哎服了you英文
@蒙晴3813：“哎服了又”英文是什么? - 作业帮
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] I 服了 YOU 中英结合 I have taken you. You blow me away
@蒙晴3813：“哎服了又”英文是什么? -
爱新觉罗勤15380116106…… I 服了 YOU 中英结合 I have taken you.You blow me away
@蒙晴3813：「I 服了 you」用英语怎么说 -
爱新觉罗勤15380116106…… 是真的叹服 you blowed me 下面是讽刺的 You've got me 我服了!I surrender! 我服了,我投降了!I give up 我服了(不跟你争了),我放弃了!Ok, you win! 你赢了,听你的,我服了!~
@蒙晴3813：英语 I服了YOU,怎么说 -
爱新觉罗勤15380116106…… I had to give you
@蒙晴3813：＂服了你了＂英文怎么说? -
爱新觉罗勤15380116106…… 服了你了 口语:Good for you!直译的话就是:I really admire you.
@蒙晴3813：I服了you 的英文字是什么,而是个单词! - 作业帮
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] 英文里面没有这么说的,这是一句洋泾浜的英语,是中文+英语的混合体.如果没记错的话,我能记起的来源,是周星驰的电影里面的,周星驰对某人说的 I 服了 you.因为英文里面有很多这样的句式 ,例如 I love you(我爱你)I miss you(我想你),...
@蒙晴3813：I服了You 用英文怎么讲 -
爱新觉罗勤15380116106…… I give up I give in to you. 说实话,这个词语在不同的语境中应该有不同的说法.这儿仅说的是“我无语了,我投降, 我说不过你,”
@蒙晴3813：I 服了YOU ,用英文怎么说?
爱新觉罗勤15380116106…… I follow you. 我个人觉得句式有点不简洁 反而效果不好 I follow you! 中文也正好是三个字 音也有点像 翻译比较适合 你说呢
@蒙晴3813：我服了你了的英文是什么?
爱新觉罗勤15380116106…… 呵呵,这是个很有意思的句子,一般都说YOU GOT ME.意思是你赢了,我服了你了.
@蒙晴3813：英语翻译比如我们平时跟别人讲话的时候会说:真是败给你了 :(翻译)我服了你:(翻译)(平时总是听到人家讲 I 服了 YOU 真是恶心啊所以请 大家帮个... - 作业帮
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] I was defeated by you! I admire you 楼上是机器翻译的
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] I 服了 YOU 中英结合 I have taken you. You blow me away
@蒙晴3813：“哎服了又”英文是什么? -
爱新觉罗勤15380116106…… I 服了 YOU 中英结合 I have taken you.You blow me away
@蒙晴3813：「I 服了 you」用英语怎么说 -
爱新觉罗勤15380116106…… 是真的叹服 you blowed me 下面是讽刺的 You've got me 我服了!I surrender! 我服了,我投降了!I give up 我服了(不跟你争了),我放弃了!Ok, you win! 你赢了,听你的,我服了!~
@蒙晴3813：英语 I服了YOU,怎么说 -
爱新觉罗勤15380116106…… I had to give you
@蒙晴3813：＂服了你了＂英文怎么说? -
爱新觉罗勤15380116106…… 服了你了 口语:Good for you!直译的话就是:I really admire you.
@蒙晴3813：I服了you 的英文字是什么,而是个单词! - 作业帮
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] 英文里面没有这么说的,这是一句洋泾浜的英语,是中文+英语的混合体.如果没记错的话,我能记起的来源,是周星驰的电影里面的,周星驰对某人说的 I 服了 you.因为英文里面有很多这样的句式 ,例如 I love you(我爱你)I miss you(我想你),...
@蒙晴3813：I服了You 用英文怎么讲 -
爱新觉罗勤15380116106…… I give up I give in to you. 说实话,这个词语在不同的语境中应该有不同的说法.这儿仅说的是“我无语了,我投降, 我说不过你,”
@蒙晴3813：I 服了YOU ,用英文怎么说?
爱新觉罗勤15380116106…… I follow you. 我个人觉得句式有点不简洁 反而效果不好 I follow you! 中文也正好是三个字 音也有点像 翻译比较适合 你说呢
@蒙晴3813：我服了你了的英文是什么?
爱新觉罗勤15380116106…… 呵呵,这是个很有意思的句子,一般都说YOU GOT ME.意思是你赢了,我服了你了.
@蒙晴3813：英语翻译比如我们平时跟别人讲话的时候会说:真是败给你了 :(翻译)我服了你:(翻译)(平时总是听到人家讲 I 服了 YOU 真是恶心啊所以请 大家帮个... - 作业帮
爱新觉罗勤15380116106…… [答案] I was defeated by you! I admire you 楼上是机器翻译的
