ようにしてください
@容炊4488：日语中经常出现在句尾的“......だった”究竟是什么意思? -
嵇和18610448006…… だった是名词简体形的过去式,之所以你觉得每次意思不同,是因为每次前面的名词不同.ように大体上有2个用法.よう在古语里写样,所以第1个用法就是＂...的样子＂,翻译成好像.よう后面接に的话表示后接续用言,也就是说,に表示副词. ...
@容炊4488：关于~してください和~ようにしてください的区别 -
嵇和18610448006…… ~してください 的意思是 -请 ~ようにしてください 的意思是 -因此,请
@容炊4488：帽子を外さないようにしてください与帽子を外さないでください有什么区别 -
嵇和18610448006…… 前句加上了“ようにする”的句型,它原意为“设法使--/ 争取做到---”此句型表示为“实现前项目标而努力”,所以“ようにする”+“てください”成为固定表达“ようにしてください”,用于向对方委婉的提出要求,希望或提醒注意等场合.可译为:“请尽量努力做到--” “帽子を外さないようにしてください”(中文可酬情译为“请你尽量不要摘下帽子”)比“帽子を外さないでください”(请不要摘下帽子)语气来的委婉客气.
@容炊4488：『ようにしてけださい』和『てく ださい』的区别? -
嵇和18610448006…… ようにしてけださい前面会说出具体让别人怎么做,有期待的含义在里面.而てく ださい就只是让别人怎么做,有一定命令的语气在里面
@容炊4488：日语【添える】的用法 -
嵇和18610448006…… 不知道你日语怎么样.简单说一下,下面是日语的解释(只是日本的提问网站上的满意答案)能看懂自己看一下.这个问题很好,就是一种惯用法罢了,不能只看字面意思.这里指的“刀的角度是与身体的角度一直,就是说身体和刀平行” 「...
@容炊4488：ように和みたいに -
嵇和18610448006…… らしい みたい そうだ ように 区别与用法与接词方法: 这4个最容易混淆. らしい有3种接续方法. 1、反复使用同一名词,表示在该名词表示的事物中是很典型的. 例:この顷は雨らしい雨も降っていない 最近也没下点像样的雨. あの人...
@容炊4488：关于“ようだ ”的疑问 -
嵇和18610448006…… 关于“ようだ ”的疑问 「子供が一人で外に出ないようにしてください」.ように有语法;动词1ない形+ように+动词2 动词1表示目的或目标状态,动词2表示为了达到目标的意志性动词.出ない是出る的ない形.して的字典形是する.如;忘(わす)れないように、メモしてください.(为了不忘记,请做笔记).ようだ有语法;动词普通形+ようです 好像.......~ようです表示说话人以感觉器官等得到的信息为依据,进行主观推测.如;电気(でんき)がついています.王さんはまだ勉强(勉强)しているようです.哪,如果「子供が一人で外に出ないようにしてください」.的答对是 「はい、出さないようです」听得有点儿奇怪.应该选Bはい、出しません.
@容炊4488：请教ようにしてください和てください的区别 -
嵇和18610448006…… ようにしてください前面一般都接一种状态,比如“健康”等,直译的话是说成“要做到**状态”比如,“このこと、いけるようにしてください.”就是“请让这件事能够办成”的意思,强调“做成”这个状态.而,“このこと、してください.”是简单的“请做这件事情”,至于想让人把这件事做到什么程度,句子里并没有指出.
@容炊4488：日语的“どうぞ”和“ください”有何区别 -
嵇和18610448006…… 一、用法不同 どうぞ常用于句首表示请,希望. 例句 1、どうぞよろしく. 请多关照. 2、どうぞお大事に. 请多保重. 放句尾独立时单独使用表示请,许诺、答应. 例句: はい,どうぞ. 请. さあ,どうぞ. 请吧. 二、意思不同 [どうぞ] ...
@容炊4488：请帮忙翻译谢谢!1、一生?颐浃辘蓼筏郡椤ⅳ盲瘸晒Δ工毪悉氦
嵇和18610448006…… 1、我拼命地努力了,所以应该会成功. 2、她难得写了住址给我,我却给弄丢了. 3、您说您以前从来没打过高尔夫?第一次打就打得这么好. 4、没有参加活动,却还是...
