张载翻译
@景迹6328：张载的学大原下的翻译! -
屠岭18455921585…… Zhang Zai's learning translation under taiyuan!
@景迹6328：为天地立心,为生民立命, 为往圣继绝学,为万世开太平.这四句诗谁说的?如何理解? -
屠岭18455921585…… 北宋大儒 张横渠 名载字子厚, 陕西扶风人.为二程先生之表叔.才高博洽,为世通儒,教养诸 生以千数,其著作凡而十三卷.因讲学于横渠镇,故人称横渠先 生.屏居南山之下,终日危坐一室,左右简编,俯而读,仰而思, 有得则识之,或...
@景迹6328：翻译张载的《剑阁铭》,急死啦! -
屠岭18455921585…… 剑阁铭 张载 于树华 岩岩梁山①,积石峨峨②.远属荆、衡③,近缀岷、嶓④.南通邛、僰⑤,北达褒斜⑥.狭过彭、碣⑦,高逾嵩、华@.惟蜀之门,作固作镇⑨.是曰剑阁,壁立千仞.穷地之险,极路之峻.世浊则逆,道清则顺⑩.闭由往汉,开自有...
@景迹6328：求翻译这句话!!北宋哲学家张载说过:“富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.” -
屠岭18455921585…… 富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”这里的“庸”是“常”的意思,“汝”是你的意思,“玉”可解释为把你当璞玉一样的琢磨,“玉汝”是指把你当璞一样反复琢磨才能出玉.全句连起来解释为:贫贱忧戚,是可以帮助把人当璞玉一样琢磨直至成功的机遇.“玉汝于成”是个倒装句,就是“玉成于汝”的意思,整句话解释为:艰难困苦的逆境更有助于人成功,贫贱忧戚的生活,可以磨练人的意志,能激发人们奋发向上,经千锤百炼,终有成就.这句话既是唯物的,又是辩证的,成为很多名人发奋努力的座右铭.它演变到现在,就是“艰难困苦,玉汝与成”. 意思是要成就大事业,必须经过艰难困苦的磨练,经过风雨之后总能见彩虹.
@景迹6328：古文翻译 大侠们 -
屠岭18455921585…… 这句话是有背景的,完整的意思要从北宋张载的那句话说起:＂富贵福祥,将厚吾之生也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.＂ 张载说的是:富贵福祥,能让我的生活过的很优厚; 贫贱忧戚, 能像雕琢玉一样,帮助你成功.所以呢,“不以厚吾生者为荣”这句话里的“ 厚吾生者”,指的是 富贵福祥“ 而以玉汝于成者为乐 ”这句话里的“ 玉汝于成者“ 指的是 贫贱忧戚 直接翻译就是:不以那些给我带来优厚生活条件的东西(即 富贵福祥 )为荣,而以那些能帮助你成功的东西( 即 贫贱忧戚 )为快乐 厚吾生——使吾生厚, 厚是使动用法,优厚的意思.玉汝——像(雕琢)美玉一样对待你,玉不琢不成器 于成 ——达到成功
@景迹6328：请翻译张载的“神无德,化无道,德其体,道其用,一于气而已”
屠岭18455921585…… God without virtue, change nothing, DE its body, its use, a word in gas just
@景迹6328：北宋张载《横梁四句》是什么意思?北宋张载《横梁四句》:“为天地立心,为生民请命,为往圣继绝学,为万世开太平.” - 作业帮
屠岭18455921585…… [答案] 张载,北宋哲学家,理学创始人之一,程颢、程颐的表叔,理学支脉——关学创始人,封先贤 张载做官期间很注意办教育,辞官后著书讲学.凡学生有所问,总是不厌倦地回答,叮咛教诲,惟恐学生成就太晚.张载怀着 “为天地立心,为生民立命”的...
@景迹6328：复欲赋三都,会妹芬入宫,移家京,乃诣著作郎张载 这句古文的翻译 - 作业帮
屠岭18455921585…… [答案] 又想作《三都赋》,赶上妹妹左芬(被晋武帝征召)入宫,把家搬到京师,于是拜访著作郎张载原文+翻译左思,字太冲,齐国临淄人也.家世儒学.父雍,起小吏,以能擢授殿中侍御史.思少学钟、胡①书及鼓琴,并不成.雍谓友人曰:“思...
@景迹6328：凡可状者皆有野也,凡有皆象也,凡象皆气也是什么意思 -
屠岭18455921585…… 北宋张载说:“凡可状者皆有也,凡有皆象也,凡象皆气也.”(《正蒙·乾称》)论述了元气为万物本原,这一认识与古代宇宙演化学说相一致,这是它能够深入人心的原因之一.古代的宇宙演化学说,不管是主张宇宙万物生于绝对的“无”...
@景迹6328：古文翻译,“玉汝于成”
屠岭18455921585…… “玉汝于成”这个成语是被倒装了,应为“汝于玉成”. “玉成”原意是:因爱而使某人(或某事)成就(或成功). “汝于玉成”意谓:(使)你达到成功的目标(的). 例如:艰难困苦,汝于玉成, 集思广益,汝于玉成, 琢玉为器,汝于玉成,等等.
