吃午饭可以说eat+lunch吗
@汪全2293：吃午餐可不可以写成eat lunch -
卞妮13956925417…… 这是典型的中国式英语(Chinglish),虽然外国人能听懂,但是这并不是地道的表达. 这就好比说:吃喜酒和喝喜酒,你觉得哪个更贴切?虽然是去吃饭,但是我们日常所说的是喝喜酒而不是吃喜酒吧! 地道的表达是:have lunch
@汪全2293：eat lunch和eat the lunch哪个对? -
卞妮13956925417…… 都对 看语境.如果一般意义上说吃午饭,那可以是eat lunch或者have lunch.但是如果你和一个人特别强调是吃某一顿大家都知道的午饭,那可以加the
@汪全2293：吃午饭用英语怎么说 -
卞妮13956925417…… 吃午饭 have lunch to get lunch eat lunch
@汪全2293：可以说eat lunch 吗 -
卞妮13956925417…… 可以~~~ 也可以have lunch词组可以相互转化 *************************************************************^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问, 另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟! **************************************************************
@汪全2293：各位神仙谢谢家打扰了:eat lunch 还是eat for lunch -
卞妮13956925417…… eat for lunch 这个用法是固定用法啊,虽然eat是及物动词但是这里的意思显然不能翻译成吃午餐,应该是午餐吃点东西,还有 eat for lunch = have lunch
@汪全2293：吃午餐英语有多少种说法? 比如 for lunch,....... 或者.......for lunch. 还有多少种? -
卞妮13956925417…… have sth(某种事物的名字 比如 大米,肉,面包……)for lunch一般就是have lunch 的搭配,其他的都不太地道~
@汪全2293：吃午饭的英文是什么 -
卞妮13956925417…… 吃午饭 【have lunch】 又有不会的可以再问我
@汪全2293：吃午餐怎么写(英文) -
卞妮13956925417…… 两种说法:have lunch eat lunch
@汪全2293：eat lunch 和eating lunch有什么区别 -
卞妮13956925417…… 一个是吃午饭,另一个是正在吃午饭
@汪全2293：“中午吃什么?”用英语怎么说?What do we eat for lunch?可以不可以这么说?还有,如果不用what的话?有没有其他的说法? - 作业帮
卞妮13956925417…… [答案] What to have for lunch?What for lunch?Any plan for lunch?Any idea (what to have) for lunch?Anything recommend for lunch?Anything for lunch?what would you like for lunch?what's for lunch
卞妮13956925417…… 这是典型的中国式英语(Chinglish),虽然外国人能听懂,但是这并不是地道的表达. 这就好比说:吃喜酒和喝喜酒,你觉得哪个更贴切?虽然是去吃饭,但是我们日常所说的是喝喜酒而不是吃喜酒吧! 地道的表达是:have lunch
@汪全2293：eat lunch和eat the lunch哪个对? -
卞妮13956925417…… 都对 看语境.如果一般意义上说吃午饭,那可以是eat lunch或者have lunch.但是如果你和一个人特别强调是吃某一顿大家都知道的午饭,那可以加the
@汪全2293：吃午饭用英语怎么说 -
卞妮13956925417…… 吃午饭 have lunch to get lunch eat lunch
@汪全2293：可以说eat lunch 吗 -
卞妮13956925417…… 可以~~~ 也可以have lunch词组可以相互转化 *************************************************************^__^真心祝你学习进步,如果你对这个答案有什么疑问,请追问, 另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟! **************************************************************
@汪全2293：各位神仙谢谢家打扰了:eat lunch 还是eat for lunch -
卞妮13956925417…… eat for lunch 这个用法是固定用法啊,虽然eat是及物动词但是这里的意思显然不能翻译成吃午餐,应该是午餐吃点东西,还有 eat for lunch = have lunch
@汪全2293：吃午餐英语有多少种说法? 比如 for lunch,....... 或者.......for lunch. 还有多少种? -
卞妮13956925417…… have sth(某种事物的名字 比如 大米,肉,面包……)for lunch一般就是have lunch 的搭配,其他的都不太地道~
@汪全2293：吃午饭的英文是什么 -
卞妮13956925417…… 吃午饭 【have lunch】 又有不会的可以再问我
@汪全2293：吃午餐怎么写(英文) -
卞妮13956925417…… 两种说法:have lunch eat lunch
@汪全2293：eat lunch 和eating lunch有什么区别 -
卞妮13956925417…… 一个是吃午饭,另一个是正在吃午饭
@汪全2293：“中午吃什么?”用英语怎么说?What do we eat for lunch?可以不可以这么说?还有,如果不用what的话?有没有其他的说法? - 作业帮
卞妮13956925417…… [答案] What to have for lunch?What for lunch?Any plan for lunch?Any idea (what to have) for lunch?Anything recommend for lunch?Anything for lunch?what would you like for lunch?what's for lunch