嵇和18610448006…… だった是名词简体形的过去式,之所以你觉得每次意思不同,是因为每次前面的名词不同.ように大体上有2个用法.よう在古语里写样,所以第1个用法就是＂...的样子＂,翻译成好像.よう后面接に的话表示后接续用言,也就是说,に表示副词. ...
@容炊4488：关于~してください和~ようにしてください的区别 -
嵇和18610448006…… ~してください 的意思是 -请 ~ようにしてください 的意思是 -因此,请
@容炊4488：帽子を外さないようにしてください与帽子を外さないでください有什么区别 -
嵇和18610448006…… 前句加上了“ようにする”的句型,它原意为“设法使--/ 争取做到---”此句型表示为“实现前项目标而努力”,所以“ようにする”+“てください”成为固定表达“ようにしてください”,用于向对方委婉的提出要求,希望或提醒注意等场合.可译为:“请尽量努力做到--” “帽子を外さないようにしてください”(中文可酬情译为“请你尽量不要摘下帽子”)比“帽子を外さないでください”(请不要摘下帽子)语气来的委婉客气.
@容炊4488：『ようにしてけださい』和『てく ださい』的区别? -
嵇和18610448006…… ようにしてけださい前面会说出具体让别人怎么做,有期待的含义在里面.而てく ださい就只是让别人怎么做,有一定命令的语气在里面
@容炊4488：日语【添える】的用法 -
嵇和18610448006…… 不知道你日语怎么样.简单说一下,下面是日语的解释(只是日本的提问网站上的满意答案)能看懂自己看一下.这个问题很好,就是一种惯用法罢了,不能只看字面意思.这里指的“刀的角度是与身体的角度一直,就是说身体和刀平行” 「...
@容炊4488：ように和みたいに -
嵇和18610448006…… らしい みたい そうだ ように 区别与用法与接词方法: 这4个最容易混淆. らしい有3种接续方法. 1、反复使用同一名词,表示在该名词表示的事物中是很典型的. 例:この顷は雨らしい雨も降っていない 最近也没下点像样的雨. あの人...
@容炊4488：关于“ようだ ”的疑问 -
嵇和18610448006…… 关于“ようだ ”的疑问 「子供が一人で外に出ないようにしてください」.ように有语法;动词1ない形+ように+动词2 动词1表示目的或目标状态,动词2表示为了达到目标的意志性动词.出ない是出る的ない形.して的字典形是する.如;忘(わす)れないように、メモしてください.(为了不忘记,请做笔记).ようだ有语法;动词普通形+ようです 好像.......~ようです表示说话人以感觉器官等得到的信息为依据,进行主观推测.如;电気(でんき)がついています.王さんはまだ勉强(勉强)しているようです.哪,如果「子供が一人で外に出ないようにしてください」.的答对是 「はい、出さないようです」听得有点儿奇怪.应该选Bはい、出しません.
@容炊4488：请教ようにしてください和てください的区别 -
嵇和18610448006…… ようにしてください前面一般都接一种状态,比如“健康”等,直译的话是说成“要做到**状态”比如,“このこと、いけるようにしてください.”就是“请让这件事能够办成”的意思,强调“做成”这个状态.而,“このこと、してください.”是简单的“请做这件事情”,至于想让人把这件事做到什么程度,句子里并没有指出.
@容炊4488：日语的“どうぞ”和“ください”有何区别 -
嵇和18610448006…… 一、用法不同 どうぞ常用于句首表示请,希望. 例句 1、どうぞよろしく. 请多关照. 2、どうぞお大事に. 请多保重. 放句尾独立时单独使用表示请,许诺、答应. 例句: はい,どうぞ. 请. さあ,どうぞ. 请吧. 二、意思不同 [どうぞ] ...
@容炊4488：请帮忙翻译谢谢!1、一生?颐浃辘蓼筏郡椤ⅳ盲瘸晒Δ工毪悉氦
嵇和18610448006…… 1、我拼命地努力了,所以应该会成功. 2、她难得写了住址给我,我却给弄丢了. 3、您说您以前从来没打过高尔夫?第一次打就打得这么好. 4、没有参加活动,却还是...
