陈的英文是chan还是chen
@慕类6888：在英语中＂陈＂的拼写是chen 还是chan? -
茅茂15564358962…… chen是汉语拼音,而chan则更适合英美人士的发音习惯. 成龙的英文名字就是Jacky Chen(注:成龙的原姓为“陈”),其实这里是有一个典故的,因为成龙曾经在Hollywood说过,我不叫Jacky Chen,我的名字就叫成龙,你们这些外国人能记住也好,记不住就把它背下来,我有我的名字,我的名字就叫成龙…… 由于成龙在好莱乌的地位,所以外国也就改了自己的习惯,把他们叫随嘴的发音chan(也就是中国的姓氏“陈”),改成了具有中国特色的汉语拼音chen.
@慕类6888：陈的英文是chan还是chen -
茅茂15564358962…… Chan是港台地区对姓陈的写法,Chen是内地对姓陈的写法.
@慕类6888：请问“陈”字的英文是怎样写的啊? -
茅茂15564358962…… Chen 也有写港澳台人士用Chan 不过建议你用Chen 注意首字母要大写哦~
@慕类6888：请问在英文中＂陈＂姓,是写成＂CHAN＂还是＂CHEN＂? -
茅茂15564358962…… 都可以Chen是大陆拼音直接拼的Chan是根据英文的读音拼的Chan更国际些
@慕类6888：“陈”用英语怎么写
茅茂15564358962…… 你好,准确是:Chan,成龙的名字就是:Jackie Chan.满意速速采纳,谢谢合作!
@慕类6888：“陈”在英语里,是翻译成Chen还是Chan -
茅茂15564358962…… 还是Chan吧,英语里chen这个是发不出的,外国人也不会发这个音,官方的都应该用chan http://www.iciba.com/chan/
@慕类6888：“陈”的英文拼音怎么写?
茅茂15564358962…… 就chen,没有翻译的.
@慕类6888：陈这个姓翻译成英文是chen还是chan
茅茂15564358962…… 香港译 chan 内地,台湾译 chen
@慕类6888：“陈”音译成英文是什么?是“chen”、“chan”,还是“……”?? -
茅茂15564358962…… 成龙的英文名字是Jacky Chen(注:成龙的原姓为“陈”) chen是汉语拼音,而chan则更适合英美人士的发音习惯. 所以看你喜欢喽~~~~
@慕类6888：陈字英文字母怎么写 -
茅茂15564358962…… 陈太丹
茅茂15564358962…… chen是汉语拼音,而chan则更适合英美人士的发音习惯. 成龙的英文名字就是Jacky Chen(注:成龙的原姓为“陈”),其实这里是有一个典故的,因为成龙曾经在Hollywood说过,我不叫Jacky Chen,我的名字就叫成龙,你们这些外国人能记住也好,记不住就把它背下来,我有我的名字,我的名字就叫成龙…… 由于成龙在好莱乌的地位,所以外国也就改了自己的习惯,把他们叫随嘴的发音chan(也就是中国的姓氏“陈”),改成了具有中国特色的汉语拼音chen.
@慕类6888：陈的英文是chan还是chen -
茅茂15564358962…… Chan是港台地区对姓陈的写法,Chen是内地对姓陈的写法.
@慕类6888：请问“陈”字的英文是怎样写的啊? -
茅茂15564358962…… Chen 也有写港澳台人士用Chan 不过建议你用Chen 注意首字母要大写哦~
@慕类6888：请问在英文中＂陈＂姓,是写成＂CHAN＂还是＂CHEN＂? -
茅茂15564358962…… 都可以Chen是大陆拼音直接拼的Chan是根据英文的读音拼的Chan更国际些
@慕类6888：“陈”用英语怎么写
茅茂15564358962…… 你好,准确是:Chan,成龙的名字就是:Jackie Chan.满意速速采纳,谢谢合作!
@慕类6888：“陈”在英语里,是翻译成Chen还是Chan -
茅茂15564358962…… 还是Chan吧,英语里chen这个是发不出的,外国人也不会发这个音,官方的都应该用chan http://www.iciba.com/chan/
@慕类6888：“陈”的英文拼音怎么写?
茅茂15564358962…… 就chen,没有翻译的.
@慕类6888：陈这个姓翻译成英文是chen还是chan
茅茂15564358962…… 香港译 chan 内地,台湾译 chen
@慕类6888：“陈”音译成英文是什么?是“chen”、“chan”,还是“……”?? -
茅茂15564358962…… 成龙的英文名字是Jacky Chen(注:成龙的原姓为“陈”) chen是汉语拼音,而chan则更适合英美人士的发音习惯. 所以看你喜欢喽~~~~
@慕类6888：陈字英文字母怎么写 -
茅茂15564358962…… 陈太丹
