上海话经典100句
@米狐4513：求十句经典上海话 -
董亨14775758289…… 瞎七搭八(胡说) 推板(不好) 老车(很有经验) 拎不清(脑子糊涂) 轧闹猛(看热闹) 白相白相 (玩玩) 叫差头(叫出租车) 头五头六 (莽撞) 老扎劲格 (很有意思的) 到西宝兴路去了 (死了) 进提篮桥了 (进牢房了) 分挺 (有钱)
@米狐4513：谁交几句简单容易懂的上海话?? -
董亨14775758289…… 1:无册~ 2:册那~(呵呵有点不文明,当然有时不是骂人,也表示对自己的无奈) 3:哈刚有撒刚头啦...(乱讲有什么好讲的啦) 4:个算撒意思啦侬~(这算什么话?表示质问对方你什么意思) 5:侬想啊伐要想~(你想也别想,代表没得商量~)
@米狐4513：几句常用的上海话 -
董亨14775758289…… 呼吁葫芦
@米狐4513：教几句现成的上海话 -
董亨14775758289…… 说=刚 明天=明早 可以=库以 可爱=库爱 的=大or额 人家——拧噶 跟,对(介词)——帮 这么(强调程度深)——噶 什么东西——撒么四 都——才 累死了=切列色了~ 好吃=好切~ 我爱你=无爱弄~ 要死=要西~ 小傻瓜=小刚度 舒服=色一 ...
@米狐4513：自己的上海话 -
董亨14775758289…… 1.扎台型(上海话发音:则代应) 很风光很有面子..出风头.. 2.笑不动(上海话发音:笑伐动) 很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事 3.小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用.. 4.阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词.. 5.空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动. 6.狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子.. 7.老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西 8.老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~ 9.神之胡之(上海话发音:森字无字) 就是无法无天的意思..
@米狐4513：求一些简单实用的上海方言
董亨14775758289…… 谢谢侬!侬好!白厢厢,到外头荡马路,那屋里厢来到舍地方,
@米狐4513：一些简单实用的上海方言.
董亨14775758289…… 哈哈 朋友!!!有的字不是很好打!!!侬好<你好>贼贿<再见>狭狭<谢谢>
@米狐4513：教我几句精辟点的上海话 -
董亨14775758289…… 晕 LS的错啦,是 小册(ce4声)老——小崽子的意思 刚度——傻瓜 弄帮帮忙——厄...这个蛮白话的了 好叫——现在使用频率蛮高的一句话,意思是你表开玩笑啦,是说朋友间说笑时用的话 额锅头绑色提货贝——普通话是额头碰到天花板,以为运气超级好 弄则刚度——你个傻瓜 勒擦豆——拦出租 哈三呼四——瞎说 且得八得——七搭八搭,意为胡言乱语 弄切饱了仓啊——你吃饱了撑达 晕,自己想词好累,就这些了,下面人来补充啊
@米狐4513：找一些常用的上海话 -
董亨14775758289…… 去看周立波海派清口,上海话太多了,吃饭叫切饭,睡觉叫捆高,等等等等
@米狐4513：上海话傻子怎么说? -
董亨14775758289…… 傻瓜上海话怎么说 戆嘟 上海话里,有“傻瓜”这个词汇吗? 上海话发音 gang du 戆度 戆督 港度 港督 都可以.. 关系好的,打情骂俏的时候,可以说＂戆戆＂...求十句经典上海话 爆笑.那些经典上海话(你知道么) 上海活越说越少,网络语言...
董亨14775758289…… 瞎七搭八(胡说) 推板(不好) 老车(很有经验) 拎不清(脑子糊涂) 轧闹猛(看热闹) 白相白相 (玩玩) 叫差头(叫出租车) 头五头六 (莽撞) 老扎劲格 (很有意思的) 到西宝兴路去了 (死了) 进提篮桥了 (进牢房了) 分挺 (有钱)
@米狐4513：谁交几句简单容易懂的上海话?? -
董亨14775758289…… 1:无册~ 2:册那~(呵呵有点不文明,当然有时不是骂人,也表示对自己的无奈) 3:哈刚有撒刚头啦...(乱讲有什么好讲的啦) 4:个算撒意思啦侬~(这算什么话?表示质问对方你什么意思) 5:侬想啊伐要想~(你想也别想,代表没得商量~)
@米狐4513：几句常用的上海话 -
董亨14775758289…… 呼吁葫芦
@米狐4513：教几句现成的上海话 -
董亨14775758289…… 说=刚 明天=明早 可以=库以 可爱=库爱 的=大or额 人家——拧噶 跟,对(介词)——帮 这么(强调程度深)——噶 什么东西——撒么四 都——才 累死了=切列色了~ 好吃=好切~ 我爱你=无爱弄~ 要死=要西~ 小傻瓜=小刚度 舒服=色一 ...
@米狐4513：自己的上海话 -
董亨14775758289…… 1.扎台型(上海话发音:则代应) 很风光很有面子..出风头.. 2.笑不动(上海话发音:笑伐动) 很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事 3.小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用.. 4.阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词.. 5.空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动. 6.狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子.. 7.老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西 8.老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~ 9.神之胡之(上海话发音:森字无字) 就是无法无天的意思..
@米狐4513：求一些简单实用的上海方言
董亨14775758289…… 谢谢侬!侬好!白厢厢,到外头荡马路,那屋里厢来到舍地方,
@米狐4513：一些简单实用的上海方言.
董亨14775758289…… 哈哈 朋友!!!有的字不是很好打!!!侬好<你好>贼贿<再见>狭狭<谢谢>
@米狐4513：教我几句精辟点的上海话 -
董亨14775758289…… 晕 LS的错啦,是 小册(ce4声)老——小崽子的意思 刚度——傻瓜 弄帮帮忙——厄...这个蛮白话的了 好叫——现在使用频率蛮高的一句话,意思是你表开玩笑啦,是说朋友间说笑时用的话 额锅头绑色提货贝——普通话是额头碰到天花板,以为运气超级好 弄则刚度——你个傻瓜 勒擦豆——拦出租 哈三呼四——瞎说 且得八得——七搭八搭,意为胡言乱语 弄切饱了仓啊——你吃饱了撑达 晕,自己想词好累,就这些了,下面人来补充啊
@米狐4513：找一些常用的上海话 -
董亨14775758289…… 去看周立波海派清口,上海话太多了,吃饭叫切饭,睡觉叫捆高,等等等等
@米狐4513：上海话傻子怎么说? -
董亨14775758289…… 傻瓜上海话怎么说 戆嘟 上海话里,有“傻瓜”这个词汇吗? 上海话发音 gang du 戆度 戆督 港度 港督 都可以.. 关系好的,打情骂俏的时候,可以说＂戆戆＂...求十句经典上海话 爆笑.那些经典上海话(你知道么) 上海活越说越少,网络语言...
