是使民养生丧死无憾也翻译
@滕谈2158：是便民养生丧死无憾也的意思 - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 应该是“是使民养生丧死无憾也” 译为:这就使得老百姓能够奉养活着的人、安葬死去的人,而没有遗憾了.
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也.王无罪也,斯天下之民至焉.两句翻译. - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 1、让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾. 2、君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了.
@滕谈2158：养生丧死无憾 翻译一下 -
干梅18610818945…… 应该是“是使民养生丧死无憾也” 译为:这就使得老百姓能够奉养活着的人、安葬死去的人,而没有遗憾了.
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也什么意思 -
干梅18610818945…… 是使民养生丧死无憾也=让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾.
@滕谈2158：“是使民养生丧死无憾也.养生丧死无憾,王道之始也.”翻译? -
干梅18610818945…… 是让子民孕养生活死亡而觉得没有遗憾啊!那些都不觉遗憾,才是实行王者之道的开始啊
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也中的“养生”的意思 - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 整句可译为:(百姓)对生养死葬没有什么遗憾 故“养生”可意译为:生养 直译为:赡养活着的人
@滕谈2158：养生丧死无憾王道之始也(翻译) - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 使民众养活生者,安葬死者,没有遗憾,此乃王道的开始
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也生和死的意思 -
干梅18610818945…… 这就话应该是整个《孟子》民为重的中心思想,孟子早就认为人是只有两件事最大:一生一死.这里的憾不应该是遗憾,而是憾的本意--不满足.生可以引申为活着,死应该是古人最为重视的宗庙或传承.整句下来,我们可以理解为:在自己的祖国的一生中没有什么不足之处,这才是大王治理的成效.
@滕谈2158：五十步笑百步(选自《孟子.梁惠王上》)文章的译文 - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 原文 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣.河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然.察邻国之政,无如寡... 斧斤以时入山林,材木不可胜用也.谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也.养生丧死无憾,王道之始也.”...
@滕谈2158：文言文翻译:养生丧死无憾,王道之始也. - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 如果(人民)养老育幼,生老病死都没什么后顾之忧,那么(这个国家)的(仁)道就开始了.
干梅18610818945…… [答案] 应该是“是使民养生丧死无憾也” 译为:这就使得老百姓能够奉养活着的人、安葬死去的人,而没有遗憾了.
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也.王无罪也,斯天下之民至焉.两句翻译. - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 1、让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾. 2、君王不怪罪,那么,天下的老百姓就都归附到你这里来了.
@滕谈2158：养生丧死无憾 翻译一下 -
干梅18610818945…… 应该是“是使民养生丧死无憾也” 译为:这就使得老百姓能够奉养活着的人、安葬死去的人,而没有遗憾了.
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也什么意思 -
干梅18610818945…… 是使民养生丧死无憾也=让老百姓能够赡养活着的人,埋葬死了的人,而不感到有遗憾.
@滕谈2158：“是使民养生丧死无憾也.养生丧死无憾,王道之始也.”翻译? -
干梅18610818945…… 是让子民孕养生活死亡而觉得没有遗憾啊!那些都不觉遗憾,才是实行王者之道的开始啊
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也中的“养生”的意思 - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 整句可译为:(百姓)对生养死葬没有什么遗憾 故“养生”可意译为:生养 直译为:赡养活着的人
@滕谈2158：养生丧死无憾王道之始也(翻译) - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 使民众养活生者,安葬死者,没有遗憾,此乃王道的开始
@滕谈2158：是使民养生丧死无憾也生和死的意思 -
干梅18610818945…… 这就话应该是整个《孟子》民为重的中心思想,孟子早就认为人是只有两件事最大:一生一死.这里的憾不应该是遗憾,而是憾的本意--不满足.生可以引申为活着,死应该是古人最为重视的宗庙或传承.整句下来,我们可以理解为:在自己的祖国的一生中没有什么不足之处,这才是大王治理的成效.
@滕谈2158：五十步笑百步(选自《孟子.梁惠王上》)文章的译文 - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 原文 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣.河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然.察邻国之政,无如寡... 斧斤以时入山林,材木不可胜用也.谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也.养生丧死无憾,王道之始也.”...
@滕谈2158：文言文翻译:养生丧死无憾,王道之始也. - 作业帮
干梅18610818945…… [答案] 如果(人民)养老育幼,生老病死都没什么后顾之忧,那么(这个国家)的(仁)道就开始了.