屠岭18455921585…… Zhang Zai's learning translation under taiyuan!
@景迹6328：为天地立心,为生民立命, 为往圣继绝学,为万世开太平.这四句诗谁说的?如何理解? -
屠岭18455921585…… 北宋大儒 张横渠 名载字子厚, 陕西扶风人.为二程先生之表叔.才高博洽,为世通儒,教养诸 生以千数,其著作凡而十三卷.因讲学于横渠镇,故人称横渠先 生.屏居南山之下,终日危坐一室,左右简编,俯而读,仰而思, 有得则识之,或...
@景迹6328：翻译张载的《剑阁铭》,急死啦! -
屠岭18455921585…… 剑阁铭 张载 于树华 岩岩梁山①,积石峨峨②.远属荆、衡③,近缀岷、嶓④.南通邛、僰⑤,北达褒斜⑥.狭过彭、碣⑦,高逾嵩、华@.惟蜀之门,作固作镇⑨.是曰剑阁,壁立千仞.穷地之险,极路之峻.世浊则逆,道清则顺⑩.闭由往汉,开自有...
@景迹6328：求翻译这句话!!北宋哲学家张载说过:“富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.” -
屠岭18455921585…… 富贵福祥,将厚吾之主也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.”这里的“庸”是“常”的意思,“汝”是你的意思,“玉”可解释为把你当璞玉一样的琢磨,“玉汝”是指把你当璞一样反复琢磨才能出玉.全句连起来解释为:贫贱忧戚,是可以帮助把人当璞玉一样琢磨直至成功的机遇.“玉汝于成”是个倒装句,就是“玉成于汝”的意思,整句话解释为:艰难困苦的逆境更有助于人成功,贫贱忧戚的生活,可以磨练人的意志,能激发人们奋发向上,经千锤百炼,终有成就.这句话既是唯物的,又是辩证的,成为很多名人发奋努力的座右铭.它演变到现在,就是“艰难困苦,玉汝与成”. 意思是要成就大事业,必须经过艰难困苦的磨练,经过风雨之后总能见彩虹.
@景迹6328：古文翻译 大侠们 -
屠岭18455921585…… 这句话是有背景的,完整的意思要从北宋张载的那句话说起:＂富贵福祥,将厚吾之生也,贫贱忧戚,庸玉汝于成也.＂ 张载说的是:富贵福祥,能让我的生活过的很优厚; 贫贱忧戚, 能像雕琢玉一样,帮助你成功.所以呢,“不以厚吾生者为荣”这句话里的“ 厚吾生者”,指的是 富贵福祥“ 而以玉汝于成者为乐 ”这句话里的“ 玉汝于成者“ 指的是 贫贱忧戚 直接翻译就是:不以那些给我带来优厚生活条件的东西(即 富贵福祥 )为荣,而以那些能帮助你成功的东西( 即 贫贱忧戚 )为快乐 厚吾生——使吾生厚, 厚是使动用法,优厚的意思.玉汝——像(雕琢)美玉一样对待你,玉不琢不成器 于成 ——达到成功
@景迹6328：请翻译张载的“神无德,化无道,德其体,道其用,一于气而已”
屠岭18455921585…… God without virtue, change nothing, DE its body, its use, a word in gas just
@景迹6328：北宋张载《横梁四句》是什么意思?北宋张载《横梁四句》:“为天地立心,为生民请命,为往圣继绝学,为万世开太平.” - 作业帮
屠岭18455921585…… [答案] 张载,北宋哲学家,理学创始人之一,程颢、程颐的表叔,理学支脉——关学创始人,封先贤 张载做官期间很注意办教育,辞官后著书讲学.凡学生有所问,总是不厌倦地回答,叮咛教诲,惟恐学生成就太晚.张载怀着 “为天地立心,为生民立命”的...
@景迹6328：复欲赋三都,会妹芬入宫,移家京,乃诣著作郎张载 这句古文的翻译 - 作业帮
屠岭18455921585…… [答案] 又想作《三都赋》,赶上妹妹左芬(被晋武帝征召)入宫,把家搬到京师,于是拜访著作郎张载原文+翻译左思,字太冲,齐国临淄人也.家世儒学.父雍,起小吏,以能擢授殿中侍御史.思少学钟、胡①书及鼓琴,并不成.雍谓友人曰:“思...
@景迹6328：凡可状者皆有野也,凡有皆象也,凡象皆气也是什么意思 -
屠岭18455921585…… 北宋张载说:“凡可状者皆有也,凡有皆象也,凡象皆气也.”(《正蒙·乾称》)论述了元气为万物本原,这一认识与古代宇宙演化学说相一致,这是它能够深入人心的原因之一.古代的宇宙演化学说,不管是主张宇宙万物生于绝对的“无”...
@景迹6328：古文翻译,“玉汝于成”
屠岭18455921585…… “玉汝于成”这个成语是被倒装了,应为“汝于玉成”. “玉成”原意是:因爱而使某人(或某事)成就(或成功). “汝于玉成”意谓:(使)你达到成功的目标(的). 例如:艰难困苦,汝于玉成, 集思广益,汝于玉成, 琢玉为器,汝于玉成,等等.
