破阵子春景原文及翻译
@胥旭4230：破阵子晏殊描绘春景的句子 -
庞舍13240047756…… 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明.池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻.巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎.疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生.这个上阕都可以说是表现春天生机勃勃.
@胥旭4230：帮帮忙翻译 (破阵子春景) -
庞舍13240047756…… 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生 【译文】燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落后刚好是清明时节 ...
@胥旭4230：古诗改写成散文 破阵子 春景 -
庞舍13240047756…… 破阵子 春景 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生.燕子已经群群地到了,如同他们曾憧憬南国的春色...
@胥旭4230：破阵子春景的上阙写出了那些意象,描绘了什么季节的景象 -
庞舍13240047756…… 破阵子春景的上阕写自然景物.“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹂”、“飞絮”,众多意象秀美明丽,足见春色之娇人.二十四节气,春分连接清明,正是一年春光最堪留恋的时节.
@胥旭4230：春天的古诗词20首赏及赏析 -
庞舍13240047756…… 去百度文库,查看完整内容> 内容来自用户:128jry 1.破阵子.春景 【宋】晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声. 日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径直里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢. 笑从双脸...
@胥旭4230：李煜的《破阵子》全文怎么翻译? -
庞舍13240047756…… 破阵子-南唐后主(李煜) 原文;四十年来家国,三千里地山河.凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝.几曾识干戈 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨.最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥. “译文”:)~~ 开基创业四十年的国家,纵横三千里地的土地山河;镶凤的殿阁,雕龙的宫楼连接著云天;名贵的花卉,珍奇的树木,恰似烟雾拥聚,藤萝交缠,我生长在这里,哪里晓得什麽刀兵战事!一朝变成了被迫俯首称臣的俘虏,此后啊!我的腰围将会像当年沈约那样消减下去,鬓发也将会如潘岳那样一片斑白.最难堪的是辞别太庙的时刻,教坊的乐队还大吹大擂的奏起离别之歌.我只有泪流满面,对著身边侍候的宫娥.
@胥旭4230：破阵子春景上阕描绘了怎样的景象 -
庞舍13240047756…… 描绘了一幅生意盎然的清明春光图.清明时节后,天气渐渐转暖,海棠梨花刚刚开败,柳絮又开始飞花.春社将近,已见早燕归来.园子里有个小小的池塘,池边点缀着几点青苔,在茂密的枝叶深处,时时传来黄鹂清脆的啼叫.
@胥旭4230：破阵子 春景 晏殊 从情与景的角度,写一段鉴赏性文字 -
庞舍13240047756…… 这首词上片写景.新社、清明是古代妇女出外游玩的日子.从春社到清明,都是春光最好的时候.在这美好的春日里,久居深闺的少女们纷纷投入到大自然的怀抱,想尽情的享受春天的美丽景色,得到暂时的精神上的放松.三四句描绘了一个幽静的环境:在一个园子里,池
@胥旭4230：辛弃疾的“破阵子”译文
庞舍13240047756…… 在醉酒之中,我挑亮油灯,端详宝剑,梦醒时,扎在一起连接的军营都吹响了号角.在军营里,分赏给部下大块烤熟的牛肉,各种乐器演奏着边塞雄壮的军歌.秋高气爽,战场上正在检阅军队. 战马像的卢一样飞快的奔驰,利箭射出,弓弦像震雷一样惊响.本想完成君王恢复中原的统一大业,赢得生前死后的美名声.可惜现在满头白发已经丛生!
@胥旭4230：辛弃疾 破阵子翻译
庞舍13240047756…… 原文:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生! 译文: 醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦醒时听见军营的号角声响成一片.把熟牛肉分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气.这是秋天在战场上阅兵. 战马像的卢一样,跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦.完成君王统一国家的大业,博得天下身前死后的美名.可惜已成了白发人!
庞舍13240047756…… 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明.池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻.巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎.疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生.这个上阕都可以说是表现春天生机勃勃.
