浪流连闽南语正字歌词
@柯勤542:麻烦大家帮我翻译<男人情女人心>的歌词,闽南语发音哦. -
笪华17878619240…… 男:查埔人(男人)的情,甘愿为爱拼一生 ZHA BU LANG YE JING, GAM YUAN WEI AI BIA YE SING 女:查某人(女人)的心,甘愿为情来牺牲 ZHA MOU LANG YE SINM,GANM YUAN WEI JING LAI HI SING 男:对你这段情,是愈久愈坚定 ...
@柯勤542:谁能把蔡秋凤唱的台语歌曲《酒落喉》翻译成拼音歌词 -
笪华17878619240…… 酒落喉——闽南歌 歌手:蔡秋凤陈一郎 妈妈在爱我一次插曲 烧酒若落喉(烧酒要是喝到嘴里) 又搁想要哮(又会想要唱歌) 自从你来离别后(自从你和我分别以后) 不曾搁来行脚到(再也不曾见到你的脚步来过) 往事呀甭计较(往事可以不用再去计较) 请你紧回头(只请你能再快快回来) 过去也将伊放水流(过去的可以让他像水一样流去) 情歌来唱未透(情歌唱不完) 目屎也若流(眼泪还在流) 侥雄啊变心乎阮想抹到(心爱的人啊变了心不再把我想到) 秋风冷又透(秋天的风好冷) 天星陪阮哮(天上的星星陪我一起唱) 亲像叫阮从今后(好像叫我从今以后) 感情啊不通博这厚(对感情不要看的这么深)
@柯勤542:流浪诗人歌词闽南话 闽南人进!!! -
笪华17878619240…… 流浪诗人 [00:00.00] [00:16.27]海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 [00:20.35]我像枝桠 帮你过滤了风沙 [00:23.94]墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 [00:28.45]我们都偏爱她的长发 [00:32.14]你坐火车 忔恰忔恰 回来我这 Li jie hui qia qiqia qiqia deng lai wun ...
@柯勤542:《心爱的人》闽南语发音,歌词拼音中文翻译. -
笪华17878619240…… 因为感情下了稍重 yīn we gan jīng hei liao xing dang 因为感情放的太重 注定要欠你一世人 cù dia mai kiang li ji xi lang 注定要欠你一生 心情的起起落落 xīn jīng ei ki ki lo lo 心情的起起落落 到底到何时才走的完 dao dei dao hou xī ja gia ei wán 到...
@柯勤542:闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音 -
笪华17878619240…… 金包银:译音歌词 唱:蔡秋凤 国语翻版[负心的你]唱:林翠萍 吧郎啦a西mia,系空ging搁包赢,文a西mia嗯达及.吧郎啦 那亏嘴,系ging言哟亿,文那系给拱喂,良咪丢出代记,怪文a落脱习,肚丢排北力,郎系河mia gia.文弟呢最hia弟,汤...
@柯勤542:谁能把闽南语歌曲“不知谁娶到你”发音汉语对照翻译,谢谢了!! -
笪华17878619240…… 恩(不) 在 呀 (知道)下 浪(谁人) CUA(娶) 第额(到) 里(你) 当打完这句话才看到你是要整首歌的 没时间弄呃 =_=
@柯勤542:那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢 -
笪华17878619240…… 歌词的闽南语拼音如下. 请注意: 1/符号(字母或字母组合)跟语音的相对应/配合, 与普通话所用的「汉语拼音」的规定有所不同. 2/以下拼音所用的 符号跟语音的相对应规定, 以及与普通话的大略比较, 我在另楼说明. 3/您原先所po的汉...
@柯勤542:走马灯(台语) 歌词 -
笪华17878619240…… 歌曲名:走马灯(台语) 歌手:齐秦 走马灯 词:彭坦 曲:彭坦 夜 多清静 心 却不安宁 像走马灯 转不停 有谁 又在听 当我望向远方 忽隐忽现的光 这汪洋中的灯塔 这漆黑里的向往在飞 夜 多清静 心 却不安宁 像走马灯 转不停 有谁 又在听 当我望向远方 忽隐忽现的光 这汪洋中的灯塔 这漆黑里的向往在飞 除了忧伤 都很美 美得 让人醉 在没有什么 可以失去 就让我漫无边际地飞 歇斯底里和如胶似漆, 是爱到骨髓的两个表情, 可如果只有暴风骤雨还不能算 是一个好故事,所以当一首 轻声唱起的时候, 我知道可以就此睡去, 哪怕这个梦是多么深的蓝, http://music.baidu.com/song/10503313
@柯勤542:求闽南语歌曲,歌词好像有一句是这样的“他乡路找某故乡人,孤单行……” -
笪华17878619240…… 是这个吧?!原歌词是:“他乡路找无故乡名,孤单行.”《男人的汗》 演唱:罗时丰 作词:张燕清 作曲:张振杰人生行到这 地位亲像山 才知神仙也孤单 性命越头看 风云起变化 谁知雨水掺血汗(时也 运也) 总靠双手甲己拼 他乡路找无故乡名 孤单行 为著一顿白米换 肩头双屏担 旧时路伴阮今日行 笑过去 伤心找无所在寄 一生风雨 甚麽才擦会乾 这滴 查埔人的汗
@柯勤542:求闽南语歌曲错误的爱的发音 -
笪华17878619240…… 这几个字的闽南语发音为:co go hea ai 语调大致为:四声,三声,四声,轻声.
