齐国好厚葬原文及翻译
@丰志4624：文言文启门读本第266篇翻译~~~~~~~~~及! - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 管仲破厚葬 原文齐国好厚葬,布帛尽于衣裘,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也.”于是下令曰:“棺椁过度者...
@丰志4624： 管仲破厚葬齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁... - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 1.①没有什么用……②回答③作为、行动 2.①齐桓公为这事而担忧; ②用什么办法禁止? ③不是为了名誉就是为了有利可... 【译文】 齐国人崇尚豪华的葬礼,结果产的布匹都用在了做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很是忧虑,就把这...
@丰志4624：英语翻译齐国好厚葬,布锦尽于衣裘,木材尽于棺.翻译这整篇文章. - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 齐国百姓喜欢厚葬,布帛都用于做寿衣,木材都用于做棺木.桓公以这些为祸患,把这件事告诉管仲:“布帛用光了就没有什么可用来作为遮蔽身体的东西了,木材用光了就没有什么可用来作为防备工事的东西了,而人们喜好厚葬不停止,禁止它怎么...
@丰志4624：管仲破厚葬的译文 -
齐耍13855315769…… 齐国人崇尚豪华的葬礼,产的布匹都被用来做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很担忧这样的风气,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,用什么方法禁止它呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是为了名声就是为了利益.”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的太高档,就侮辱那个死者的尸体,并且把那些发丧的人治罪.” 过了不多久,豪华葬礼的风气已经停止了.
@丰志4624：文言文《管仲厚葬》翻译 -
齐耍13855315769…… 齐国百姓喜欢厚葬,布帛都用于做寿衣,木材都用于做棺木.桓公以这些为祸患,把这件事告诉管仲:“布帛用光了就没有什么可用来作为遮蔽身体的东西了,木材用光了就没有什么可用来作为防备工事的东西了,而人们喜好厚葬不停止,禁止它怎么样?”管仲回答说:“大凡人们的一些做法,不是认为它有名,就是认为它有利.”于是下令说:“棺材超过一定标准的人,治主掌丧事人的罪.”那死者无名,治罪主掌丧事人就无利,人们还有什么原因做这样的事呢?
@丰志4624：管仲破厚葬全篇的翻译
齐耍13855315769…… 《管仲破厚葬》原文及译文 原文 译文 齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也...
@丰志4624：<<齐人好厚葬》全文翻译
齐耍13855315769…… 齐国人崇尚豪华的葬礼,结果产的布匹都用在了做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很是忧虑,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,怎样禁止呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是因为这件事可以带来名声,就是可以获得利益.”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的超过标准,就屠戮那个死者,并且把那些发丧的人治罪.”死者被戳名声坏了,发丧的人被治罪也得不到什么好处了,人们还有什么原因做这样的事呢?
@丰志4624： 阅读下面的文言文,完成后面的题.(一)齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.桓公患之,以告管仲 曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以... - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 1.B2.B C3.(1)凡是人的行为,不是为了名,就是为了利.(2)一时间豪绅富人都很害怕,但贫苦人民得以存活下去的很多. 4.管仲反腐倡廉,对不良现象处理严厉,有办法,他让齐桓公下令惩治棺木做得太高档的...
@丰志4624：齐国好厚葬,布帛尽于衣衾,材木尽于棺椁... -
齐耍13855315769…… 齐国人喜欢搞隆重的葬礼,把布料全用在(丧者的)衣服上了,把木材全用于做棺椁了
@丰志4624：文言文 齐国好厚葬 -
齐耍13855315769…… 1、齐国好厚葬的原因是什么? 凡人之有为也,非名之则利之也 2、厚葬造成了什么危害? 布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守 3、下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者.” 二、简要概括这段文字的内容 翻译不用我做了吧,内容之一,...
齐耍13855315769…… [答案] 管仲破厚葬 原文齐国好厚葬,布帛尽于衣裘,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也.”于是下令曰:“棺椁过度者...
@丰志4624： 管仲破厚葬齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁... - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 1.①没有什么用……②回答③作为、行动 2.①齐桓公为这事而担忧; ②用什么办法禁止? ③不是为了名誉就是为了有利可... 【译文】 齐国人崇尚豪华的葬礼,结果产的布匹都用在了做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很是忧虑,就把这...
@丰志4624：英语翻译齐国好厚葬,布锦尽于衣裘,木材尽于棺.翻译这整篇文章. - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 齐国百姓喜欢厚葬,布帛都用于做寿衣,木材都用于做棺木.桓公以这些为祸患,把这件事告诉管仲:“布帛用光了就没有什么可用来作为遮蔽身体的东西了,木材用光了就没有什么可用来作为防备工事的东西了,而人们喜好厚葬不停止,禁止它怎么...
@丰志4624：管仲破厚葬的译文 -
齐耍13855315769…… 齐国人崇尚豪华的葬礼,产的布匹都被用来做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很担忧这样的风气,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,用什么方法禁止它呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是为了名声就是为了利益.”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的太高档,就侮辱那个死者的尸体,并且把那些发丧的人治罪.” 过了不多久,豪华葬礼的风气已经停止了.
@丰志4624：文言文《管仲厚葬》翻译 -
齐耍13855315769…… 齐国百姓喜欢厚葬,布帛都用于做寿衣,木材都用于做棺木.桓公以这些为祸患,把这件事告诉管仲:“布帛用光了就没有什么可用来作为遮蔽身体的东西了,木材用光了就没有什么可用来作为防备工事的东西了,而人们喜好厚葬不停止,禁止它怎么样?”管仲回答说:“大凡人们的一些做法,不是认为它有名,就是认为它有利.”于是下令说:“棺材超过一定标准的人,治主掌丧事人的罪.”那死者无名,治罪主掌丧事人就无利,人们还有什么原因做这样的事呢?
@丰志4624：管仲破厚葬全篇的翻译
齐耍13855315769…… 《管仲破厚葬》原文及译文 原文 译文 齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也...
@丰志4624：<<齐人好厚葬》全文翻译
齐耍13855315769…… 齐国人崇尚豪华的葬礼,结果产的布匹都用在了做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上.齐桓公很是忧虑,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,怎样禁止呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是因为这件事可以带来名声,就是可以获得利益.”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的超过标准,就屠戮那个死者,并且把那些发丧的人治罪.”死者被戳名声坏了,发丧的人被治罪也得不到什么好处了,人们还有什么原因做这样的事呢?
@丰志4624： 阅读下面的文言文,完成后面的题.(一)齐国好厚葬,布帛①尽于衣裘②,材木尽于棺椁.桓公患之,以告管仲 曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以... - 作业帮
齐耍13855315769…… [答案] 1.B2.B C3.(1)凡是人的行为,不是为了名,就是为了利.(2)一时间豪绅富人都很害怕,但贫苦人民得以存活下去的很多. 4.管仲反腐倡廉,对不良现象处理严厉,有办法,他让齐桓公下令惩治棺木做得太高档的...
@丰志4624：齐国好厚葬,布帛尽于衣衾,材木尽于棺椁... -
齐耍13855315769…… 齐国人喜欢搞隆重的葬礼,把布料全用在(丧者的)衣服上了,把木材全用于做棺椁了
@丰志4624：文言文 齐国好厚葬 -
齐耍13855315769…… 1、齐国好厚葬的原因是什么? 凡人之有为也,非名之则利之也 2、厚葬造成了什么危害? 布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守 3、下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者.” 二、简要概括这段文字的内容 翻译不用我做了吧,内容之一,...
