gut+instinct
@丰士5509：直觉告诉我英语怎么说,是my gut tells me,My instinct tells me ,My intuition tells me ,哪个最地道 -
年玉13538784588…… 第一个在美式英语中最常用,美国电影,美剧中常用,但基本上是男人这么说,gut这个翻译是意译过来的,你跟印度人,南非人,或者跟那些母语不是英语的人讲,他们就不一定能马上理解,适用范围有限,所以不建议你记忆这个.第二个和第三个两个单词都有直觉的意思,都是直译,但是intuition多用于书面表达,instinct更口语化,但跟上面的gut一样,instinct主要限于美国.综合分析,你只要记住最后一个就行了,前面两个可以不管他.最后一个全世界通用无障碍.我所理解的地道就是你跟全世界任何一个会说英语的人交流,他都能轻松理解,那就是最地道的.
@丰士5509：地道的口语:“直觉”英语怎么说 -
年玉13538784588…… instinct, gut feeling, intuition直觉
@丰士5509：intestinal ,gut的区别? -
年玉13538784588…… intestinal属于医学上的名词,而gut更加通俗一点,在口语中还能表示“勇气,胆量”的意思.比如He's got guts. 他很有种.
@丰士5509：GUT 什么意思
年玉13538784588…… GUT(Great Uniform Theory)大统一理论,是二十世纪及二十一世纪(或者更长远些的)物理学、天文学及数学家们一直以来或者仍将继续致力发展的准终极理论,GUT可以将电磁力、强相互作用以及弱相互作用这三个基本力统一起来,从而可以...
@丰士5509：大家觉得Garmin 佳明Instinct本能系列怎么样? -
年玉13538784588…… 我自己就是入手了一块Garmin Instinct,外观非常喜欢,简单大气,非常有质感,而且功能很丰富强大, 数据也比较准确,很适合像我这种喜欢户外运动的朋友.
@丰士5509：直觉的英语怎么说,要是个以n开头的单词.我是看书 -
年玉13538784588…… 没有以n开头的单词 直觉 [词典] [心] intuition; gut feeling; [电影] El sexto sentido; [名] instinct; hunch; gnosis; [例句]他凭直觉认为它具有普遍性,也许他是正确的.He was probably right to intuit that it was universal.
@丰士5509：直觉/感觉很重要 的英文翻译 -
年玉13538784588…… 英文里有句俚语:Trust your instincts. 意思就是,要相信自己的直觉.~·~·~·~ 直觉/感觉很重要: Intuition is extremely important. Instinct is extremely important. 注:Intuition 是 Instincts 的同义词.意思都是,直觉 还有,“extremely”可以用 really 来代替.
@丰士5509：以how to succeed incollege为话题的英语作文 -
年玉13538784588…… When I started high school in the mid-90s, the Internet was just beginning to boom. It was as amazingly exciting as it was amazingly mysterious. It was hard to describe, and even harder to ignore. This curiosity led me to learn HTML on my own and ...
@丰士5509：Garmin 佳明Instinct本能系列功能怎么样? -
年玉13538784588…… 他们推出的这款产品功能非常不错,像常用的跑步、越野跑、游泳、骑行、登山、徒步等功能都有,并且支持电子罗盘与高度计辅助户外辨别方位,过气压突变实现风暴预警等功能,而且他们采用了美国军用标准MIL-STD-810G打造,耐热、抗震、抗腐蚀、防水(防水等级:10ATM),更兼顾了耐用的特性.
@丰士5509：想问下,Garmin 佳明推出的Instinct腕表怎么样? -
年玉13538784588…… 它的外壳采用纤维增强聚合物,保证手表强度和耐用性,强化玻璃镜面具有防刮,高对比的特性,而且功能丰富,持跑步、骑行、游泳等多种功能,可满足日常运动、健身房运动及户外运动的需求,并且内置了GPS、GLONASS、加速度计、气压高度计、电子罗盘、温度计等多种实用的户外功能.
