马嵬之难原文及翻译
@生皇3105：马嵬的译文 -
成学18154936789…… 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休. 空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹. 六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛. 如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁.
@生皇3105：李商隐的马崽 -
成学18154936789…… 马嵬 李商隐 其一 冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰.君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬. 天宝十四年(755年)东平郡王、三镇节度使安禄山从范阳起兵叛乱.范阳即幽州,在今河北省,古属燕国、冀州.“冀马燕犀动地来”即是说此事件....
@生皇3105：马嵬 袁枚 翻译 -
成学18154936789…… 马嵬 袁枚 莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多. 【赏析】 唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环之间悲欢离合的故事,不知引发了多少文人墨客的诗情文思.白居易著名的《长恨歌》,在揭示唐玄宗宠幸杨贵妃而造成政...
@生皇3105：《马嵬.》 -
成学18154936789…… 《马嵬》 作者:李商隐 朝代:唐 体裁:七律 类型:怀古 原文海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 解释空荡荡的马嵬...
@生皇3105：《马嵬》是谁写的诗
成学18154936789…… 诗词名:马嵬 作者:李商隐 朝代:唐 体裁:七律 类型:怀古 马嵬 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 空荡荡的马嵬坡下,独见玉...
@生皇3105：李商隐的马嵬和读长恨辞这两首诗都是针对唐玄宗而写,所表达的感情有何 -
成学18154936789…… 我认为抒发的感慨不完全一致,但有相似之处. 都是对李隆基的批评与不满之情,前者侧重于对李隆基知道怜爱贵妃却不知体恤军中死去将领的愤慨;后者则更侧重于李隆基与杨玉环的爱情悲剧并不值得那么多文人的同情及悲慨,因为对于寻常...
@生皇3105：李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译 -
成学18154936789…… 一、李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译如下: 1、《锦瑟》译文 瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意 但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念.(此句为转折句.) 庄周其实...
@生皇3105：李商隐马嵬(其二)的翻译快! - 作业帮
成学18154936789…… [答案] 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休.空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹.此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛.如何四纪为天子,不及卢家有莫愁.译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休.空听到禁卫军,夜间...
@生皇3105：马嵬的翻译 -
成学18154936789…… 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休. 空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹. 六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛. 如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁.
@生皇3105：《马嵬》其二 颈联手法并简要赏析 -
成学18154936789…… 《马嵬》其二中,颈联中“当时”与“此日”形成强烈对比,没有“当时”的荒淫,哪有“此日”的离散,实质上是对唐玄宗荒淫生活的指责与讽刺. 赏析:这首诗借吟咏马嵬抒情,提倡诗歌要多反映人民苦难生活的主张,表现了作者进步的文...
成学18154936789…… 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休. 空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹. 六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛. 如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁.
@生皇3105：李商隐的马崽 -
成学18154936789…… 马嵬 李商隐 其一 冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰.君王若道能倾国,玉辇何由过马嵬. 天宝十四年(755年)东平郡王、三镇节度使安禄山从范阳起兵叛乱.范阳即幽州,在今河北省,古属燕国、冀州.“冀马燕犀动地来”即是说此事件....
@生皇3105：马嵬 袁枚 翻译 -
成学18154936789…… 马嵬 袁枚 莫唱当年长恨歌,人间亦自有银河. 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多. 【赏析】 唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环之间悲欢离合的故事,不知引发了多少文人墨客的诗情文思.白居易著名的《长恨歌》,在揭示唐玄宗宠幸杨贵妃而造成政...
@生皇3105：《马嵬.》 -
成学18154936789…… 《马嵬》 作者:李商隐 朝代:唐 体裁:七律 类型:怀古 原文海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 解释空荡荡的马嵬...
@生皇3105：《马嵬》是谁写的诗
成学18154936789…… 诗词名:马嵬 作者:李商隐 朝代:唐 体裁:七律 类型:怀古 马嵬 海外徒闻更九州,他生未卜此生休. 空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹. 此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛. 如何四纪为天子,不及卢家有莫愁. 空荡荡的马嵬坡下,独见玉...
@生皇3105：李商隐的马嵬和读长恨辞这两首诗都是针对唐玄宗而写,所表达的感情有何 -
成学18154936789…… 我认为抒发的感慨不完全一致,但有相似之处. 都是对李隆基的批评与不满之情,前者侧重于对李隆基知道怜爱贵妃却不知体恤军中死去将领的愤慨;后者则更侧重于李隆基与杨玉环的爱情悲剧并不值得那么多文人的同情及悲慨,因为对于寻常...
@生皇3105：李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译 -
成学18154936789…… 一、李商隐诗两首 《锦瑟》和《马嵬》的翻译如下: 1、《锦瑟》译文 瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意 但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念.(此句为转折句.) 庄周其实...
@生皇3105：李商隐马嵬(其二)的翻译快! - 作业帮
成学18154936789…… [答案] 原文 海外徒闻更九州,他生未卜此生休.空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹.此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛.如何四纪为天子,不及卢家有莫愁.译 文 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休.空听到禁卫军,夜间...
@生皇3105：马嵬的翻译 -
成学18154936789…… 徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休. 空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹. 六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛. 如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁.
@生皇3105：《马嵬》其二 颈联手法并简要赏析 -
成学18154936789…… 《马嵬》其二中,颈联中“当时”与“此日”形成强烈对比,没有“当时”的荒淫,哪有“此日”的离散,实质上是对唐玄宗荒淫生活的指责与讽刺. 赏析:这首诗借吟咏马嵬抒情,提倡诗歌要多反映人民苦难生活的主张,表现了作者进步的文...
