归家喜及辰逐句翻译
@禄中3732：清蒋士铨诗《岁末到家》中,“归家喜及辰”是什么意思 -
太殃13558568264…… 大概意思是:(大喜之日儿子回到了家中.) 清乾隆十一年(公元1746年),时年21岁的蒋士铨于年终前夕赶回家中,为答谢母亲对自己的关怀之情,于是写下了《岁末到家》这首诗. 岁末到家(清·蒋士铨) 爱子心无尽,归家喜及辰. 寒衣针线...
@禄中3732：给母亲的一首小诗 -
太殃13558568264…… 《岁暮到家 / 岁末到家》清代·蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰. 寒衣针线密,家信墨痕新. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛. 低徊愧人子,不敢叹风尘. 翻译: 母亲的爱子之心是无穷无尽的,最高兴的事莫过于游子过年之前能够返家.她为我缝...
@禄中3732：《岁末到家》的每句的翻译.和赏析
太殃13558568264…… 爱子心无尽,归家喜及辰.母亲的爱子之心无穷,大喜之日儿子回到了家中.寒衣针线密,家信墨痕新. 寒衣正在密密缝,家信刚写墨痕还是新的. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛.母亲见面怜儿子清瘦,呼儿问辛苦.低徊愧人子,不敢怨风尘. 作为人子我感到惭愧,不敢怨风尘劳累.
@禄中3732：形容“很爱孩子”的诗词有哪些? -
太殃13558568264…… 1、《洗儿》宋代诗人苏轼 原文: 人皆养子望聪明,我被聪明误一生. 惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿. 译文:人家都希望自己养的孩子聪明,我却因为聪明而害了自己一生,但愿以后我的孩子不要那么聪明,平平安安到老. 2、《游子吟...
@禄中3732：关于“母爱”的诗句有哪些? -
太殃13558568264…… 1. 慈母手中线,游子身上衣. 2. 搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯. 3. 父兮生我,母兮鞠我. 4. 爱子心无尽,归家喜及辰. 5. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛. 6. 慈母倚门情,游子行路苦. 7. 雌雄空中鸣,声尽呼不归. 8. 老母与子别,呼天野草...
@禄中3732：关于赞美父母的诗句 -
太殃13558568264…… 一、《游子吟 / 迎母漂上作》作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.白话译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损...
@禄中3732：形容马上就要回家的激动心情的诗句有哪些? -
太殃13558568264…… 1、黄金缕·家在钱塘江上住 宋代:司马槱 家在钱塘江上住.花落花开,不管年华度.燕子又将春色去.纱窗一阵黄昏雨.(家在 一作:妾本) 译文 我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝.而今燕子又要把美好的春光带走了,...
@禄中3732：如何理解《岁暮到家》中的“愧”和“不敢叹风尘”?? -
太殃13558568264…… 这首诗前六句描写作者久别回家后见到母亲时母亲的欣喜之状和无微不至关怀.最后两句写自己长年在外,不能侍奉左右,反而连累老母牵挂的愧怍之情.第七句中的“愧”(惭愧、愧怍)就是指这个.但自己长年在外奔波也是无奈之举,而且风尘仆仆,十分辛苦,本来也是可以向母亲倾诉的.但看到母亲刚才见儿子回来时的高兴劲,特别是看到母亲是那么心疼儿子因在外劳累而“清瘦”了不少,自己又怎么忍心把在外面奔波劳累的情况告诉母亲而使她更增担忧呢?所以最后一句“不敢叹风尘”就是写这种复杂的感情的.
@禄中3732：岁末到家这首诗写了哪些场景表达了什么样的思想感情? -
太殃13558568264…… 《岁末到家》 原文 清.蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰.寒衣针线密,家信墨痕新.见面怜清瘦,呼儿问苦辛.低徊愧人子,不敢怨风尘.《岁暮到家》一诗用朴素的语言,细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情.译文:爱子之...
