culture+shock翻译
@酆星5320：CULTURE SHOCK中文翻译 -
法马19839014083…… 文化冲击(突然处于一个与前大不相同的社会和文化环境中因而感到困惑、忧虑、烦恼的心情) 例:international students always experience culture shock when they first came to the US. 国际学生在初次来到美国的时候都会面对文化冲击的问题.
@酆星5320：culture shock是什么意思?? -
法马19839014083…… 文化冲击
@酆星5320：culture shock 文化冲击的含义.用英文哦 - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 简单的:Culture shock is the difficulty people have adjusting to a new culture that differs markedly from their own.复杂一点的:The shock of moving to a foreign country often consists of distinct phas...
@酆星5320：culture shock 的英文解释是什么??
法马19839014083…… The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment. This term ...
@酆星5320：英语课文题目翻译哈.1.Culture shock2.hero of the south pole3.reader's letters. - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 1.文化冲击/冲突 2.南极英雄 3.读者的来信
@酆星5320：＂中西文化有差异＂ 用英文怎么说.＂中西文化有差异＂ 这句话,用准确的英文怎么说. - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 不同意用“culture shock ”! “culture shock” 标准译法是:文化冲突 culture shock 强调了两种文化之间的冲突(conflict ),“差异”不代表“冲突”,所以个人认为用culture shock 不妥,甚至会引起双方的矛盾. ＂中西文化有差异＂,一般有如下两...
@酆星5320：英语翻译Culture shock＂ occurs as result of total immersion in a new culture - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 文化冲击是由于固有文化完全融入一种新文化而产生的.
@酆星5320：中西文化交流合作 用英文怎么说 -
法马19839014083…… Exchanges and cooperation between Chinese and Western cultures 仅供参考,希望对你有帮助!
@酆星5320：世界观、人生观、价值观,地道的英语怎么说的 -
法马19839014083…… world view 世界观 philosophy 人生观 (这个view of life也应该不错,但是philosophy也是对的,说了别人肯定明白) value 价值观 (这个就一个词,Different people have different values 不同的人有不同的价值观) 楼主要问的文化冲突具体要用在哪里,中国人到了国外,有一阵不适应外国的文化,觉得外国很不好,叫做“culture shock” 巴以冲突不是很确定“conflict between Pakistan and Israel”?
@酆星5320：cultural shock 的定义 最好用英语 - 作业帮
法马19839014083…… [答案] Culture shock is a term used to describe the anxiety and feelings (of surprise,disorientation,confusion,etc.)
法马19839014083…… 文化冲击(突然处于一个与前大不相同的社会和文化环境中因而感到困惑、忧虑、烦恼的心情) 例:international students always experience culture shock when they first came to the US. 国际学生在初次来到美国的时候都会面对文化冲击的问题.
@酆星5320：culture shock是什么意思?? -
法马19839014083…… 文化冲击
@酆星5320：culture shock 文化冲击的含义.用英文哦 - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 简单的:Culture shock is the difficulty people have adjusting to a new culture that differs markedly from their own.复杂一点的:The shock of moving to a foreign country often consists of distinct phas...
@酆星5320：culture shock 的英文解释是什么??
法马19839014083…… The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment. This term ...
@酆星5320：英语课文题目翻译哈.1.Culture shock2.hero of the south pole3.reader's letters. - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 1.文化冲击/冲突 2.南极英雄 3.读者的来信
@酆星5320：＂中西文化有差异＂ 用英文怎么说.＂中西文化有差异＂ 这句话,用准确的英文怎么说. - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 不同意用“culture shock ”! “culture shock” 标准译法是:文化冲突 culture shock 强调了两种文化之间的冲突(conflict ),“差异”不代表“冲突”,所以个人认为用culture shock 不妥,甚至会引起双方的矛盾. ＂中西文化有差异＂,一般有如下两...
@酆星5320：英语翻译Culture shock＂ occurs as result of total immersion in a new culture - 作业帮
法马19839014083…… [答案] 文化冲击是由于固有文化完全融入一种新文化而产生的.
@酆星5320：中西文化交流合作 用英文怎么说 -
法马19839014083…… Exchanges and cooperation between Chinese and Western cultures 仅供参考,希望对你有帮助!
@酆星5320：世界观、人生观、价值观,地道的英语怎么说的 -
法马19839014083…… world view 世界观 philosophy 人生观 (这个view of life也应该不错,但是philosophy也是对的,说了别人肯定明白) value 价值观 (这个就一个词,Different people have different values 不同的人有不同的价值观) 楼主要问的文化冲突具体要用在哪里,中国人到了国外,有一阵不适应外国的文化,觉得外国很不好,叫做“culture shock” 巴以冲突不是很确定“conflict between Pakistan and Israel”?
@酆星5320：cultural shock 的定义 最好用英语 - 作业帮
法马19839014083…… [答案] Culture shock is a term used to describe the anxiety and feelings (of surprise,disorientation,confusion,etc.)
