a+dear+john+letter
@毕残389：Dear John taylor 创作背景 -
尉天19180233695…… 讲述Taylor Swift与约翰-迈尔(John Mayer)的故事:现年30岁的迈尔曾在去年与斯威夫特有过一段短暂的恋情.在《Dear John》中,斯威夫特写下了这样的歌词:“你是不是认为我太年轻/所以无法相处/你是否觉得19岁还过于年轻/无法与你一起玩那黑暗而扭曲的游戏/当我是如此爱你的时候.” Dear John是分手信的意思,所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：“分手信”为什么叫“Dear John letter” -
尉天19180233695…… 朝鲜战争时期,有一首表达女友向美国大兵分手主题的流行歌曲＂Dear John＂风靡一时,其开头一句就是＂Dear John, oh how I hate to write....＂,后来在美国军队中,a Dear John letter就成了“女友写来的分手信”之代名词.时至今日,一般的美国人也用a Dear John letter(或者a Dear John )来指来年轻人收到来自恋人的分手信.
@毕残389：A Dear John Letter 歌词
尉天19180233695…… 歌曲名:A Dear John Letter 歌手:Ferlin Husky 专辑:Vintage Collections A dear John letter Skeeter Davis *Dear John Oh! how I hate to write Dear John I must let you know tonight That my love for you has gone There's no reason to go on And ...
@毕残389：dearJohnletter为什么翻译成绝交信 -
尉天19180233695…… Dear John Letter这个ALLUSION应该是起源于第2次世界大战期间. 这里John 应该有两层意思: 1.a slang for penis; 2.soldier (当时有一首非常有名的歌中唱到 “Johnnie get your gun”,这样就用 JOHN来指代“大兵”). 由于连年的战争,夫妻两地分居.不少士兵收到家乡妻子或者未婚妻的绝交信. Dear John Letter 指代的是女子写给男子的“绝交信”.
@毕残389：“Dear John”的词语来历是什么? -
尉天19180233695…… 从美国流传而来的,在第二次世界大战期间,无数的美国士兵远赴重洋去打仗,随着时间的流逝,很多士兵的妻子或者女朋友都决定不再等待他们的回归,给士兵写的分手信. 所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：dear john为什么是分手信的意思? -
尉天19180233695…… “分手信”为什么叫Dear John letter 确切的起源还真不可考证,但人们普遍认为这个词由美国人缔造于二战时期.当时大量的美军部队被派往海外,短则数月,长则多年.光阴流转,军嫂们或者在家的女朋友不愿再独守空闺,盼着良人归来,决...
@毕残389：Dear John 分手信的典故 -
尉天19180233695…… 所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：A Dear John Letter 歌词 -
尉天19180233695…… 歌曲名:A Dear John Letter 歌手:Jean Shepard Feat. Ferlin Husky 专辑:Greatest Hits (All Original Recordings) A dear John letter Skeeter Davis*Dear John Oh! how I hate to write Dear John I must let you know tonight That my love for you has ...
@毕残389：有一首英文歌,里面有句歌词是: dear john..i`m leaving you..歌曲里反复出现的一句就是dear John.什么歌 -
尉天19180233695…… 歌手: Amerie 曲名: Dear John http://upload15.music.qzone.soso.com/30676545.mp3
@毕残389：DearJohnLetter翻译中文 -
尉天19180233695…… Dear John Letter
尉天19180233695…… 讲述Taylor Swift与约翰-迈尔(John Mayer)的故事:现年30岁的迈尔曾在去年与斯威夫特有过一段短暂的恋情.在《Dear John》中,斯威夫特写下了这样的歌词:“你是不是认为我太年轻/所以无法相处/你是否觉得19岁还过于年轻/无法与你一起玩那黑暗而扭曲的游戏/当我是如此爱你的时候.” Dear John是分手信的意思,所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：“分手信”为什么叫“Dear John letter” -
尉天19180233695…… 朝鲜战争时期,有一首表达女友向美国大兵分手主题的流行歌曲＂Dear John＂风靡一时,其开头一句就是＂Dear John, oh how I hate to write....＂,后来在美国军队中,a Dear John letter就成了“女友写来的分手信”之代名词.时至今日,一般的美国人也用a Dear John letter(或者a Dear John )来指来年轻人收到来自恋人的分手信.
@毕残389：A Dear John Letter 歌词
尉天19180233695…… 歌曲名:A Dear John Letter 歌手:Ferlin Husky 专辑:Vintage Collections A dear John letter Skeeter Davis *Dear John Oh! how I hate to write Dear John I must let you know tonight That my love for you has gone There's no reason to go on And ...
@毕残389：dearJohnletter为什么翻译成绝交信 -
尉天19180233695…… Dear John Letter这个ALLUSION应该是起源于第2次世界大战期间. 这里John 应该有两层意思: 1.a slang for penis; 2.soldier (当时有一首非常有名的歌中唱到 “Johnnie get your gun”,这样就用 JOHN来指代“大兵”). 由于连年的战争,夫妻两地分居.不少士兵收到家乡妻子或者未婚妻的绝交信. Dear John Letter 指代的是女子写给男子的“绝交信”.
@毕残389：“Dear John”的词语来历是什么? -
尉天19180233695…… 从美国流传而来的,在第二次世界大战期间,无数的美国士兵远赴重洋去打仗,随着时间的流逝,很多士兵的妻子或者女朋友都决定不再等待他们的回归,给士兵写的分手信. 所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：dear john为什么是分手信的意思? -
尉天19180233695…… “分手信”为什么叫Dear John letter 确切的起源还真不可考证,但人们普遍认为这个词由美国人缔造于二战时期.当时大量的美军部队被派往海外,短则数月,长则多年.光阴流转,军嫂们或者在家的女朋友不愿再独守空闺,盼着良人归来,决...
@毕残389：Dear John 分手信的典故 -
尉天19180233695…… 所谓“Dear John letter”是指一个女子写给丈夫或男友表示分手的信件,通常是在写信人另有所爱的情况下所写,且往往写信人不能够或不想要当面告知男方这一情况.反之,如果是写给妻子或女友告知分手的信,则被称作“Dear Jane letter”.
@毕残389：A Dear John Letter 歌词 -
尉天19180233695…… 歌曲名:A Dear John Letter 歌手:Jean Shepard Feat. Ferlin Husky 专辑:Greatest Hits (All Original Recordings) A dear John letter Skeeter Davis*Dear John Oh! how I hate to write Dear John I must let you know tonight That my love for you has ...
@毕残389：有一首英文歌,里面有句歌词是: dear john..i`m leaving you..歌曲里反复出现的一句就是dear John.什么歌 -
尉天19180233695…… 歌手: Amerie 曲名: Dear John http://upload15.music.qzone.soso.com/30676545.mp3
@毕残389：DearJohnLetter翻译中文 -
尉天19180233695…… Dear John Letter
