となる+になる
@尚钞3383：日语当中的となる和になる有什么区别? -
萧婷17536391924…… [に]含有转变过程的意思. [と]单纯表示结果. 先生になる./表示从某种身份转变成教师. 先生となる/单纯表示结果是[成了教师]
@尚钞3383：となる和になる的区别 -
萧婷17536391924…… ~となる 和 ~になる 都有“成为……”的意思. 只不过 ~となる 没有发生性质上的变化,而 ~になる 伴随有性质上的变化. 购入第1号となったのは中国から来た方. 成为购买第一人的是来自中国的先生(小.姐). 先生になったのはあのひとです. 成为老师的是那个人. と所强调的是由动作、作用导致的结果,に所强调的是一种趋向于自然变化的结果
@尚钞3383：になる和となる有什么区别吗 -
萧婷17536391924…… 首先,这里说的「~になる」与「~となる」是指「名词+格助词に+なる」和「名词+格助词と+なる」这一语法现象.很显然,在这个结构中,只是一个「に」与「と」的不同,但我们这里不进行分解,分别去观察「に」与「と」的用法,而是...
@尚钞3383：什么什么 となる 是什么意思 和 になる 什么区别 -
萧婷17536391924…… 拜托给人解释清楚点. となる.表示结果没有问题,即最终的决定形态. 例句:日本语を勉强することとなる. 意思为,决定学习日语. になる.强调变化. 例句: 日本语を勉强することになる. 意思为:转变为学习日语. 明白了?
@尚钞3383：一个日语问题 になる 和 となる 有什么区别? -
萧婷17536391924…… となる表示在这里所显示的东西或状态发生的变化,“成为...”“变为”,另外这个变化要一直到最后阶段,所以有些无法表示最终阶段的词如にぎやか、病気、元気等就不能用. になる表示事物本身的自然的变化. 凡是用となる的都可以用になる互换,而反之却不一定
@尚钞3383：となる和になる怎么区分? -
萧婷17536391924…… になる强调过程, となる强调结果.举例说: 1私の日本语力はだんだん上手になりました. 我的日语水平越来越好,强调越来越好的那个过程. 2プロのコーチとなりました. 变成了专业教练,强调的是变成了专业教练的这个结果.
@尚钞3383：となる和になる区别?句尾にある又是什么意思?不是表示位置的 -
萧婷17536391924…… となる强调是结果,成为了“XX”,不管过程怎么怎么样,结果就是 XX になる强调是方向,变成了“XX”,这个方向指的是本来是A变成XX的这个方向,也就是强调变化
@尚钞3383：になる和 となる 有什么区别啊? -
萧婷17536391924…… になる相当于となる,只是になる注重前项的过程となる注重前项的结果,这个要看当时的情况改选哪个的,其实这两个都一样的意思,只要记住他们各表示什么情况就可以了
@尚钞3383：请教...となる和...になる的区别
萧婷17536391924…… 「となる」表示变化性,瞬时性,「になる」表示结果,永久性.
@尚钞3383：日语学习:となる/になる -
萧婷17536391924…… となった是となる的过去时.表示已经变成那样了,已成定局.となる是事情进行下去有可能变成某种结果的意思.になる 是事情进行下去一定是什么结果的意思.两者间的变化比较微妙.希望我的回答对你有所帮助!
萧婷17536391924…… [に]含有转变过程的意思. [と]单纯表示结果. 先生になる./表示从某种身份转变成教师. 先生となる/单纯表示结果是[成了教师]
@尚钞3383：となる和になる的区别 -
萧婷17536391924…… ~となる 和 ~になる 都有“成为……”的意思. 只不过 ~となる 没有发生性质上的变化,而 ~になる 伴随有性质上的变化. 购入第1号となったのは中国から来た方. 成为购买第一人的是来自中国的先生(小.姐). 先生になったのはあのひとです. 成为老师的是那个人. と所强调的是由动作、作用导致的结果,に所强调的是一种趋向于自然变化的结果
@尚钞3383：になる和となる有什么区别吗 -
萧婷17536391924…… 首先,这里说的「~になる」与「~となる」是指「名词+格助词に+なる」和「名词+格助词と+なる」这一语法现象.很显然,在这个结构中,只是一个「に」与「と」的不同,但我们这里不进行分解,分别去观察「に」与「と」的用法,而是...
@尚钞3383：什么什么 となる 是什么意思 和 になる 什么区别 -
萧婷17536391924…… 拜托给人解释清楚点. となる.表示结果没有问题,即最终的决定形态. 例句:日本语を勉强することとなる. 意思为,决定学习日语. になる.强调变化. 例句: 日本语を勉强することになる. 意思为:转变为学习日语. 明白了?
@尚钞3383：一个日语问题 になる 和 となる 有什么区别? -
萧婷17536391924…… となる表示在这里所显示的东西或状态发生的变化,“成为...”“变为”,另外这个变化要一直到最后阶段,所以有些无法表示最终阶段的词如にぎやか、病気、元気等就不能用. になる表示事物本身的自然的变化. 凡是用となる的都可以用になる互换,而反之却不一定
@尚钞3383：となる和になる怎么区分? -
萧婷17536391924…… になる强调过程, となる强调结果.举例说: 1私の日本语力はだんだん上手になりました. 我的日语水平越来越好,强调越来越好的那个过程. 2プロのコーチとなりました. 变成了专业教练,强调的是变成了专业教练的这个结果.
@尚钞3383：となる和になる区别?句尾にある又是什么意思?不是表示位置的 -
萧婷17536391924…… となる强调是结果,成为了“XX”,不管过程怎么怎么样,结果就是 XX になる强调是方向,变成了“XX”,这个方向指的是本来是A变成XX的这个方向,也就是强调变化
@尚钞3383：になる和 となる 有什么区别啊? -
萧婷17536391924…… になる相当于となる,只是になる注重前项的过程となる注重前项的结果,这个要看当时的情况改选哪个的,其实这两个都一样的意思,只要记住他们各表示什么情况就可以了
@尚钞3383：请教...となる和...になる的区别
萧婷17536391924…… 「となる」表示变化性,瞬时性,「になる」表示结果,永久性.
@尚钞3383：日语学习:となる/になる -
萧婷17536391924…… となった是となる的过去时.表示已经变成那样了,已成定局.となる是事情进行下去有可能变成某种结果的意思.になる 是事情进行下去一定是什么结果的意思.两者间的变化比较微妙.希望我的回答对你有所帮助!
