times+中文翻译
@花适6340：英语翻译times - 作业帮
松昨17844288209…… [答案] There are times when divorce forces people to do strange thing. 翻译:有时候离婚会迫使人们做些离奇的事情. times-可以翻译成“时候” There are times-可以翻译成“有些时候”
@花适6340：Times是什么意思翻译一下 -
松昨17844288209…… Times abbr.The New York Times ; The Times (leading British newspaper, published in London) (英国主要报刊,伦敦发行); 时报; ----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【满意】按钮
@花适6340：多少次,几次,譬如3次,这个次怎么翻译,是times,还是什么? -
松昨17844288209…… 一次是once,两次是twice,三次以及三次以上就是数词+times,比如五次就是five times 至于Number of Member's Comments,这个应该是意译的吧,原句用的是number,指的是评论的“数量”,也可以作“次数”讲.“3次”用＂three＂就成
@花适6340：英语翻译“-- - times + 比较级 + than - --”1、Line AB is three times longer than line CD.线段 AB 是(线段)CD 的三倍长.2、This hall is five times bigger than ... - 作业帮
松昨17844288209…… [答案] 如果某个物件长度也好,重量也好是一个单位,那麽 x times longer/heavier/bigger 就是比原物长了/重了/大了 x 倍,言下之意,比是原物的x+1倍 第一个句子应该翻译为＂ 线段 AB 比(线段)CD 的长三倍＂ 或 ＂线段 AB 是(线段)CD 的四倍长＂
@花适6340：《times》 tenth avenue north歌词中文翻译
松昨17844288209…… 要你,爱你 看着你,想着你 日日夜夜 念着你,望着你 偷偷看着你 可以不可以?靠近你,担心你 我们可以不可以? 妥协吧,原谅吧 神啊,救救我吧 我是怎么了 我怎么这样了你说散了吧 一切都完了 忘了吧,你不要再信我 算了吧,纸包不了火 能忘吗,你的一颦一笑 过去吧,你的是是非非 结束了,这段爱 结束了,我的爱 结束了,结束了.后面的部分我不想翻译,因为觉得不好,这样处理感情是不对的.就不翻译了,另外最后两句我也改了 改结束就结束,别再婆婆妈妈,哭哭啼啼,没出息
@花适6340：times为什么翻译成泰晤士报 知乎 -
松昨17844288209…… 泰晤士河是英国母亲河,而且其拼写为Thames与times非常接近,所以可能是音译的时候直接将times的发音对应成了泰晤士.
@花适6340：为什么Sunday Times 翻译成星期日泰晤士报?
松昨17844288209…… 《泰晤士报》的英文名称The Times,中文直译过来应该是《时报》.然而它的译名却变成与读音相近、但毫无关联的“泰晤士河”(River Thames)一样.由于约定俗成的关系,错译保留至今.现今世界各地有许多名为Times的报章,如《纽约时报》(The New York Times).为了区分出来,《泰晤士报》有时被英语使用者称为《伦敦时报》(The London Times).《泰晤士报》是世界上第一张以“Times”命名的报纸.
@花适6340：sometimes翻译中文 -
松昨17844288209…… sometimes 英 [知712;sʌmtaɪmz] 美 [ˈsʌmˌtaɪmz] adv. 时而;有时,间或 Sometimes I think he dislikes me 有时候,我觉得他不喜欢我道.
@花适6340：为什么times 是时间复数 却翻译成泰晤士? -
松昨17844288209…… 该报名称虽有“时报”之意,但因其发音与泰晤士河名称相近,最初被汉译为《泰晤士报》,此后一直沿用此译名. 只是thames和times发音相近而已.
@花适6340：求计算机高手翻译下Times字体是啥意思? -
松昨17844288209…… 仅仅就是个字体的名字而已!老外给命名的.
松昨17844288209…… [答案] There are times when divorce forces people to do strange thing. 翻译:有时候离婚会迫使人们做些离奇的事情. times-可以翻译成“时候” There are times-可以翻译成“有些时候”
@花适6340：Times是什么意思翻译一下 -
松昨17844288209…… Times abbr.The New York Times ; The Times (leading British newspaper, published in London) (英国主要报刊,伦敦发行); 时报; ----------------------------------- 如有疑问欢迎追问!满意请点击右上方【满意】按钮
@花适6340：多少次,几次,譬如3次,这个次怎么翻译,是times,还是什么? -
松昨17844288209…… 一次是once,两次是twice,三次以及三次以上就是数词+times,比如五次就是five times 至于Number of Member's Comments,这个应该是意译的吧,原句用的是number,指的是评论的“数量”,也可以作“次数”讲.“3次”用＂three＂就成
@花适6340：英语翻译“-- - times + 比较级 + than - --”1、Line AB is three times longer than line CD.线段 AB 是(线段)CD 的三倍长.2、This hall is five times bigger than ... - 作业帮
松昨17844288209…… [答案] 如果某个物件长度也好,重量也好是一个单位,那麽 x times longer/heavier/bigger 就是比原物长了/重了/大了 x 倍,言下之意,比是原物的x+1倍 第一个句子应该翻译为＂ 线段 AB 比(线段)CD 的长三倍＂ 或 ＂线段 AB 是(线段)CD 的四倍长＂
@花适6340：《times》 tenth avenue north歌词中文翻译
松昨17844288209…… 要你,爱你 看着你,想着你 日日夜夜 念着你,望着你 偷偷看着你 可以不可以?靠近你,担心你 我们可以不可以? 妥协吧,原谅吧 神啊,救救我吧 我是怎么了 我怎么这样了你说散了吧 一切都完了 忘了吧,你不要再信我 算了吧,纸包不了火 能忘吗,你的一颦一笑 过去吧,你的是是非非 结束了,这段爱 结束了,我的爱 结束了,结束了.后面的部分我不想翻译,因为觉得不好,这样处理感情是不对的.就不翻译了,另外最后两句我也改了 改结束就结束,别再婆婆妈妈,哭哭啼啼,没出息
@花适6340：times为什么翻译成泰晤士报 知乎 -
松昨17844288209…… 泰晤士河是英国母亲河,而且其拼写为Thames与times非常接近,所以可能是音译的时候直接将times的发音对应成了泰晤士.
@花适6340：为什么Sunday Times 翻译成星期日泰晤士报?
松昨17844288209…… 《泰晤士报》的英文名称The Times,中文直译过来应该是《时报》.然而它的译名却变成与读音相近、但毫无关联的“泰晤士河”(River Thames)一样.由于约定俗成的关系,错译保留至今.现今世界各地有许多名为Times的报章,如《纽约时报》(The New York Times).为了区分出来,《泰晤士报》有时被英语使用者称为《伦敦时报》(The London Times).《泰晤士报》是世界上第一张以“Times”命名的报纸.
@花适6340：sometimes翻译中文 -
松昨17844288209…… sometimes 英 [知712;sʌmtaɪmz] 美 [ˈsʌmˌtaɪmz] adv. 时而;有时,间或 Sometimes I think he dislikes me 有时候,我觉得他不喜欢我道.
@花适6340：为什么times 是时间复数 却翻译成泰晤士? -
松昨17844288209…… 该报名称虽有“时报”之意,但因其发音与泰晤士河名称相近,最初被汉译为《泰晤士报》,此后一直沿用此译名. 只是thames和times发音相近而已.
@花适6340：求计算机高手翻译下Times字体是啥意思? -
松昨17844288209…… 仅仅就是个字体的名字而已!老外给命名的.