年玉13538784588…… 第一个在美式英语中最常用,美国电影,美剧中常用,但基本上是男人这么说,gut这个翻译是意译过来的,你跟印度人,南非人,或者跟那些母语不是英语的人讲,他们就不一定能马上理解,适用范围有限,所以不建议你记忆这个.第二个和第三个两个单词都有直觉的意思,都是直译,但是intuition多用于书面表达,instinct更口语化,但跟上面的gut一样,instinct主要限于美国.综合分析,你只要记住最后一个就行了,前面两个可以不管他.最后一个全世界通用无障碍.我所理解的地道就是你跟全世界任何一个会说英语的人交流,他都能轻松理解,那就是最地道的.
@丰士5509：地道的口语:“直觉”英语怎么说 -
年玉13538784588…… instinct, gut feeling, intuition直觉
@丰士5509：intestinal ,gut的区别? -
年玉13538784588…… intestinal属于医学上的名词,而gut更加通俗一点,在口语中还能表示“勇气,胆量”的意思.比如He's got guts. 他很有种.
@丰士5509：GUT 什么意思
年玉13538784588…… GUT(Great Uniform Theory)大统一理论,是二十世纪及二十一世纪(或者更长远些的)物理学、天文学及数学家们一直以来或者仍将继续致力发展的准终极理论,GUT可以将电磁力、强相互作用以及弱相互作用这三个基本力统一起来,从而可以...
@丰士5509：大家觉得Garmin 佳明Instinct本能系列怎么样? -
年玉13538784588…… 我自己就是入手了一块Garmin Instinct,外观非常喜欢,简单大气,非常有质感,而且功能很丰富强大, 数据也比较准确,很适合像我这种喜欢户外运动的朋友.
@丰士5509：直觉的英语怎么说,要是个以n开头的单词.我是看书 -
年玉13538784588…… 没有以n开头的单词 直觉 [词典] [心] intuition; gut feeling; [电影] El sexto sentido; [名] instinct; hunch; gnosis; [例句]他凭直觉认为它具有普遍性,也许他是正确的.He was probably right to intuit that it was universal.
@丰士5509：直觉/感觉很重要 的英文翻译 -
年玉13538784588…… 英文里有句俚语:Trust your instincts. 意思就是,要相信自己的直觉.~·~·~·~ 直觉/感觉很重要: Intuition is extremely important. Instinct is extremely important. 注:Intuition 是 Instincts 的同义词.意思都是,直觉 还有,“extremely”可以用 really 来代替.
@丰士5509：以how to succeed incollege为话题的英语作文 -
年玉13538784588…… When I started high school in the mid-90s, the Internet was just beginning to boom. It was as amazingly exciting as it was amazingly mysterious. It was hard to describe, and even harder to ignore. This curiosity led me to learn HTML on my own and ...
@丰士5509：Garmin 佳明Instinct本能系列功能怎么样? -
年玉13538784588…… 他们推出的这款产品功能非常不错,像常用的跑步、越野跑、游泳、骑行、登山、徒步等功能都有,并且支持电子罗盘与高度计辅助户外辨别方位,过气压突变实现风暴预警等功能,而且他们采用了美国军用标准MIL-STD-810G打造,耐热、抗震、抗腐蚀、防水(防水等级:10ATM),更兼顾了耐用的特性.
@丰士5509：想问下,Garmin 佳明推出的Instinct腕表怎么样? -
年玉13538784588…… 它的外壳采用纤维增强聚合物,保证手表强度和耐用性,强化玻璃镜面具有防刮,高对比的特性,而且功能丰富,持跑步、骑行、游泳等多种功能,可满足日常运动、健身房运动及户外运动的需求,并且内置了GPS、GLONASS、加速度计、气压高度计、电子罗盘、温度计等多种实用的户外功能.
