江城子秦观原文及翻译
@皇雷4614：秦观的<江城子>全文和意思!! -
井质17037215205…… 江城子 西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收. 犹记多情曾为系归舟. 碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留. 恨悠悠,几时休? 飞絮落花时候一登楼. 便做春江都是泪,流不尽,许多愁. 赏析: 此为少游前期的暮春别恨之作....
@皇雷4614：秦观的诗词江城子 -
井质17037215205…… 《江城子·南来飞燕北归鸿》年代: 宋 作者: 秦观 南来飞燕北归鸿.偶相逢,惨愁容.绿鬓朱颜,重见两衰翁.别后悠悠君莫问,无限事,不言中. 小槽春酒滴珠红.莫匆匆,满金钟.饮散落花流水、各西东.后会不知何处是,烟浪远,暮云...
@皇雷4614：江城子秦观全文 - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 江城子 年代:【宋】 作者:【秦观】 体裁:【词】 西城杨柳弄春柔.动离忧,泪难收. 犹记多情,曾为系归舟. 碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留.恨悠悠,几时休. 飞絮落花时候、一登楼. 便作春江都是泪,流不尽,许多愁.
@皇雷4614：秦观 江城子翻译 -
井质17037215205…… 春风拂动,西域的杨柳百般柔美,让人不免想起曾经的温柔,以及无可奈何的离别,继而泪水夺眶,身不由己. 还记得当年在这柳树下为归来的你系上船绳,绿的田野,红的桥,一切都历历在目,可惜再也找不到你的影子.只有这里的水依旧流淌.年少的人啊,浪费了多少美好时光,只知道无缘无故的哀叹惆怅. 在柳絮漫天,花落缤纷的时候,登上高楼远眺,远处的一江春水流淌不息,如果用泪水可以排解忧愁,恐怕我需要流的,不止这一江春水....
@皇雷4614：江城子 秦观江城子西城杨柳弄春柔动离忧泪难收犹记多情曾为系归舟碧野朱桥当日事人不见水空流韶华不为少年留恨悠悠几时休飞絮落花时候、一登楼便作春... - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 杨柳,即留,暗寓男女离别.飞 絮,出现在暮春季节,暗寓青春流逝.表达了伤春伤别之愁,久别怀人之情.“杨柳”“飞絮”意象的内涵有二:既表春景逝去,又表漂泊无依、离愁别绪.这首词抒发了抒发暮春伤别之情,也抒发了愁情别恨.
@皇雷4614：奉观 江城子的诗歌内容 -
井质17037215205…… 江城子 一 朝代:宋代 作者:秦观 原文: 清明天气醉游郎.莺儿狂.燕儿狂.翠盖红缨,道上往来忙.记得相逢垂柳下,雕玉佩,缕金裳. 春光还是旧春光.桃花香.李花香.浅白深红,一一斗新妆.惆怅惜花人不见,歌一阕,泪千行. 江城子 二 秦观 西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收.犹记多情、曾为系归舟.碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼.便作春江都是泪,流不尽,许多愁.
@皇雷4614： 江城子秦观 西城杨柳弄春柔.动离忧,泪难收.犹记多情,曾为系归舟.碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留.恨悠悠,几时休.飞絮落花... - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 小题1:“杨柳”“飞絮” 意象的内涵有二:“杨柳”,代指初春季节,暗寓男女离别.(2分)“飞絮”,代指暮春季节,暗寓青春流逝..(2分)这首词抒发了抒发暮春伤别之情,伤春伤别,也抒发了愁情别恨,久别怀人之情.(2分) 小题2:共同点:...
@皇雷4614：江城子如何翻译?谢谢了
井质17037215205…… 标题 江城子 作者 秦观 年代 宋 内容 枣花金钏约柔荑.昔曾携.事难期.咫尺玉颜,和泪锁春闺.恰似小园桃与李,虽同处,不同枝.玉笙初度颤鸾篦.落花飞.为谁吹.月冷风高,此恨只天知.任是行人无定处,重相见,是何时. 注释 【注释】:
@皇雷4614：江城子秦观(北宋)西城杨柳弄春柔动离忧,泪难收犹记多...江
井质17037215205…… 1. 春愁(美好春光殆尽);离愁(情人离别);青春易逝,人生易老. 2是“弄”.“弄” 有
@皇雷4614：求《江城子》一诗的内容和译义 -
井质17037215205…… 江城子 悠悠逝水东流去,三十载,风与霜.老泪风吹,何处话忧伤?春云秋恨年华老,乘孤舟,钓寒江. 未使青丝染银霜,泪洗面,命无常.浊酒一杯,饮尽断柔肠.朦胧泪眼问皇天,何缘使,为情伤? 江城子 仰望苍天空无影,闪似星,圆月明.明日...
