てしまいました
@臧急3188：て形しまいました是什么意思啊 -
唐朗13857982432…… てしまいました的原型为てしまう 表示完成、结束的意思.还有遗憾的意思 他的过去时为てしまいました 这是尊敬的表达方式. 而你所说的还有一种就是てしまった 其实这两种都是过去时,就是一个是尊敬语,一个是一般的. 就像 做す的过去时るしました和した 一个尊重的语气,一个一般的语气 希望我的回答能帮助你..
@臧急3188：...てしまいます 和 ...てしまいました的表意上有没有什么区别啊 -
唐朗13857982432…… 区别很大……时态不同,所以表意完全不同. ...てしまいます:(如果做了……)将会……; ...てしまいました:(已经做了……)结果…….
@臧急3188：日语 里的しまいました 是什么意思 -
唐朗13857982432…… しました是する的过去时,用于对过去某个动作的陈述而しまいました是しまう的过去时,如果单独用有三个意思1,终了,结束 今日の仕事をしまいました.2,整理,收拾 道具をしまいました.3,关闭,结束,停业.终止买卖和事业活动. 店をしまいました.另外しまいました可以和别的动词连用,为~てしまいました.有两个意思1,表示完了,尽了,动作的结束 书いてしまいました.2,表示某事的非志愿发生,多有遗憾,懊悔等情绪. 财布を落としてしまいました.
@臧急3188：牛は死んでしまいました中的でしまいました是什么意思 -
唐朗13857982432…… てしまいました 原句型 てしまう 表示动作过程的完了 表可惜、后悔等消极的结果大概是这样的意思 希望能帮到你
@臧急3188：求问【~します、~しました、~しまった、~てしまった、~てしまいました】的意义和用法. -
唐朗13857982432…… ~します:敬体结句.时态为一般现在.~しました:敬体结句.时态为一般过去.但语气上比「~します」更正式一些.~しまった ~てしまった ~てしまいました:这三个与上两个不属于一类.是单独的一个语法变形.1. ~てしまった:「~てし...
@臧急3188：.......てしまいました和........てしまう的区别 -
唐朗13857982432…… 前者是后者的过去式
@臧急3188：てしまう てしまった でしまう でしまいました 四个有什么区别? -
唐朗13857982432…… てしまった是てしまう的过去时 でしまう是てしまう发生了音便 でしまいました是でしまう的过去时 本质都是一样的
@臧急3188：その话を闻いてから、彼は慌ててしまいました.是什么意思?てしまいました在句子里是什么意思 -
唐朗13857982432…… その话を闻いてから、彼は慌ててしまいました.听了那番话以后,他竟惊慌失措了起来 【~てしまいました】表示某件事已经发生了,并无可挽回
@臧急3188：请问:かぜをひいてしまいました.其中ひいてしまいました各个词的用法解释. -
唐朗13857982432…… かぜをひく 得感冒、 动词て型しまいました 有后悔,困惑的表达方式、 比如 パスポ一トをなくしてしまいました 护照丢了(有后悔的意思在里面.) かぜをひいてしまいました 得感冒了(有困惑的意思)
@臧急3188：日语 かりたつた啥词 なつてしまひました啥词? -
唐朗13857982432…… 各种句子错误吧.你断句也不对【半年】【ばかり】【たった】:刚经过半年.経(た)った、経つ的过去式.第二个是「なってしまいました」,「~てしまう」表示完成.「~てしまいました」是他的ます形「~てしまいます」的过去式.「なってしまいました」:变得/成为/最终(怎么怎么样).廃止になってしまいました:被废止.
唐朗13857982432…… てしまいました的原型为てしまう 表示完成、结束的意思.还有遗憾的意思 他的过去时为てしまいました 这是尊敬的表达方式. 而你所说的还有一种就是てしまった 其实这两种都是过去时,就是一个是尊敬语,一个是一般的. 就像 做す的过去时るしました和した 一个尊重的语气,一个一般的语气 希望我的回答能帮助你..
@臧急3188：...てしまいます 和 ...てしまいました的表意上有没有什么区别啊 -
唐朗13857982432…… 区别很大……时态不同,所以表意完全不同. ...てしまいます:(如果做了……)将会……; ...てしまいました:(已经做了……)结果…….
@臧急3188：日语 里的しまいました 是什么意思 -
唐朗13857982432…… しました是する的过去时,用于对过去某个动作的陈述而しまいました是しまう的过去时,如果单独用有三个意思1,终了,结束 今日の仕事をしまいました.2,整理,收拾 道具をしまいました.3,关闭,结束,停业.终止买卖和事业活动. 店をしまいました.另外しまいました可以和别的动词连用,为~てしまいました.有两个意思1,表示完了,尽了,动作的结束 书いてしまいました.2,表示某事的非志愿发生,多有遗憾,懊悔等情绪. 财布を落としてしまいました.
@臧急3188：牛は死んでしまいました中的でしまいました是什么意思 -
唐朗13857982432…… てしまいました 原句型 てしまう 表示动作过程的完了 表可惜、后悔等消极的结果大概是这样的意思 希望能帮到你
@臧急3188：求问【~します、~しました、~しまった、~てしまった、~てしまいました】的意义和用法. -
唐朗13857982432…… ~します:敬体结句.时态为一般现在.~しました:敬体结句.时态为一般过去.但语气上比「~します」更正式一些.~しまった ~てしまった ~てしまいました:这三个与上两个不属于一类.是单独的一个语法变形.1. ~てしまった:「~てし...
@臧急3188：.......てしまいました和........てしまう的区别 -
唐朗13857982432…… 前者是后者的过去式
@臧急3188：てしまう てしまった でしまう でしまいました 四个有什么区别? -
唐朗13857982432…… てしまった是てしまう的过去时 でしまう是てしまう发生了音便 でしまいました是でしまう的过去时 本质都是一样的
@臧急3188：その话を闻いてから、彼は慌ててしまいました.是什么意思?てしまいました在句子里是什么意思 -
唐朗13857982432…… その话を闻いてから、彼は慌ててしまいました.听了那番话以后,他竟惊慌失措了起来 【~てしまいました】表示某件事已经发生了,并无可挽回
@臧急3188：请问:かぜをひいてしまいました.其中ひいてしまいました各个词的用法解释. -
唐朗13857982432…… かぜをひく 得感冒、 动词て型しまいました 有后悔,困惑的表达方式、 比如 パスポ一トをなくしてしまいました 护照丢了(有后悔的意思在里面.) かぜをひいてしまいました 得感冒了(有困惑的意思)
@臧急3188：日语 かりたつた啥词 なつてしまひました啥词? -
唐朗13857982432…… 各种句子错误吧.你断句也不对【半年】【ばかり】【たった】:刚经过半年.経(た)った、経つ的过去式.第二个是「なってしまいました」,「~てしまう」表示完成.「~てしまいました」是他的ます形「~てしまいます」的过去式.「なってしまいました」:变得/成为/最终(怎么怎么样).廃止になってしまいました:被废止.
