evergrande+group
@陈左2231:为什么恒大会翻译成Evergrande,不应该是Evergrand吗 -
宿类17629322594…… 没有用grand而是grande,其实完全是词性的原因.因为grand是形容词,命名是不可能使用形容词结尾的,而grande是可以作为名词使用的,在拉丁语系也是用来给人命名居多.所以Evergrande作为一个名词,是会避免犯这种翻译常识性的错误的,这里面还是能看出来恒大做事还是很细心的
@陈左2231:恒大翻译evergrande中的ever是什么意思?我知道grande是大的意思 -
宿类17629322594…… Ever是永恒久远的意思,例如forever.永远
@陈左2231:恒大kk客户端手机版 -
宿类17629322594…… http://ems.evergrande.com/ekp/login.jsp 最下面的移动端应用下载
@陈左2231:法语中grand 和gros有什么区别? -
宿类17629322594…… grand 大 gors 胖
@陈左2231:为什么恒大会翻译成Evergrande,不应该是E -
宿类17629322594…… 类似这种公司名称的翻译,与其说翻译,倒不如说是起英文名.所以不能逐字对照.
@陈左2231:Grand和Gros(se)有什么区别? -
宿类17629322594…… 最简单的区别是 grand是指身高大小(la taille) gros 是指体重大小 (le poids) 比如 Elle est grande 她个子高 Elle est un peu grosse 她有点胖
@陈左2231:广州恒大中“恒大”的英文为什么是e -
宿类17629322594…… 恒大给自己找的英文单词Evergrande,其首字母是E.
@陈左2231:请问恒大集团校园招聘网上投递简历的网址是哪个?
宿类17629322594…… 'http://evergrande.zhaopin.com/td.htm 点击岗位后 还需要注册智联招聘网站的会员,提交简历申请表
@陈左2231:我的帐号@广州Evergrande2013为什么无法登录?
宿类17629322594…… 微博账号无法登录,主要有以下几种情况: 1、帐号出现异常,根据页面提示点击“在线申诉”进行表单提交. 2、帐号异常要求手机验证,根据页面提示使用手边任意一手机接收验证码并输入正确即可恢复. 3、忘记了微博登录名或密码,找回登录名入口:http://t.cn/zOch2cr;找回密码入口:http://t.cn/zTzE1yp. 4、帐号存在不安全隐患,被暂时锁定,想要解除... 点此->http://t.cn/z8aOlm1 查看详细内容.
@陈左2231:2014年恒大球衣胸前广告会是什么?是恒大+EVERGRANDE还是恒大冰泉? -
宿类17629322594…… 据说是恒大冰泉,这是恒大刚推出的一个高端矿泉水品牌,恒大要大力推广
宿类17629322594…… 没有用grand而是grande,其实完全是词性的原因.因为grand是形容词,命名是不可能使用形容词结尾的,而grande是可以作为名词使用的,在拉丁语系也是用来给人命名居多.所以Evergrande作为一个名词,是会避免犯这种翻译常识性的错误的,这里面还是能看出来恒大做事还是很细心的
@陈左2231:恒大翻译evergrande中的ever是什么意思?我知道grande是大的意思 -
宿类17629322594…… Ever是永恒久远的意思,例如forever.永远
@陈左2231:恒大kk客户端手机版 -
宿类17629322594…… http://ems.evergrande.com/ekp/login.jsp 最下面的移动端应用下载
@陈左2231:法语中grand 和gros有什么区别? -
宿类17629322594…… grand 大 gors 胖
@陈左2231:为什么恒大会翻译成Evergrande,不应该是E -
宿类17629322594…… 类似这种公司名称的翻译,与其说翻译,倒不如说是起英文名.所以不能逐字对照.
@陈左2231:Grand和Gros(se)有什么区别? -
宿类17629322594…… 最简单的区别是 grand是指身高大小(la taille) gros 是指体重大小 (le poids) 比如 Elle est grande 她个子高 Elle est un peu grosse 她有点胖
@陈左2231:广州恒大中“恒大”的英文为什么是e -
宿类17629322594…… 恒大给自己找的英文单词Evergrande,其首字母是E.
@陈左2231:请问恒大集团校园招聘网上投递简历的网址是哪个?
宿类17629322594…… 'http://evergrande.zhaopin.com/td.htm 点击岗位后 还需要注册智联招聘网站的会员,提交简历申请表
@陈左2231:我的帐号@广州Evergrande2013为什么无法登录?
宿类17629322594…… 微博账号无法登录,主要有以下几种情况: 1、帐号出现异常,根据页面提示点击“在线申诉”进行表单提交. 2、帐号异常要求手机验证,根据页面提示使用手边任意一手机接收验证码并输入正确即可恢复. 3、忘记了微博登录名或密码,找回登录名入口:http://t.cn/zOch2cr;找回密码入口:http://t.cn/zTzE1yp. 4、帐号存在不安全隐患,被暂时锁定,想要解除... 点此->http://t.cn/z8aOlm1 查看详细内容.
@陈左2231:2014年恒大球衣胸前广告会是什么?是恒大+EVERGRANDE还是恒大冰泉? -
宿类17629322594…… 据说是恒大冰泉,这是恒大刚推出的一个高端矿泉水品牌,恒大要大力推广