井质17037215205…… 江城子 西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收. 犹记多情曾为系归舟. 碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留. 恨悠悠,几时休? 飞絮落花时候一登楼. 便做春江都是泪,流不尽,许多愁. 赏析: 此为少游前期的暮春别恨之作....
@皇雷4614：秦观的诗词江城子 -
井质17037215205…… 《江城子·南来飞燕北归鸿》年代: 宋 作者: 秦观 南来飞燕北归鸿.偶相逢,惨愁容.绿鬓朱颜,重见两衰翁.别后悠悠君莫问,无限事,不言中. 小槽春酒滴珠红.莫匆匆,满金钟.饮散落花流水、各西东.后会不知何处是,烟浪远,暮云...
@皇雷4614：江城子秦观全文 - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 江城子 年代:【宋】 作者:【秦观】 体裁:【词】 西城杨柳弄春柔.动离忧,泪难收. 犹记多情,曾为系归舟. 碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留.恨悠悠,几时休. 飞絮落花时候、一登楼. 便作春江都是泪,流不尽,许多愁.
@皇雷4614：秦观 江城子翻译 -
井质17037215205…… 春风拂动,西域的杨柳百般柔美,让人不免想起曾经的温柔,以及无可奈何的离别,继而泪水夺眶,身不由己. 还记得当年在这柳树下为归来的你系上船绳,绿的田野,红的桥,一切都历历在目,可惜再也找不到你的影子.只有这里的水依旧流淌.年少的人啊,浪费了多少美好时光,只知道无缘无故的哀叹惆怅. 在柳絮漫天,花落缤纷的时候,登上高楼远眺,远处的一江春水流淌不息,如果用泪水可以排解忧愁,恐怕我需要流的,不止这一江春水....
@皇雷4614：江城子 秦观江城子西城杨柳弄春柔动离忧泪难收犹记多情曾为系归舟碧野朱桥当日事人不见水空流韶华不为少年留恨悠悠几时休飞絮落花时候、一登楼便作春... - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 杨柳,即留,暗寓男女离别.飞 絮,出现在暮春季节,暗寓青春流逝.表达了伤春伤别之愁,久别怀人之情.“杨柳”“飞絮”意象的内涵有二:既表春景逝去,又表漂泊无依、离愁别绪.这首词抒发了抒发暮春伤别之情,也抒发了愁情别恨.
@皇雷4614：奉观 江城子的诗歌内容 -
井质17037215205…… 江城子 一 朝代:宋代 作者:秦观 原文: 清明天气醉游郎.莺儿狂.燕儿狂.翠盖红缨,道上往来忙.记得相逢垂柳下,雕玉佩,缕金裳. 春光还是旧春光.桃花香.李花香.浅白深红,一一斗新妆.惆怅惜花人不见,歌一阕,泪千行. 江城子 二 秦观 西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收.犹记多情、曾为系归舟.碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?飞絮落花时候、一登楼.便作春江都是泪,流不尽,许多愁.
@皇雷4614： 江城子秦观 西城杨柳弄春柔.动离忧,泪难收.犹记多情,曾为系归舟.碧野朱桥当日事,人不见,水空流. 韶华不为少年留.恨悠悠,几时休.飞絮落花... - 作业帮
井质17037215205…… [答案] 小题1:“杨柳”“飞絮” 意象的内涵有二:“杨柳”,代指初春季节,暗寓男女离别.(2分)“飞絮”,代指暮春季节,暗寓青春流逝..(2分)这首词抒发了抒发暮春伤别之情,伤春伤别,也抒发了愁情别恨,久别怀人之情.(2分) 小题2:共同点:...
@皇雷4614：江城子如何翻译?谢谢了
井质17037215205…… 标题 江城子 作者 秦观 年代 宋 内容 枣花金钏约柔荑.昔曾携.事难期.咫尺玉颜,和泪锁春闺.恰似小园桃与李,虽同处,不同枝.玉笙初度颤鸾篦.落花飞.为谁吹.月冷风高,此恨只天知.任是行人无定处,重相见,是何时. 注释 【注释】:
@皇雷4614：江城子秦观(北宋)西城杨柳弄春柔动离忧,泪难收犹记多...江
井质17037215205…… 1. 春愁(美好春光殆尽);离愁(情人离别);青春易逝,人生易老. 2是“弄”.“弄” 有
@皇雷4614：求《江城子》一诗的内容和译义 -
井质17037215205…… 江城子 悠悠逝水东流去,三十载,风与霜.老泪风吹,何处话忧伤?春云秋恨年华老,乘孤舟,钓寒江. 未使青丝染银霜,泪洗面,命无常.浊酒一杯,饮尽断柔肠.朦胧泪眼问皇天,何缘使,为情伤? 江城子 仰望苍天空无影,闪似星,圆月明.明日...
