わけだ表示原因
@姬新2729：当表示原因时,わけ和ため的区别在哪? -
解周14710202864…… 表原因时,最大的区别可能是わけ前面接的是结果,而ため前面接的是理由. e.g. 暗いわけだ.蛍光灯が一本切れている.日光灯熄了一盏,当然黑了. 病気のために死ぬ / 因病死亡 另外,わけ可以直接翻译成“理由”来使用,而ため则不行... 接续方面,表原因时,用言(或助动词)连体形或者体言+の+ため 用言(或助动词)连体形+わけだ(意思上一般表示客观事物理所当然的结果)
@姬新2729：一道语法题. -
解周14710202864…… わけだ.どうりで...わけだ,这是一个固定句型,表示“难怪...”的意思.“わけ”和“はず”的区别:但“わけ”是对已发生的事情做出解释.“はず”是对未发生的事情做出个人的主观推断.如例文可作改动:「いつもならこの店はお客が少ないが、今日はバーゲンセールなのよ.」―「そっか、じゃ込んでいるはずね.」“平常这家店一向人少,可是今天有大甩卖.”“是呀,那应该会很多人吧.”这个时候由于是表达说话人的主观推测,就用“はず”.而给出的例文是已经到了店里,看到了人很多这个景象,知道原因后表达出来的感叹心情,所以用“わけ”.
@姬新2729：关于日语的わけがない -
解周14710202864…… わけだ わけではない わけがない わけにはいかない 主要就是这四个.首先要明白「わけ」是原因的意思.「~、~わけだ.」有「~から、~.」的意思,表示后项的情况是因为前项那个原因造成的.「~、~わけがない.」是对「~から~.」的否定,表示后项的情况并非是因为前项的原因造成的.「~わけがない」直译为“没有……的原因”.是一种强烈的否定.「~わけにはいかない」表示因为客观原因而无法做某事,前接否定时表示不得不做某事.
@姬新2729：日语:わけだ和というわけだ 有什么区别 -
解周14710202864…… ...わけだ有数种用法,你说的应该是表示理由的那一种.例如:子供が生まれて、车が小さくなったわけだ.因为生了孩子,所以车也显得小了.别に子供のためではなく、単に新车が欲しいだけで、买ったわけです.并不是因为孩子,只是淡淡的想买新车,所以就买了.那这里呢,只是わけだ的其中一个用法,你说的也应该就是这一种.至于というわけだ呢,是表示...就是说...的意思.例如:日本とは时差が1时间あるから、中国が10时なら日本は11时というわけだ.和日本的时差是1个小时,也就是说中国10点日本是11点了.明白一点了吗?
@姬新2729：谁能给我详细讲讲わけ的用法..... -
解周14710202864…… 訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“原因”,是个实意名词. 例如:今日、彼が遅刻した訳が分からない. (搞不清楚他今天迟到的原因.) 訳も无いのに彼は遅刻した. (没有什么理由,他就迟到了.) 一般情况下,组成惯用形...
@姬新2729：日语n2语法题 -
解周14710202864…… 你好,我是石家庄学研日语的专业老师,解答一下你的问题:1. わけだ、はずだ 、ものだ、ようだ 这四个文法的含义与用法是不同的:わけだ 解释、说明原因,根据事实进行阐述,一般是对已经发生过的事情进行解释说明.はずだ 应该,表示...
@姬新2729：日语中的わけ -
解周14710202864…… わけ汉字写作訳,意为理由、意义,这里是理由的意思 我的妹妹没理由这么可爱,我的妹妹不可能这么可爱
@姬新2729：わけ はず べき 用法和意义上的区别 -
解周14710202864…… 「わけ」日文汉字写成「訳」、和「翻訳」的「訳」一样,但在使用当中是完全不同的.用在「翻訳」时,就是和中文的“翻译”的意思完全一样,除「翻訳」外,还有「通訳」、「訳す」等. 「訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“...
@姬新2729：日本语达人:~わけ、はず、もの、ことだ 什么意思?区别?烦请举例说明,谢谢! -
解周14710202864…… 楼上都对!~但都不具体!~ 分け【わけ】 【wake】 (1)〔区分〕分,分别,区别.组分け/分组.株分け/分株;分棵. (2)〔分配〕分配(额).遗产分け/分配遗产. 訳 【わけ】 【wake】 (1)〔意味〕意义,意思.訳のわからない言叶/莫明其...
@姬新2729：一道日语语法题,求解答~~~~~~~~~~~ -
解周14710202864…… 您好 わけだ有“难怪……”的意思,还可和どうりで连用来着 这个是正确的,确实有这意思 不过这里不能,原因:わけだ 【N2语法】 动词、形容词辞书形+わけだ 形容动词+な+わけだ 理应….表示从事物发展趋势看“理应如此”“理所当然...
