王无罪岁斯天下之民至焉翻译
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至.怎么翻译? - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 译文:大王不归罪于年成,这样,天下的老百姓就到你这里了 焉,句末语气助词,表陈述语气,上文是否定陈述.
@花怜936： 翻译下列句子 王无罪岁,斯天下之民至焉. 译文:________________________________________________________ - - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 答案: 解析: 大王不要归罪于年成,那么天下的百姓都会来归顺了.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉! - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 原文:王无罪也,斯天下之民至焉. 译文:君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了. 在这里“斯”可以解释为那么或于是的意思;“焉”是文言虚词.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉.翻译成现代汉语
门蒲19626085719…… 大王不归罪于年成,这样,天下的老百姓就到你这里了
@花怜936：求!《孟子.梁惠王上》寡人之于国也…王无罪岁,斯天下之民至焉.的现代译文? -
门蒲19626085719…… 梁惠王说:“我治理梁国,真是费尽心力了.河内地方遭了饥荒,我便把那里的百姓迁移到河东,同时把河东的粮食运到河内.河东遭了饥荒,也这样办.我曾经考察过邻国的政事,没有谁能像我这样尽心的.可是,邻国的百姓并不因此减少,...
@花怜936：是使民养生丧死无憾也.王无罪也,斯天下之民至焉.两句翻译. - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 1、让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾. 2、君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉! 斯和焉的解释! -
门蒲19626085719…… 原文:王无罪也,斯天下之民至焉. 译文:君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了. 在这里“斯”可以解释为那么或于是的意思;“焉”是文言虚词.
@花怜936：把下列句子翻译成现代汉语.(1)今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也.译文:___(2)王无罪岁,斯天下之民至焉.译文:___. - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 翻译重点: (1)相:辅佐;服:臣服、归附;来:使动,使…来归附. (2)罪:归咎、归罪;岁:年成;斯:那么. 参考答案: (1)如今由与求两人,辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺. (2)大王不要归咎于年成,那么天下的百...
@花怜936：王无罪岁 斯天下之民至焉出于哪些 -
门蒲19626085719…… 这个典故出自《孟子见梁惠王》. 在《孟子见梁惠王》中,孟子对梁惠王说过这样一段话:“狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发;人死,则曰:'非我也,岁也.'是何异于刺人而杀之,曰:'非我也,兵也.王无罪岁,斯天下之民至焉.” 这段话翻译过来就是:猪狗吃人的食物而不知道节俭,路上有饿死的人却不开仓救济;老百姓饿死了,却说“这不是我治理国家的过错,是天灾.”这种说法和拿着刀子杀了人,却说“这人不是我杀的,是刀子杀的.”有什么区别.大王如果不怪罪天灾(不把责任推卸给自然灾害),天下的百姓都会来到你这里,向你称臣. 五十步笑百步的典故也出自这里.
@花怜936：王无罪岁 斯天下之民至焉 这句话的词性活用怎么活用的 怎么翻译 - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 罪,意动用法,认为什么有罪. 国君不怪罪年岁,这样天下的百姓就会来的.
门蒲19626085719…… [答案] 译文:大王不归罪于年成,这样,天下的老百姓就到你这里了 焉,句末语气助词,表陈述语气,上文是否定陈述.
@花怜936： 翻译下列句子 王无罪岁,斯天下之民至焉. 译文:________________________________________________________ - - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 答案: 解析: 大王不要归罪于年成,那么天下的百姓都会来归顺了.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉! - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 原文:王无罪也,斯天下之民至焉. 译文:君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了. 在这里“斯”可以解释为那么或于是的意思;“焉”是文言虚词.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉.翻译成现代汉语
门蒲19626085719…… 大王不归罪于年成,这样,天下的老百姓就到你这里了
@花怜936：求!《孟子.梁惠王上》寡人之于国也…王无罪岁,斯天下之民至焉.的现代译文? -
门蒲19626085719…… 梁惠王说:“我治理梁国,真是费尽心力了.河内地方遭了饥荒,我便把那里的百姓迁移到河东,同时把河东的粮食运到河内.河东遭了饥荒,也这样办.我曾经考察过邻国的政事,没有谁能像我这样尽心的.可是,邻国的百姓并不因此减少,...
@花怜936：是使民养生丧死无憾也.王无罪也,斯天下之民至焉.两句翻译. - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 1、让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾. 2、君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了.
@花怜936：王无罪岁,斯天下之民至焉! 斯和焉的解释! -
门蒲19626085719…… 原文:王无罪也,斯天下之民至焉. 译文:君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了. 在这里“斯”可以解释为那么或于是的意思;“焉”是文言虚词.
@花怜936：把下列句子翻译成现代汉语.(1)今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也.译文:___(2)王无罪岁,斯天下之民至焉.译文:___. - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 翻译重点: (1)相:辅佐;服:臣服、归附;来:使动,使…来归附. (2)罪:归咎、归罪;岁:年成;斯:那么. 参考答案: (1)如今由与求两人,辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺. (2)大王不要归咎于年成,那么天下的百...
@花怜936：王无罪岁 斯天下之民至焉出于哪些 -
门蒲19626085719…… 这个典故出自《孟子见梁惠王》. 在《孟子见梁惠王》中,孟子对梁惠王说过这样一段话:“狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发;人死,则曰:'非我也,岁也.'是何异于刺人而杀之,曰:'非我也,兵也.王无罪岁,斯天下之民至焉.” 这段话翻译过来就是:猪狗吃人的食物而不知道节俭,路上有饿死的人却不开仓救济;老百姓饿死了,却说“这不是我治理国家的过错,是天灾.”这种说法和拿着刀子杀了人,却说“这人不是我杀的,是刀子杀的.”有什么区别.大王如果不怪罪天灾(不把责任推卸给自然灾害),天下的百姓都会来到你这里,向你称臣. 五十步笑百步的典故也出自这里.
@花怜936：王无罪岁 斯天下之民至焉 这句话的词性活用怎么活用的 怎么翻译 - 作业帮
门蒲19626085719…… [答案] 罪,意动用法,认为什么有罪. 国君不怪罪年岁,这样天下的百姓就会来的.