太殃13558568264…… 大概意思是:(大喜之日儿子回到了家中.) 清乾隆十一年(公元1746年),时年21岁的蒋士铨于年终前夕赶回家中,为答谢母亲对自己的关怀之情,于是写下了《岁末到家》这首诗. 岁末到家(清·蒋士铨) 爱子心无尽,归家喜及辰. 寒衣针线...
@禄中3732：给母亲的一首小诗 -
太殃13558568264…… 《岁暮到家 / 岁末到家》清代·蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰. 寒衣针线密,家信墨痕新. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛. 低徊愧人子,不敢叹风尘. 翻译: 母亲的爱子之心是无穷无尽的,最高兴的事莫过于游子过年之前能够返家.她为我缝...
@禄中3732：《岁末到家》的每句的翻译.和赏析
太殃13558568264…… 爱子心无尽,归家喜及辰.母亲的爱子之心无穷,大喜之日儿子回到了家中.寒衣针线密,家信墨痕新. 寒衣正在密密缝,家信刚写墨痕还是新的. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛.母亲见面怜儿子清瘦,呼儿问辛苦.低徊愧人子,不敢怨风尘. 作为人子我感到惭愧,不敢怨风尘劳累.
@禄中3732：形容“很爱孩子”的诗词有哪些? -
太殃13558568264…… 1、《洗儿》宋代诗人苏轼 原文: 人皆养子望聪明,我被聪明误一生. 惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿. 译文:人家都希望自己养的孩子聪明,我却因为聪明而害了自己一生,但愿以后我的孩子不要那么聪明,平平安安到老. 2、《游子吟...
@禄中3732：关于“母爱”的诗句有哪些? -
太殃13558568264…… 1. 慈母手中线,游子身上衣. 2. 搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯. 3. 父兮生我,母兮鞠我. 4. 爱子心无尽,归家喜及辰. 5. 见面怜清瘦,呼儿问苦辛. 6. 慈母倚门情,游子行路苦. 7. 雌雄空中鸣,声尽呼不归. 8. 老母与子别,呼天野草...
@禄中3732：关于赞美父母的诗句 -
太殃13558568264…… 一、《游子吟 / 迎母漂上作》作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.白话译文:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫.临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损...
@禄中3732：形容马上就要回家的激动心情的诗句有哪些? -
太殃13558568264…… 1、黄金缕·家在钱塘江上住 宋代:司马槱 家在钱塘江上住.花落花开,不管年华度.燕子又将春色去.纱窗一阵黄昏雨.(家在 一作:妾本) 译文 我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝.而今燕子又要把美好的春光带走了,...
@禄中3732：如何理解《岁暮到家》中的“愧”和“不敢叹风尘”?? -
太殃13558568264…… 这首诗前六句描写作者久别回家后见到母亲时母亲的欣喜之状和无微不至关怀.最后两句写自己长年在外,不能侍奉左右,反而连累老母牵挂的愧怍之情.第七句中的“愧”(惭愧、愧怍)就是指这个.但自己长年在外奔波也是无奈之举,而且风尘仆仆,十分辛苦,本来也是可以向母亲倾诉的.但看到母亲刚才见儿子回来时的高兴劲,特别是看到母亲是那么心疼儿子因在外劳累而“清瘦”了不少,自己又怎么忍心把在外面奔波劳累的情况告诉母亲而使她更增担忧呢?所以最后一句“不敢叹风尘”就是写这种复杂的感情的.
@禄中3732：岁末到家这首诗写了哪些场景表达了什么样的思想感情? -
太殃13558568264…… 《岁末到家》 原文 清.蒋士铨 爱子心无尽,归家喜及辰.寒衣针线密,家信墨痕新.见面怜清瘦,呼儿问苦辛.低徊愧人子,不敢怨风尘.《岁暮到家》一诗用朴素的语言,细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情.译文:爱子之...
