齐国左不辱使命原文及翻译
@五畏2451:《齐国佐不辱使命》的翻译 -
五菲15398651156…… 《齐国佐不辱使命》选自:《左传》 作者:左丘明 段落译文:晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉.齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地.“不行,...
@五畏2451:《唐雎不辱使命》原文和译文 -
五菲15398651156…… 唐雎不辱使命 原文 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以...
@五畏2451:古文《齐国佐不辱使命》中晋国为什么要要求齐国境内的田亩改为东向,这对晋国有什么好处吗? -
五菲15398651156…… 1、田垄东西走向,便于晋国攻击齐国. 2、春秋时代,最强大的作战武器是——战车,也就是马拉双轮战车.这种车辆没有避震装置,对通行环境要求很高.地面坑洼不平,战车就可能被卡住,甚至可能因为激烈颠簸而散架. 3、晋国比齐国强大,晋国在齐国的西边,如果齐国田垄是南北走向,那么一条又一条的田垄,就会成为阻碍晋国战车通过的阻碍.
@五畏2451:求《唐雎不辱使命》的原文对照翻译 不要单单一原文,一翻译.我要的是一句原文,一句翻译.就是翻译贯穿原 -
五菲15398651156…… 唐雎不辱使命 《战国策》 【秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”】 秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我想要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!” 【安陵君曰:“大王加惠,...
@五畏2451:九年级上册《唐雎不辱使命》原文及注释 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然... 《补释》,今人缪文远有《战国策新注》.唐雎(jū),也作唐且,人名.不辱使命,意思是完成了出使的任务.辱,辱没、辜负...
@五畏2451:唐雎不辱使命原文 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不悦.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君...
@五畏2451:唐雎不辱使命的原文和译文人教版的 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 唐雎不辱使命 原文 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之...
@五畏2451:齐人不辱马医役翻译 -
五菲15398651156…… 单句我认为是:齐国人不认为做马医是件耻辱的事情. “辱”是指“以...为辱.” 【原文】 齐有贫者,常乞于城市.城市患其亟也①,众莫之与.遂适田氏之厩,从马医作役而假食②.郭中人戏之日③:“从马医而食,不以辱乎④?”乞儿曰:“天下之辱莫过于乞.乞犹不辱,岂辱马医哉?” 【注释】 ①亟——屡次. ②假——凭借. ③廓——外城. ④以——通“已”,大,甚. 【译文】 齐国有个穷人,经常在城中讨饭.城中的人讨厌他经常来讨,没有人再给他了.于是他到了田氏的马厩,跟着马医干活而得到一些食物.城外的人戏弄他说:“跟着马医吃饭,不觉得耻辱吗?”要饭的人说:“天下的耻辱没有比讨饭更大的了.我讨饭还不觉得耻辱,难道跟着马医吃饭会觉得耻辱吗?”
@五畏2451:唐雎不辱使命的翻译 -
五菲15398651156…… 秦王派人对安陵君说:“我打算用五百里的土地换取安陵,希望安陵君能答应我!”安陵君说:“承蒙大王给予好处,拿大块土地来换取小的,那很好;虽然这样,可我从先人手里继承了这块土地,愿意始终守住它,不敢拿它交换.”秦王不高...
@五畏2451:晏子使楚的翻译 -
五菲15398651156…… 原文 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...
五菲15398651156…… 《齐国佐不辱使命》选自:《左传》 作者:左丘明 段落译文:晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉.齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地.“不行,...
@五畏2451:《唐雎不辱使命》原文和译文 -
五菲15398651156…… 唐雎不辱使命 原文 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以...
@五畏2451:古文《齐国佐不辱使命》中晋国为什么要要求齐国境内的田亩改为东向,这对晋国有什么好处吗? -
五菲15398651156…… 1、田垄东西走向,便于晋国攻击齐国. 2、春秋时代,最强大的作战武器是——战车,也就是马拉双轮战车.这种车辆没有避震装置,对通行环境要求很高.地面坑洼不平,战车就可能被卡住,甚至可能因为激烈颠簸而散架. 3、晋国比齐国强大,晋国在齐国的西边,如果齐国田垄是南北走向,那么一条又一条的田垄,就会成为阻碍晋国战车通过的阻碍.
@五畏2451:求《唐雎不辱使命》的原文对照翻译 不要单单一原文,一翻译.我要的是一句原文,一句翻译.就是翻译贯穿原 -
五菲15398651156…… 唐雎不辱使命 《战国策》 【秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”】 秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我想要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!” 【安陵君曰:“大王加惠,...
@五畏2451:九年级上册《唐雎不辱使命》原文及注释 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然... 《补释》,今人缪文远有《战国策新注》.唐雎(jū),也作唐且,人名.不辱使命,意思是完成了出使的任务.辱,辱没、辜负...
@五畏2451:唐雎不辱使命原文 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不悦.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君...
@五畏2451:唐雎不辱使命的原文和译文人教版的 - 作业帮
五菲15398651156…… [答案] 唐雎不辱使命 原文 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”安陵君曰:“大王加惠,以大易小,甚善;虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!”秦王不说.安陵君因使唐雎使于秦. 秦王谓唐雎曰:“寡人以五百里之...
@五畏2451:齐人不辱马医役翻译 -
五菲15398651156…… 单句我认为是:齐国人不认为做马医是件耻辱的事情. “辱”是指“以...为辱.” 【原文】 齐有贫者,常乞于城市.城市患其亟也①,众莫之与.遂适田氏之厩,从马医作役而假食②.郭中人戏之日③:“从马医而食,不以辱乎④?”乞儿曰:“天下之辱莫过于乞.乞犹不辱,岂辱马医哉?” 【注释】 ①亟——屡次. ②假——凭借. ③廓——外城. ④以——通“已”,大,甚. 【译文】 齐国有个穷人,经常在城中讨饭.城中的人讨厌他经常来讨,没有人再给他了.于是他到了田氏的马厩,跟着马医干活而得到一些食物.城外的人戏弄他说:“跟着马医吃饭,不觉得耻辱吗?”要饭的人说:“天下的耻辱没有比讨饭更大的了.我讨饭还不觉得耻辱,难道跟着马医吃饭会觉得耻辱吗?”
@五畏2451:唐雎不辱使命的翻译 -
五菲15398651156…… 秦王派人对安陵君说:“我打算用五百里的土地换取安陵,希望安陵君能答应我!”安陵君说:“承蒙大王给予好处,拿大块土地来换取小的,那很好;虽然这样,可我从先人手里继承了这块土地,愿意始终守住它,不敢拿它交换.”秦王不高...
@五畏2451:晏子使楚的翻译 -
五菲15398651156…… 原文 晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入. 见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.” 晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥...