早发白帝城的翻译全文
@宦些6686：早发白帝城的译文? -
任萍13971882791…… 早发白帝城 【唐】李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.白话译文: 清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达. 江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山.
@宦些6686：早发白帝城全诗及译文 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 作者: 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 【白帝城】四川奉节县,据称殿前曾有白龙跃出,自称白帝【按】《水经注·江水》:有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以...
@宦些6686：李白的诗《早发白帝城》的诗意 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 唐·李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.翻译清晨,我走到高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间.两岸的猿猴,不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山.简析全诗意境在于'...
@宦些6686：早发白帝城整首诗的意思 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 清晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只用一天时间.两岸的猿声还在耳边不停地啼叫,轻舟在不知不觉中已穿过万重青山.
@宦些6686：《早发白帝城》李白古诗每句的意思要完整清楚,古诗全文也要完整、 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 (唐)李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 作品译文 早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵.只听见两岸山间猿啼的声音...
@宦些6686：《早发白帝城》这首诗的意思是什么? - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城李 白朝辞白帝彩云间,\x0d千里江陵一日还.\x0d两岸猿声啼不住,\x0d轻舟已过万重山.\x0d[注释]1.白帝:四川省奉节县东白帝山,山上有白帝城,处长江上游.\x0d2.江陵:湖北省江陵县,处长江中游.\x0d3.啼:...
@宦些6686：朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.请帮忙翻译成现代汉语. - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 李白 (唐)早发白帝城 朝辞白帝彩云间 千里江陵一日还 两岸猿声啼不住 轻舟已过万重山 【韵译】: 清晨,我告别高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间. 两岸猿声,还在耳边不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山. 【评析】: ...
@宦些6686：请问早发白帝城这首诗怎么写呀!谢谢 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 唐 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 译文: 清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间. 两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山.
@宦些6686：早发白帝城描写春天的景色是什么 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 译文:早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵.只听见两岸山间猿啼的声音连续不停,轻快的小舟已经从重重叠叠的高山峻岭中的江面驶过了.《早发白帝城》是唐代著名诗人李白在流放途中遇赦...
@宦些6686：早发白帝城 -
任萍13971882791…… 早发白帝城唐·李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.本段翻译 清晨,我走到高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间. 两岸的猿猴,不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山.
任萍13971882791…… 早发白帝城 【唐】李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.白话译文: 清晨告别白云之间的白帝城,千里外的江陵一日就能到达. 江两岸的猿在不停地啼叫着,轻快的小舟已驶过万重青山.
@宦些6686：早发白帝城全诗及译文 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 作者: 李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 【白帝城】四川奉节县,据称殿前曾有白龙跃出,自称白帝【按】《水经注·江水》:有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以...
@宦些6686：李白的诗《早发白帝城》的诗意 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 唐·李白朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.翻译清晨,我走到高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间.两岸的猿猴,不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山.简析全诗意境在于'...
@宦些6686：早发白帝城整首诗的意思 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 清晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里,船行只用一天时间.两岸的猿声还在耳边不停地啼叫,轻舟在不知不觉中已穿过万重青山.
@宦些6686：《早发白帝城》李白古诗每句的意思要完整清楚,古诗全文也要完整、 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 (唐)李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 作品译文 早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵.只听见两岸山间猿啼的声音...
@宦些6686：《早发白帝城》这首诗的意思是什么? - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城李 白朝辞白帝彩云间,\x0d千里江陵一日还.\x0d两岸猿声啼不住,\x0d轻舟已过万重山.\x0d[注释]1.白帝:四川省奉节县东白帝山,山上有白帝城,处长江上游.\x0d2.江陵:湖北省江陵县,处长江中游.\x0d3.啼:...
@宦些6686：朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还.两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.请帮忙翻译成现代汉语. - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 李白 (唐)早发白帝城 朝辞白帝彩云间 千里江陵一日还 两岸猿声啼不住 轻舟已过万重山 【韵译】: 清晨,我告别高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间. 两岸猿声,还在耳边不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山. 【评析】: ...
@宦些6686：请问早发白帝城这首诗怎么写呀!谢谢 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 早发白帝城 唐 李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 译文: 清晨我告别高入云霄的白帝城;江陵远在千里船行只一日时间. 两岸猿声还在耳边不停地啼叫;不知不觉轻舟已穿过万重青山.
@宦些6686：早发白帝城描写春天的景色是什么 - 作业帮
任萍13971882791…… [答案] 译文:早晨才辞别了五彩云霞映照中的白帝城,一天时间就回到了千里之遥的江陵.只听见两岸山间猿啼的声音连续不停,轻快的小舟已经从重重叠叠的高山峻岭中的江面驶过了.《早发白帝城》是唐代著名诗人李白在流放途中遇赦...
@宦些6686：早发白帝城 -
任萍13971882791…… 早发白帝城唐·李白 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山.本段翻译 清晨,我走到高入云霄的白帝城; 江陵远在千里,船行只一日时间. 两岸的猿猴,不停地啼叫; 不知不觉,轻舟已穿过万重青山.