笪华17878619240…… 男:查埔人(男人)的情,甘愿为爱拼一生 ZHA BU LANG YE JING, GAM YUAN WEI AI BIA YE SING 女:查某人(女人)的心,甘愿为情来牺牲 ZHA MOU LANG YE SINM,GANM YUAN WEI JING LAI HI SING 男:对你这段情,是愈久愈坚定 ...
@柯勤542:谁能把蔡秋凤唱的台语歌曲《酒落喉》翻译成拼音歌词 -
笪华17878619240…… 酒落喉——闽南歌 歌手:蔡秋凤陈一郎 妈妈在爱我一次插曲 烧酒若落喉(烧酒要是喝到嘴里) 又搁想要哮(又会想要唱歌) 自从你来离别后(自从你和我分别以后) 不曾搁来行脚到(再也不曾见到你的脚步来过) 往事呀甭计较(往事可以不用再去计较) 请你紧回头(只请你能再快快回来) 过去也将伊放水流(过去的可以让他像水一样流去) 情歌来唱未透(情歌唱不完) 目屎也若流(眼泪还在流) 侥雄啊变心乎阮想抹到(心爱的人啊变了心不再把我想到) 秋风冷又透(秋天的风好冷) 天星陪阮哮(天上的星星陪我一起唱) 亲像叫阮从今后(好像叫我从今以后) 感情啊不通博这厚(对感情不要看的这么深)
@柯勤542:流浪诗人歌词闽南话 闽南人进!!! -
笪华17878619240…… 流浪诗人 [00:00.00] [00:16.27]海边篱笆 咿呀咿呀 风一直刮 [00:20.35]我像枝桠 帮你过滤了风沙 [00:23.94]墙上的时差 滴答滴答 还在牵挂 [00:28.45]我们都偏爱她的长发 [00:32.14]你坐火车 忔恰忔恰 回来我这 Li jie hui qia qiqia qiqia deng lai wun ...
@柯勤542:《心爱的人》闽南语发音,歌词拼音中文翻译. -
笪华17878619240…… 因为感情下了稍重 yīn we gan jīng hei liao xing dang 因为感情放的太重 注定要欠你一世人 cù dia mai kiang li ji xi lang 注定要欠你一生 心情的起起落落 xīn jīng ei ki ki lo lo 心情的起起落落 到底到何时才走的完 dao dei dao hou xī ja gia ei wán 到...
@柯勤542:闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音 -
笪华17878619240…… 金包银:译音歌词 唱:蔡秋凤 国语翻版[负心的你]唱:林翠萍 吧郎啦a西mia,系空ging搁包赢,文a西mia嗯达及.吧郎啦 那亏嘴,系ging言哟亿,文那系给拱喂,良咪丢出代记,怪文a落脱习,肚丢排北力,郎系河mia gia.文弟呢最hia弟,汤...
@柯勤542:谁能把闽南语歌曲“不知谁娶到你”发音汉语对照翻译,谢谢了!! -
笪华17878619240…… 恩(不) 在 呀 (知道)下 浪(谁人) CUA(娶) 第额(到) 里(你) 当打完这句话才看到你是要整首歌的 没时间弄呃 =_=
@柯勤542:那位台湾的朋友可以把《一生只有你》这首歌的闽南语发音翻译出来(拼音形式的)?谢 -
笪华17878619240…… 歌词的闽南语拼音如下. 请注意: 1/符号(字母或字母组合)跟语音的相对应/配合, 与普通话所用的「汉语拼音」的规定有所不同. 2/以下拼音所用的 符号跟语音的相对应规定, 以及与普通话的大略比较, 我在另楼说明. 3/您原先所po的汉...
@柯勤542:走马灯(台语) 歌词 -
笪华17878619240…… 歌曲名:走马灯(台语) 歌手:齐秦 走马灯 词:彭坦 曲:彭坦 夜 多清静 心 却不安宁 像走马灯 转不停 有谁 又在听 当我望向远方 忽隐忽现的光 这汪洋中的灯塔 这漆黑里的向往在飞 夜 多清静 心 却不安宁 像走马灯 转不停 有谁 又在听 当我望向远方 忽隐忽现的光 这汪洋中的灯塔 这漆黑里的向往在飞 除了忧伤 都很美 美得 让人醉 在没有什么 可以失去 就让我漫无边际地飞 歇斯底里和如胶似漆, 是爱到骨髓的两个表情, 可如果只有暴风骤雨还不能算 是一个好故事,所以当一首 轻声唱起的时候, 我知道可以就此睡去, 哪怕这个梦是多么深的蓝, http://music.baidu.com/song/10503313
@柯勤542:求闽南语歌曲,歌词好像有一句是这样的“他乡路找某故乡人,孤单行……” -
笪华17878619240…… 是这个吧?!原歌词是:“他乡路找无故乡名,孤单行.”《男人的汗》 演唱:罗时丰 作词:张燕清 作曲:张振杰人生行到这 地位亲像山 才知神仙也孤单 性命越头看 风云起变化 谁知雨水掺血汗(时也 运也) 总靠双手甲己拼 他乡路找无故乡名 孤单行 为著一顿白米换 肩头双屏担 旧时路伴阮今日行 笑过去 伤心找无所在寄 一生风雨 甚麽才擦会乾 这滴 查埔人的汗
@柯勤542:求闽南语歌曲错误的爱的发音 -
笪华17878619240…… 这几个字的闽南语发音为:co go hea ai 语调大致为:四声,三声,四声,轻声.