@胥旭4230：帮帮忙翻译 (破阵子春景) -
庞舍13240047756…… 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生 【译文】燕子飞来正赶上社祭之时,梨花落后刚好是清明时节 ...
@胥旭4230：古诗改写成散文 破阵子 春景 -
庞舍13240047756…… 破阵子 春景 破阵子 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,原是今朝斗草赢,笑从双脸生.燕子已经群群地到了,如同他们曾憧憬南国的春色...
@胥旭4230：破阵子春景的上阙写出了那些意象,描绘了什么季节的景象 -
庞舍13240047756…… 破阵子春景的上阕写自然景物.“燕子”、“梨花”、“碧苔”、“黄鹂”、“飞絮”,众多意象秀美明丽,足见春色之娇人.二十四节气,春分连接清明,正是一年春光最堪留恋的时节.
@胥旭4230：春天的古诗词20首赏及赏析 -
庞舍13240047756…… 去百度文库,查看完整内容> 内容来自用户:128jry 1.破阵子.春景 【宋】晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明. 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声. 日长飞絮轻. 巧笑东邻女伴,采桑径直里逢迎. 疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢. 笑从双脸...
@胥旭4230：李煜的《破阵子》全文怎么翻译? -
庞舍13240047756…… 破阵子-南唐后主(李煜) 原文;四十年来家国,三千里地山河.凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝.几曾识干戈 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨.最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥. “译文”:)~~ 开基创业四十年的国家,纵横三千里地的土地山河;镶凤的殿阁,雕龙的宫楼连接著云天;名贵的花卉,珍奇的树木,恰似烟雾拥聚,藤萝交缠,我生长在这里,哪里晓得什麽刀兵战事!一朝变成了被迫俯首称臣的俘虏,此后啊!我的腰围将会像当年沈约那样消减下去,鬓发也将会如潘岳那样一片斑白.最难堪的是辞别太庙的时刻,教坊的乐队还大吹大擂的奏起离别之歌.我只有泪流满面,对著身边侍候的宫娥.
@胥旭4230：破阵子春景上阕描绘了怎样的景象 -
庞舍13240047756…… 描绘了一幅生意盎然的清明春光图.清明时节后,天气渐渐转暖,海棠梨花刚刚开败,柳絮又开始飞花.春社将近,已见早燕归来.园子里有个小小的池塘,池边点缀着几点青苔,在茂密的枝叶深处,时时传来黄鹂清脆的啼叫.
@胥旭4230：破阵子 春景 晏殊 从情与景的角度,写一段鉴赏性文字 -
庞舍13240047756…… 这首词上片写景.新社、清明是古代妇女出外游玩的日子.从春社到清明,都是春光最好的时候.在这美好的春日里,久居深闺的少女们纷纷投入到大自然的怀抱,想尽情的享受春天的美丽景色,得到暂时的精神上的放松.三四句描绘了一个幽静的环境:在一个园子里,池
@胥旭4230：辛弃疾的“破阵子”译文
庞舍13240047756…… 在醉酒之中,我挑亮油灯,端详宝剑,梦醒时,扎在一起连接的军营都吹响了号角.在军营里,分赏给部下大块烤熟的牛肉,各种乐器演奏着边塞雄壮的军歌.秋高气爽,战场上正在检阅军队. 战马像的卢一样飞快的奔驰,利箭射出,弓弦像震雷一样惊响.本想完成君王恢复中原的统一大业,赢得生前死后的美名声.可惜现在满头白发已经丛生!
@胥旭4230：辛弃疾 破阵子翻译
庞舍13240047756…… 原文:醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵. 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊.了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生! 译文: 醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦醒时听见军营的号角声响成一片.把熟牛肉分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气.这是秋天在战场上阅兵. 战马像的卢一样,跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦.完成君王统一国家的大业,博得天下身前死后的美名.可惜已成了白发人!
