in+a+sack什么意思
@养雍2837：she rocks in the sack 什么意思? -
督茅18860694644…… 不同的语境翻译会差别很大... 你根据前后文可以推敲下,主要rock有个意思可能好多人不知道,可以翻译成“牛B“或者”酷毙了“或者”很炫“,反正就是很会玩的意思...再就是”震动“”摇滚“这种都知道的意思... 至于sack,得根据语境来,差别还是很大的,常见的sack是指某个相对狭小封闭的空间,例如“袋子“,例如”床上“... 不说语境真不好翻译....
@养雍2837：underperform in the sack什么意思?能翻译整段更好. -
督茅18860694644…… in the sack在床上 sack在非正式口语中=bed underperform in the sack在床上表现不佳
@养雍2837：hit the sack 什么意思 -
督茅18860694644…… 【hit the sack】 【就寝; 睡觉】 Louis was so tired that he hit the sack soon after supper. 路易斯太累了,所以吃过晚饭早早上床睡觉了. Man, I'm beat. I'm going to hit the sack. 天啊,我累死了.我要去睡觉了. 【其他表示睡觉的习语】 Sleep...
@养雍2837：初三英语:a+序数词+time 和the +序数词+time -
督茅18860694644…… 首先你题目抄错了,应该是-It's the third time for you to do this, but you failed again.-yeah,so I'd like to try a __time.A.the forth B. fourth C.the fourth D.a forth 答案选B.the+序数词 表示的是:第几,a+序数词+名词 表示的是 :又,再 上文的翻译是-这是你第三次做这了但是又失败了.-恩,所以我想再尝试一下.(try a fourth time 因为前面已经说了我已经做了三次,所以这地方是fourth) 希望你能体会明白
@养雍2837：The+loser+of+the+sack什么意思 -
督茅18860694644…… The loser of the sack 字面意思: 麻袋的输家 loser失败者; 受损失者; 屡屡失败的人; 屌丝 sack麻袋; 洗劫; <英俚>解雇; 解雇; 把…装进袋里; 掠夺
@养雍2837：give a sack 什么意思 -
督茅18860694644…… 解雇的意思 Give somebody the sack 解雇某人 以前的工匠替雇主干活都要劳动工具,sack就是他们用来装工具和行李的大麻袋.
@养雍2837：SHE+++IS+++A+++WORKERSHE+++WORKS++IN+++A+FACTORY是甚么意思?
督茅18860694644…… 答案是:她是一名工人,她在一家工厂上班(工作) ☞ ♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧ ☜
@养雍2837：in+the+shape+of是什么意思
督茅18860694644…… in the shape of[英][in ðə ʃeip ɔv][美][ɪn ði ʃep ʌv]<口>以…形式; 例句:1.The planned airport is designed in the shape of a fish. 规划中的新机场设计成鱼的形状.
@养雍2837：英文++++in+a+cafe+++++be+careful的中文意思是甚么
督茅18860694644…… 在咖啡馆里,谨慎!
@养雍2837：in a year 的意思是什么,表示什么时态? -
督茅18860694644…… 在过去时态中表示在一年内.He finished writing the composition in a year. 他在一年内完成这篇文章 在一般将来时中是在一年后.I will turn up in a year.我在一年后将回来.在将来时中in后要加一段时间,after后加一个时间点
督茅18860694644…… 不同的语境翻译会差别很大... 你根据前后文可以推敲下,主要rock有个意思可能好多人不知道,可以翻译成“牛B“或者”酷毙了“或者”很炫“,反正就是很会玩的意思...再就是”震动“”摇滚“这种都知道的意思... 至于sack,得根据语境来,差别还是很大的,常见的sack是指某个相对狭小封闭的空间,例如“袋子“,例如”床上“... 不说语境真不好翻译....
@养雍2837：underperform in the sack什么意思?能翻译整段更好. -
督茅18860694644…… in the sack在床上 sack在非正式口语中=bed underperform in the sack在床上表现不佳
@养雍2837：hit the sack 什么意思 -
督茅18860694644…… 【hit the sack】 【就寝; 睡觉】 Louis was so tired that he hit the sack soon after supper. 路易斯太累了,所以吃过晚饭早早上床睡觉了. Man, I'm beat. I'm going to hit the sack. 天啊,我累死了.我要去睡觉了. 【其他表示睡觉的习语】 Sleep...
@养雍2837：初三英语:a+序数词+time 和the +序数词+time -
督茅18860694644…… 首先你题目抄错了,应该是-It's the third time for you to do this, but you failed again.-yeah,so I'd like to try a __time.A.the forth B. fourth C.the fourth D.a forth 答案选B.the+序数词 表示的是:第几,a+序数词+名词 表示的是 :又,再 上文的翻译是-这是你第三次做这了但是又失败了.-恩,所以我想再尝试一下.(try a fourth time 因为前面已经说了我已经做了三次,所以这地方是fourth) 希望你能体会明白
@养雍2837：The+loser+of+the+sack什么意思 -
督茅18860694644…… The loser of the sack 字面意思: 麻袋的输家 loser失败者; 受损失者; 屡屡失败的人; 屌丝 sack麻袋; 洗劫; <英俚>解雇; 解雇; 把…装进袋里; 掠夺
@养雍2837：give a sack 什么意思 -
督茅18860694644…… 解雇的意思 Give somebody the sack 解雇某人 以前的工匠替雇主干活都要劳动工具,sack就是他们用来装工具和行李的大麻袋.
@养雍2837：SHE+++IS+++A+++WORKERSHE+++WORKS++IN+++A+FACTORY是甚么意思?
督茅18860694644…… 答案是:她是一名工人,她在一家工厂上班(工作) ☞ ♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧ ☜
@养雍2837：in+the+shape+of是什么意思
督茅18860694644…… in the shape of[英][in ðə ʃeip ɔv][美][ɪn ði ʃep ʌv]<口>以…形式; 例句:1.The planned airport is designed in the shape of a fish. 规划中的新机场设计成鱼的形状.
@养雍2837：英文++++in+a+cafe+++++be+careful的中文意思是甚么
督茅18860694644…… 在咖啡馆里,谨慎!
@养雍2837：in a year 的意思是什么,表示什么时态? -
督茅18860694644…… 在过去时态中表示在一年内.He finished writing the composition in a year. 他在一年内完成这篇文章 在一般将来时中是在一年后.I will turn up in a year.我在一年后将回来.在将来时中in后要加一段时间,after后加一个时间点