解周14710202864…… 表原因时,最大的区别可能是わけ前面接的是结果,而ため前面接的是理由. e.g. 暗いわけだ.蛍光灯が一本切れている.日光灯熄了一盏,当然黑了. 病気のために死ぬ / 因病死亡 另外,わけ可以直接翻译成“理由”来使用,而ため则不行... 接续方面,表原因时,用言(或助动词)连体形或者体言+の+ため 用言(或助动词)连体形+わけだ(意思上一般表示客观事物理所当然的结果)
@姬新2729：一道语法题. -
解周14710202864…… わけだ.どうりで...わけだ,这是一个固定句型,表示“难怪...”的意思.“わけ”和“はず”的区别:但“わけ”是对已发生的事情做出解释.“はず”是对未发生的事情做出个人的主观推断.如例文可作改动:「いつもならこの店はお客が少ないが、今日はバーゲンセールなのよ.」―「そっか、じゃ込んでいるはずね.」“平常这家店一向人少,可是今天有大甩卖.”“是呀,那应该会很多人吧.”这个时候由于是表达说话人的主观推测,就用“はず”.而给出的例文是已经到了店里,看到了人很多这个景象,知道原因后表达出来的感叹心情,所以用“わけ”.
@姬新2729：关于日语的わけがない -
解周14710202864…… わけだ わけではない わけがない わけにはいかない 主要就是这四个.首先要明白「わけ」是原因的意思.「~、~わけだ.」有「~から、~.」的意思,表示后项的情况是因为前项那个原因造成的.「~、~わけがない.」是对「~から~.」的否定,表示后项的情况并非是因为前项的原因造成的.「~わけがない」直译为“没有……的原因”.是一种强烈的否定.「~わけにはいかない」表示因为客观原因而无法做某事,前接否定时表示不得不做某事.
@姬新2729：日语:わけだ和というわけだ 有什么区别 -
解周14710202864…… ...わけだ有数种用法,你说的应该是表示理由的那一种.例如:子供が生まれて、车が小さくなったわけだ.因为生了孩子,所以车也显得小了.别に子供のためではなく、単に新车が欲しいだけで、买ったわけです.并不是因为孩子,只是淡淡的想买新车,所以就买了.那这里呢,只是わけだ的其中一个用法,你说的也应该就是这一种.至于というわけだ呢,是表示...就是说...的意思.例如:日本とは时差が1时间あるから、中国が10时なら日本は11时というわけだ.和日本的时差是1个小时,也就是说中国10点日本是11点了.明白一点了吗?
@姬新2729：谁能给我详细讲讲わけ的用法..... -
解周14710202864…… 訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“原因”,是个实意名词. 例如:今日、彼が遅刻した訳が分からない. (搞不清楚他今天迟到的原因.) 訳も无いのに彼は遅刻した. (没有什么理由,他就迟到了.) 一般情况下,组成惯用形...
@姬新2729：日语n2语法题 -
解周14710202864…… 你好,我是石家庄学研日语的专业老师,解答一下你的问题:1. わけだ、はずだ 、ものだ、ようだ 这四个文法的含义与用法是不同的:わけだ 解释、说明原因,根据事实进行阐述,一般是对已经发生过的事情进行解释说明.はずだ 应该,表示...
@姬新2729：日语中的わけ -
解周14710202864…… わけ汉字写作訳,意为理由、意义,这里是理由的意思 我的妹妹没理由这么可爱,我的妹妹不可能这么可爱
@姬新2729：わけ はず べき 用法和意义上的区别 -
解周14710202864…… 「わけ」日文汉字写成「訳」、和「翻訳」的「訳」一样,但在使用当中是完全不同的.用在「翻訳」时,就是和中文的“翻译”的意思完全一样,除「翻訳」外,还有「通訳」、「訳す」等. 「訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“...
@姬新2729：日本语达人:~わけ、はず、もの、ことだ 什么意思?区别?烦请举例说明,谢谢! -
解周14710202864…… 楼上都对!~但都不具体!~ 分け【わけ】 【wake】 (1)〔区分〕分,分别,区别.组分け/分组.株分け/分株;分棵. (2)〔分配〕分配(额).遗产分け/分配遗产. 訳 【わけ】 【wake】 (1)〔意味〕意义,意思.訳のわからない言叶/莫明其...
@姬新2729：一道日语语法题,求解答~~~~~~~~~~~ -
解周14710202864…… 您好 わけだ有“难怪……”的意思,还可和どうりで连用来着 这个是正确的,确实有这意思 不过这里不能,原因:わけだ 【N2语法】 动词、形容词辞书形+わけだ 形容动词+な+わけだ 理应….表示从事物发展趋势看“理应如此”“理所当然...
