河南话日常用语1000
@雕雍2908：求河南话常用语 -
苏晨19322944208…… 木牛——没有的意思 兑——dui,万能动词 偶——就是牛,奶牛的牛 花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思 得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言 各意——恶心 各意蛋——怎么解释呢?很讨厌吧 可张——慌张,不稳重...
@雕雍2908：求几句常用的河南话!带上翻译 -
苏晨19322944208…… 中:行的意思 你弄啥了:你干什么呢?
@雕雍2908：怎样说话河南话?
苏晨19322944208…… 超哥、 河南话嘛.... 狠简单、 像咱啝XP学学卟就得る、 近朱者赤嘛..!~
@雕雍2908：我不就是长得着急了点吗用河南话怎么说 -
苏晨19322944208…… 用河南话,还是原句:“我不就是长得着急了点吗”! 河南话的发言与普通话不一样,很多词语跟普通话是一样的.个别词语会不一样,例如晚上,油条等.
@雕雍2908：有什么特传神的词语或日常用语,很难翻译成普通话的 -
苏晨19322944208…… 河南话.zha,我们这里算是阴平的声调.形容一个人既差劲又自我感觉良好.嫌xuan,xuan 声调接近去声,指一个人害羞.这个 “害羞” 包含一切不好意思的情况.tie,声调接近去声,指一个人可能有一点才能,但极度自我膨胀.老师儿,一定要有儿化音,否则就是 “老师” 了.是对某一行经验丰富师傅的称呼(所有行当都可以,哪怕是杀猪、卖豆腐的),满有敬意的.傻吊、(二)半吊,就是二百五.二hu'teng,就是鲁莽的人.喷空,我家里这边是要儿化的,但我看刘震云的《一句顶一万句》,没有儿化.这个就是摆龙门阵,侃大山,一般说的都是吹牛或者道听途说的故事、传闻.
@雕雍2908：最常用闽南语 -
苏晨19322944208…… 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌＂金多虾＂就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾 我爱你:哇艾利.
@雕雍2908：河南话翩,pian 三声 - 作业帮
苏晨19322944208…… [答案] 山陕地区的人们多用“谝”来表示交谈.谝一谝,谝一下 谝寒传、谝传-----聊天说话 例句: 星期天大家休息,坐在一起谝传,挺惬意. 谝 piǎn 基本字义 1. 花言巧语. 2. 显示,夸耀:~能.他又~上了.
苏晨19322944208…… 木牛——没有的意思 兑——dui,万能动词 偶——就是牛,奶牛的牛 花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思 得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言 各意——恶心 各意蛋——怎么解释呢?很讨厌吧 可张——慌张,不稳重...
@雕雍2908：求几句常用的河南话!带上翻译 -
苏晨19322944208…… 中:行的意思 你弄啥了:你干什么呢?
@雕雍2908：怎样说话河南话?
苏晨19322944208…… 超哥、 河南话嘛.... 狠简单、 像咱啝XP学学卟就得る、 近朱者赤嘛..!~
@雕雍2908：我不就是长得着急了点吗用河南话怎么说 -
苏晨19322944208…… 用河南话,还是原句:“我不就是长得着急了点吗”! 河南话的发言与普通话不一样,很多词语跟普通话是一样的.个别词语会不一样,例如晚上,油条等.
@雕雍2908：有什么特传神的词语或日常用语,很难翻译成普通话的 -
苏晨19322944208…… 河南话.zha,我们这里算是阴平的声调.形容一个人既差劲又自我感觉良好.嫌xuan,xuan 声调接近去声,指一个人害羞.这个 “害羞” 包含一切不好意思的情况.tie,声调接近去声,指一个人可能有一点才能,但极度自我膨胀.老师儿,一定要有儿化音,否则就是 “老师” 了.是对某一行经验丰富师傅的称呼(所有行当都可以,哪怕是杀猪、卖豆腐的),满有敬意的.傻吊、(二)半吊,就是二百五.二hu'teng,就是鲁莽的人.喷空,我家里这边是要儿化的,但我看刘震云的《一句顶一万句》,没有儿化.这个就是摆龙门阵,侃大山,一般说的都是吹牛或者道听途说的故事、传闻.
@雕雍2908：最常用闽南语 -
苏晨19322944208…… 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌＂金多虾＂就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾 我爱你:哇艾利.
@雕雍2908：河南话翩,pian 三声 - 作业帮
苏晨19322944208…… [答案] 山陕地区的人们多用“谝”来表示交谈.谝一谝,谝一下 谝寒传、谝传-----聊天说话 例句: 星期天大家休息,坐在一起谝传,挺惬意. 谝 piǎn 基本字义 1. 花言巧语. 2. 显示,夸耀:~能.他又~上了.
