西村醉归白话文翻译

西村醉归的白话文翻译是指一个古代诗句的表达方式,即形容夜晚深入,人们喝得酩酊大醉后回家的景象。

1、背景和意义:

西村醉归这个诗句出自唐代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》之一。这句诗描绘了夜晚深入时人们醉酒回家的情景,通过富有想象力和意境的表达方式,抒发了作者对人生短暂和美好时光的思考和感慨。

2、诗句解析:

西村醉归的字面意思是“西村(的人)醉酒回家”。这里的“西村”可以理解为乡间或农村的一个地方名词,代表平凡的生活和自然的景色。同时,“醉归”表示人们在夜晚酒足饭饱后回家的状态,暗示着一种宁静和满足的心情。

3、描述人物情感:

西村醉归这个诗句通过描述人们饮酒过度后回家的情景,表达了一种欢乐和快乐的氛围。诗句中的“醉”和“归”这两个字,构成了一种对人生瞬间美好时光的追求和享受。

4、推崇自然与淡泊名利:

西村醉归这个诗句还体现了古代文人崇尚自然和淡泊名利的思想。在这个景象中,人们放下世俗的压力和纷扰,回归到宁静的乡村,以平和的心态对待生活和人生的意义。

5、传统文化的表达方式:

西村醉归这个诗句作为一种表达方式,体现了中国古代文化中对自然、情感和人生的思考。这种诗句的表达方式常见于古代文人的作品中,通过形象的描绘和富有意境的语言,展示了古人对生活和自然的感悟。

6、影响和流传:

西村醉归这个诗句作为杜牧的作品之一,从古代就被广泛传诵。它不仅在文学界产生了深远影响,也成为了一种文化符号和审美观念的代表。这个诗句的流传使得人们更加关注人生中平凡而美好的瞬间,追求内心的宁静和满足。

7、现代解读与启示:

在现代社会中,西村醉归这个诗句依然有着一定的启示意义。它提醒人们在忙碌和焦虑的生活中,要适时放下工作和压力,享受生活的美好和真实。同时也反映了人们对自然、宁静和情感的向往,促使人们思考人生的意义和价值。

结语:

西村醉归这个诗句以其简洁而富有意境的表达方式,成为了中国古代文化中的一个重要符号。它不仅展示了古代文人的审美观念和思想情感,也给人们带来对人生和自然的思考和启示。



西村醉归解释 - …… 西村醉归是指在古代中国的文学作品中经常出现的一种景象,通常形容一个人因为饮酒过量而醉倒在西村(也可理解为回家的路上).西村醉归描绘了一个醉倒的人回家的场景,暗示其饮酒过量、疲惫不堪或情绪低落.这个词常用于表达一个人的失意、沮丧或者无法自拔的状态.西村醉归也被广泛用来写景和写人物形象,以及表达对生活辛辣、艰辛的感慨.它具有一定的象征意义,往往联系到个人的命运和社会的现实压力.

“佳气峥嵘盖九洲”,这句诗出自哪首古诗? - …… 《西村醉归》是南宋文学家、史学家、爱国诗人陆游的诗作之一.《西村醉归》侠气峥嵘盖九州,一生常耻为身谋.酒宁剩欠寻常债,剑不虚施细碎雠.歧路凋零白羽箭,风霜破弊黑貂裘.阳狂自是英豪事,村市归来醉跨牛.陆游(1125—...

翻译 西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归 - …… 傍晚西村河口人烟减少,回家路上恰好见到渔船三三两两回港

对陆游写西村一首诗的翻译 - …… 译文及注释 译文不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑,在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁.山峦重叠水流曲折正担心无路可走,

"莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行"是什么意思 - …… 意思是不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走. 具体释义: 1、莫:不用 2、穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音. 3、吟啸:吟咏长啸. 这句诗出自是宋代文学家苏轼的词作《定风波·莫听穿林打叶...

请教这首诗的意思(逐句翻译)?作者当时的背景?作者要表达的思想感? …… 这首诗好难,主要是典故太多.我翻译得不好,不要见笑,这首诗估计是李白后期的作品,诗中尽显失意,和他早期那些意气风发的作品大相径庭.虽然如此毕竟是李白诗...

请问3号线地铁厦滘站怎么坐地铁能到广州中心皇冠假日酒店? - …… 公交线路:地铁3号线 → 地铁5号线,全程约14.8公里 1、从厦滘步行约10米,到达厦滘站 2、乘坐地铁3号线,经过5站, 到达珠江新城站 3、步行约60米,换乘地铁5号线 4、乘坐地铁5号线,经过5站, 到达淘金站 5、步行约590米,到达广州中心皇冠假日酒...

康子馈药,拜而受之.曰:“丘未达,不敢尝.”意思是:季康子给孔子赠送药品... …… 梁北有黎丘部,有奇鬼焉,喜效人之子侄昆弟之状.邑丈人有之市而醉归者,黎丘之鬼效其子之状,扶而道苦之.丈人归,酒醒,而诮其子曰:“吾为汝父也,岂谓不慈哉?我醉,汝道苦我,何故?”其子泣而触地曰:“孽矣!无此事也.昔也...

梁北有黎丘部①,有奇鬼焉,喜效.人之子侄、昆弟之状.邑丈人②有之市而醉归者,黎丘之鬼效其子之状,扶而道苦之.丈人归,酒醒而诮③其子,曰:... - 作业帮 …… [答案] (1)本题主要考查点是一词多义.为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语. 例句:村中的一个老人到街市上喝醉酒回家.之:到 A句意:(陈胜)停止耕作到田畔高地上(休息).之:到 B句意:永州的人都争着去做(捕蛇)这件...

相关推荐

  • 西村醉归陆游原文及翻译
  • 剑不虚施细碎雠什么意思
  • 西村醉归白话文翻译
  • 西村醉归解释
  • 西村陆游翻译及赏析是什么?
  • 盍西村《【越调】小桃红_临川八景东》原文及翻译赏析
  • 游山西村译文
  • 《游山西村》原文及翻译
  • 游山西村 古诗及译文
  • 游山西村 陆游
  • 免费的翻译器
  • 陆游《西村醉归》翻译
  • 古文翻译器转换
  • 文言文现代文互翻译器
  • 中文转日文翻译器
  • 原文及译文全部
  • 原文翻译器
  • 在线翻译入口
  • 古文翻译器在线翻译
  • 西村醉归陆游表达了什么
  • 繁体翻译器
  • 免费在线翻译器
  • 宁可架上药生尘对联
  • 西村陆游翻译原文直译
  • 本文由网友投稿,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
    若有什么问题请联系我们
    2024© 客安网