广东话帮衬什么意思
@西盆6308：广东话翻译成普通话;广东话“帮亲” 是什么意思? -
詹倪18272335534…… 是“帮衬”,就是“光顾”的意思.如:“记得帮衬我”意思是“记得光顾我”
@西盆6308：帮衬,用普通话怎么说?
詹倪18272335534…… 广东话,＂我＂(店主):买我的东西吧!(捧场) 也可用作例如你煮了菜,叫别人捧捧场等. 应该是捧场吧
@西盆6308：广东话你都唔帮衬我是什么意思? -
詹倪18272335534…… 意思 (我是做生意的)你没光顾我的生意
@西盆6308：粤语 卫生帮 什么意思 -
詹倪18272335534…… 一般买东西问价后不买,会被说“搞搞阵,冇帮衬”,就是光在这捣乱,又不买东西. “冇帮衬”也表达“不帮忙”, “无实际作用”, “添乱,捣乱”,等等 “帮衬”直接意思是“光顾,惠顾”的意思
@西盆6308：粤语泵春是什么意思 -
詹倪18272335534…… 楼主说的可能是“帮衬”,就是“光顾”的意思.比如说“得闲帮衬你”,意思是“有空来你这里买东西”
@西盆6308：帮衬什么意思 -
詹倪18272335534…… 基本信息【词目】帮衬【拼音】bāng chèn【释义】①〈方〉帮助;帮忙:每逢集日,老头儿总~着儿子照料菜摊子.②帮补;资助.③逢迎;凑趣(多见于早期白话).【近义词】帮忙、帮助【基本解释】[assist;help;assist financially] 在人力或...
@西盆6308：罗定人和云浮人分别说什么方言? -
詹倪18272335534…… 罗定主要讲罗定话,云浮市通用方言是粤方言. 罗定白话属于粤语分支罗广方言片,虽然所有语音、词汇都在跟广州方言片靠拢,但在语调上依然保留早期古语的特色.如阴平调的高降调与高平调有明显差别,阴入调须重读. 云浮所辖之地的...
@西盆6308：扭扭捏捏 粤语怎么说 -
詹倪18272335534…… 其实可以表达这个意思的就可以了..嗦嗦嘚~(傻傻的,意思就是说这个人白痴) 搞搞震瞴帮衬(意思是净捣乱什么都没帮)
詹倪18272335534…… 是“帮衬”,就是“光顾”的意思.如:“记得帮衬我”意思是“记得光顾我”
@西盆6308：帮衬,用普通话怎么说?
詹倪18272335534…… 广东话,＂我＂(店主):买我的东西吧!(捧场) 也可用作例如你煮了菜,叫别人捧捧场等. 应该是捧场吧
@西盆6308：广东话你都唔帮衬我是什么意思? -
詹倪18272335534…… 意思 (我是做生意的)你没光顾我的生意
@西盆6308：粤语 卫生帮 什么意思 -
詹倪18272335534…… 一般买东西问价后不买,会被说“搞搞阵,冇帮衬”,就是光在这捣乱,又不买东西. “冇帮衬”也表达“不帮忙”, “无实际作用”, “添乱,捣乱”,等等 “帮衬”直接意思是“光顾,惠顾”的意思
@西盆6308：粤语泵春是什么意思 -
詹倪18272335534…… 楼主说的可能是“帮衬”,就是“光顾”的意思.比如说“得闲帮衬你”,意思是“有空来你这里买东西”
@西盆6308：帮衬什么意思 -
詹倪18272335534…… 基本信息【词目】帮衬【拼音】bāng chèn【释义】①〈方〉帮助;帮忙:每逢集日,老头儿总~着儿子照料菜摊子.②帮补;资助.③逢迎;凑趣(多见于早期白话).【近义词】帮忙、帮助【基本解释】[assist;help;assist financially] 在人力或...
@西盆6308：罗定人和云浮人分别说什么方言? -
詹倪18272335534…… 罗定主要讲罗定话,云浮市通用方言是粤方言. 罗定白话属于粤语分支罗广方言片,虽然所有语音、词汇都在跟广州方言片靠拢,但在语调上依然保留早期古语的特色.如阴平调的高降调与高平调有明显差别,阴入调须重读. 云浮所辖之地的...
@西盆6308：扭扭捏捏 粤语怎么说 -
詹倪18272335534…… 其实可以表达这个意思的就可以了..嗦嗦嘚~(傻傻的,意思就是说这个人白痴) 搞搞震瞴帮衬(意思是净捣乱什么都没帮)
