己没法控制.
@宿转1748：有没有将广东话翻译成普通话的手机软件? -
邰莎13885424284…… 我可以告诉你,手机翻译语言的软件有但是有,但是有可能,也用软件翻译出来的字母,有可能是不正确.建议你去专业的,技术部门去学,普通话吧.
@宿转1748：请问有没有能把粤语翻译成普通话的软件啊? -
邰莎13885424284…… 粤语和普通话都是汉语,只不过形式不同,文字却是公用的……普通话的所有词句粤语都可以读啊…… 你所说的应该是粤语的一些口语化的字词和一些古汉语的用词习惯吧?其实不用翻译告诉你几个最基本的你就都能看懂了:系=是 仲=还 唔=...
@宿转1748：广东话译成普通话 -
邰莎13885424284…… 楼主您好!很高兴为您服务 ------------------------------------------------------------------------- 这句话的大概意思是: 始终放不下你,真的好想你,不知道怎么办才好!不过也是啦!有些事过去了就过去了!现在天天都都睡不着觉. 每一句的广东话翻译出来都会有相同的,所以以上翻译的绝对是我自己想的 希望我的回答对楼主有帮助,如果楼主满意请采纳....不满意也没关系哦!希望能再次为您服务..
@宿转1748：粤语如何在线翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 翻译:如果真的是才华横溢,还会在这里自怨自艾吗??音乐高手?我觉得是吹牛高手才对,不知羞耻,哈哈哈哈 其实应该没有网址可以把粤语翻译成普通话吧,口语方面相差蛮大的,而且粤语的口语写成文字大多数都是谐音字打出来的,好少有确实的意思,大概也只有听惯了才会懂~~eg.系=是,仲=还,睇=看,唔知=不知/不知道
@宿转1748：广东话翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 应该是 不想穿帮就赶快走 的意思吧
@宿转1748：广东话译成普通话
邰莎13885424284…… 昨晚又去玩,但是喝多了,好难受啊!“浦”既可以说是去玩也可以说是去花天酒地
@宿转1748：求广东话翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 我刚刚跟他的女朋友聊天,他说滚开点.我岩同——我刚刚跟 距条女——他的女朋友 倾计——聊天 望采纳!
@宿转1748：广东话翻译成普通话!!急急急
邰莎13885424284…… 以下仅供参考: 单句解释: 做乜野(做什么或为什么)两个人系埋一齐(两个人在一起)要甘多(要这么多)野捻吖(东西想呢)!!! 点算好咧???(怎么办好呢) 边个(谁)可以捻个计仔(可以想个计策)比我吖(给我呢)??? 整句解释: 为什么两个人在一起要这么多东西想呢!!!怎么办呢???谁可以想个办法给我呢???
@宿转1748：广东话翻译成中文 -
邰莎13885424284…… 有准确的标点符号吗? 对,不应该挂住你,唔阻你了. 如果是这样的话应该是吵架的,(对,我不应该想着你,我不妨碍你了) 如果不是的话那应该是“对不(起)”、应该挂住你,唔阻你了,(对不起,我应该想着你,我不妨碍你了). 有着两种可能
邰莎13885424284…… 和一个自己喜欢的人在一起做什么都觉得好幸福好快乐好满足,相反和一个不是很有感觉的人在一起,做什么都觉得没有乐趣.但是好多事自己没法控制.
@宿转1748：有没有将广东话翻译成普通话的手机软件? -
邰莎13885424284…… 我可以告诉你,手机翻译语言的软件有但是有,但是有可能,也用软件翻译出来的字母,有可能是不正确.建议你去专业的,技术部门去学,普通话吧.
@宿转1748：请问有没有能把粤语翻译成普通话的软件啊? -
邰莎13885424284…… 粤语和普通话都是汉语,只不过形式不同,文字却是公用的……普通话的所有词句粤语都可以读啊…… 你所说的应该是粤语的一些口语化的字词和一些古汉语的用词习惯吧?其实不用翻译告诉你几个最基本的你就都能看懂了:系=是 仲=还 唔=...
@宿转1748：广东话译成普通话 -
邰莎13885424284…… 楼主您好!很高兴为您服务 ------------------------------------------------------------------------- 这句话的大概意思是: 始终放不下你,真的好想你,不知道怎么办才好!不过也是啦!有些事过去了就过去了!现在天天都都睡不着觉. 每一句的广东话翻译出来都会有相同的,所以以上翻译的绝对是我自己想的 希望我的回答对楼主有帮助,如果楼主满意请采纳....不满意也没关系哦!希望能再次为您服务..
@宿转1748：粤语如何在线翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 翻译:如果真的是才华横溢,还会在这里自怨自艾吗??音乐高手?我觉得是吹牛高手才对,不知羞耻,哈哈哈哈 其实应该没有网址可以把粤语翻译成普通话吧,口语方面相差蛮大的,而且粤语的口语写成文字大多数都是谐音字打出来的,好少有确实的意思,大概也只有听惯了才会懂~~eg.系=是,仲=还,睇=看,唔知=不知/不知道
@宿转1748：广东话翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 应该是 不想穿帮就赶快走 的意思吧
@宿转1748：广东话译成普通话
邰莎13885424284…… 昨晚又去玩,但是喝多了,好难受啊!“浦”既可以说是去玩也可以说是去花天酒地
@宿转1748：求广东话翻译成普通话 -
邰莎13885424284…… 我刚刚跟他的女朋友聊天,他说滚开点.我岩同——我刚刚跟 距条女——他的女朋友 倾计——聊天 望采纳!
@宿转1748：广东话翻译成普通话!!急急急
邰莎13885424284…… 以下仅供参考: 单句解释: 做乜野(做什么或为什么)两个人系埋一齐(两个人在一起)要甘多(要这么多)野捻吖(东西想呢)!!! 点算好咧???(怎么办好呢) 边个(谁)可以捻个计仔(可以想个计策)比我吖(给我呢)??? 整句解释: 为什么两个人在一起要这么多东西想呢!!!怎么办呢???谁可以想个办法给我呢???
@宿转1748：广东话翻译成中文 -
邰莎13885424284…… 有准确的标点符号吗? 对,不应该挂住你,唔阻你了. 如果是这样的话应该是吵架的,(对,我不应该想着你,我不妨碍你了) 如果不是的话那应该是“对不(起)”、应该挂住你,唔阻你了,(对不起,我应该想着你,我不妨碍你了). 有着两种可能
