はずなのに
@封怀542：日语问题:…はずです. -
宣亚19163338252…… 动词、 可直接接はず 知ってるはずなのに、しらないふりをしている. 形容词、可直接接はず 忙しいはずですが、トランプをしてるとは思わない 形容动词、词干だ变な接はず 立派なはずなのに、たいしたことはない 名词 加の接はず 休みのはずですが、事务室にいたとは考えてなかった.
@封怀542：はず的语法意义及用法.高手请进. -
宣亚19163338252…… 给你些练习加解释你就明白了.はず的用法 预习题: 1.彼の奥さんは専业主妇____なのに、留守が多い. A.はず B.のはず C.はずで D.の 2.大人の话は子供にわか____のに、わかったのだろうか. A.るはずではない B.るはずがない C.らない...
@封怀542：何度もチャックしたはずなのに、间违いを见落としていた.怎么翻译,这里的はず是应该的意思吗? -
宣亚19163338252…… 何度もチャックしたはずなのに、间违いを见落としていた チャック[拉锁,拉链]的意思,这里换成チェック[检查] 可能比较更顺畅 明明已经检查了好几次,还是有疏忽的地方.日语水平有限,仅供参考!
@封怀542：はず 和ようだ区别 -
宣亚19163338252…… 「はずだ」是根据说话人依照某种依据,作出在逻辑上合情合理的推断,「虽不能断言,但有可能是那样的」一般翻译成＂应该＂.否定形式,「はずがない」表示,按常理说,不应该,或不会是那样的.翻译成,＂不应该...＂ A:きのう新宿で王...
@封怀542：日语 词语的分析和使用(はずない、はずがない、はずもない、はずはない) -
宣亚19163338252…… はず=一定 はずない=不一定 はずがない=一定不(表强烈否定) はずもない=(也)不一定 はずはない=一定不(强调前面的词)
@封怀542：日语:借りた本全部返したはずなのに -
宣亚19163338252…… 看来你对接续方式概念见不太清楚!はずだ接のに时,变成なのに 所以,借りた本全部返したはずなのに是正确的.
@封怀542：日语求高手翻译 -
宣亚19163338252…… 你明明知道 あなたが知っているのに 这里[のに]是转折词,解释为明明 希望能帮到您.
@封怀542：日语翻译:どうにでもしてって言ったはずなのに、どうにもなってないじゃないのよ! -
宣亚19163338252…… どうにでもして是她(从语气看大概是女性)说的话,意思是怎么做都行.って言ったはずなのに意思是:明明说过…….どうにもなってないじゃないのよ!意思是根本什么都没做嘛!连起来就是:(我)明明说过(只要能帮我)怎么做都行,(但是你)根本什么都没做嘛!括号里的是没法直接翻译出来,但能从情景可以推出的内容.
@封怀542：本来不应该发生的事情用日语怎么说,这个本来不应该怎么表达,用はずないのに?还是怎样表达好,求解 -
宣亚19163338252…… 本来不应该发生的事情本来発生すべきことはないべき和はず的区别 -------------------------------------------------------------------------------- 1、べきだ (1)当说话人从法律、规定、社会道德或通常的习惯、道理等方面考虑,认为进行某事情或行为是-种应尽的...
@封怀542：刀剑神域第二季主题曲中文填词 -
宣亚19163338252…… 1. 刀剑神域第二季主题曲是《ignite》,歌手蓝井艾露(蓝井エイル) ,所属专辑:《ignite》. 2. 《ignite》由日本知名女歌手蓝井エイル(蓝井艾露)演唱,收录于她的同名专辑《ignite》,是2014年7月番《刀剑神域ⅱ》的op1. 3. 中文歌词...
宣亚19163338252…… 动词、 可直接接はず 知ってるはずなのに、しらないふりをしている. 形容词、可直接接はず 忙しいはずですが、トランプをしてるとは思わない 形容动词、词干だ变な接はず 立派なはずなのに、たいしたことはない 名词 加の接はず 休みのはずですが、事务室にいたとは考えてなかった.
@封怀542：はず的语法意义及用法.高手请进. -
宣亚19163338252…… 给你些练习加解释你就明白了.はず的用法 预习题: 1.彼の奥さんは専业主妇____なのに、留守が多い. A.はず B.のはず C.はずで D.の 2.大人の话は子供にわか____のに、わかったのだろうか. A.るはずではない B.るはずがない C.らない...
@封怀542：何度もチャックしたはずなのに、间违いを见落としていた.怎么翻译,这里的はず是应该的意思吗? -
宣亚19163338252…… 何度もチャックしたはずなのに、间违いを见落としていた チャック[拉锁,拉链]的意思,这里换成チェック[检查] 可能比较更顺畅 明明已经检查了好几次,还是有疏忽的地方.日语水平有限,仅供参考!
@封怀542：はず 和ようだ区别 -
宣亚19163338252…… 「はずだ」是根据说话人依照某种依据,作出在逻辑上合情合理的推断,「虽不能断言,但有可能是那样的」一般翻译成＂应该＂.否定形式,「はずがない」表示,按常理说,不应该,或不会是那样的.翻译成,＂不应该...＂ A:きのう新宿で王...
@封怀542：日语 词语的分析和使用(はずない、はずがない、はずもない、はずはない) -
宣亚19163338252…… はず=一定 はずない=不一定 はずがない=一定不(表强烈否定) はずもない=(也)不一定 はずはない=一定不(强调前面的词)
@封怀542：日语:借りた本全部返したはずなのに -
宣亚19163338252…… 看来你对接续方式概念见不太清楚!はずだ接のに时,变成なのに 所以,借りた本全部返したはずなのに是正确的.
@封怀542：日语求高手翻译 -
宣亚19163338252…… 你明明知道 あなたが知っているのに 这里[のに]是转折词,解释为明明 希望能帮到您.
@封怀542：日语翻译:どうにでもしてって言ったはずなのに、どうにもなってないじゃないのよ! -
宣亚19163338252…… どうにでもして是她(从语气看大概是女性)说的话,意思是怎么做都行.って言ったはずなのに意思是:明明说过…….どうにもなってないじゃないのよ!意思是根本什么都没做嘛!连起来就是:(我)明明说过(只要能帮我)怎么做都行,(但是你)根本什么都没做嘛!括号里的是没法直接翻译出来,但能从情景可以推出的内容.
@封怀542：本来不应该发生的事情用日语怎么说,这个本来不应该怎么表达,用はずないのに?还是怎样表达好,求解 -
宣亚19163338252…… 本来不应该发生的事情本来発生すべきことはないべき和はず的区别 -------------------------------------------------------------------------------- 1、べきだ (1)当说话人从法律、规定、社会道德或通常的习惯、道理等方面考虑,认为进行某事情或行为是-种应尽的...
@封怀542：刀剑神域第二季主题曲中文填词 -
宣亚19163338252…… 1. 刀剑神域第二季主题曲是《ignite》,歌手蓝井艾露(蓝井エイル) ,所属专辑:《ignite》. 2. 《ignite》由日本知名女歌手蓝井エイル(蓝井艾露)演唱,收录于她的同名专辑《ignite》,是2014年7月番《刀剑神域ⅱ》的op1. 3. 中文歌词...
