我服你了英文怎么写

@杭心6574：我服你了,英文怎么说 -
闫咱17081849367…… 人家的借你看看~＂我服了你＂: 中文语境有两重意思:(1)屈服.(2)佩服.分别译句如下, (1)I submit (yield ,bend) to you . (2)I've admiration for you.

@杭心6574：我服你了 用英语表达是什么 -
闫咱17081849367…… You've got me 我服了 I surrender 我服了,我投降了 I salute you 我佩服 I give up 我服了,我放弃了

@杭心6574：我服你了 用英语怎么说 -
闫咱17081849367…… 一般都是延伸后的意思: 例如本土的美国人喜欢说 I am innocent~意思是我服了你了,我错了,我不和你争了 或者是You are genius~You blowed me~就是你太帅了,你就是天才,我服了你了~ 纯手打,本人英语非常的好,希望有帮到你,也希望加分~呵呵

@杭心6574：＂我服了你＂英语怎么说? -
闫咱17081849367…… You've got me 我服了 I surrender 我服了,我投降了 I salute you 我佩服 I give up 我服了,我放弃了

@杭心6574：我服你了用英语怎么说?
闫咱17081849367…… I really had your clothes.

@杭心6574：我服你了用英语怎么写 -
闫咱17081849367…… I take you或者你可以说:I 服了 you

@杭心6574：我服了你英语怎么说 -
闫咱17081849367…… 我服了你了. I got to hand it to you.

@杭心6574：我服你了有英语怎么说
闫咱17081849367…… 我服了你 I Follow You

@杭心6574：我服了你英文怎么说 -
闫咱17081849367…… 我服了你: 中文 : I 服了 YOU 英文:I took you 中西结合: I follow you

@杭心6574：我服了你用英文怎么说? -
闫咱17081849367…… I admire you. 我佩服你.