上海话男朋友读音
@况蕊5440：＂男朋友＂＂女朋友＂的粤语、闽南语、上海话怎么讲? -
乜居19883492172…… 男朋友 女朋友
@况蕊5440：上海话“男”为什么有两种发音,哪种正确? -
乜居19883492172…… 古书上记载是“那含切,音南”.所以上海话发音是noe.oe这个韵母普通话是没有的,和日语う差不多.
@况蕊5440：搞不懂了,为什么现在上海话 ＂男＂全都读成“难” -
乜居19883492172…… 感觉说男人男小孩的时候大部分还是说的囡宁和囡小歪,说男的的时候很容易说成乃额 其实语言本来就是变化的,现在小孩普通话上海话一起讲,长辈又不会特地去纠正,时间久了被普通话影响也很正常,比如变态很人说成比ta,其实是比tai,想想上海话“态度”怎么说就知道了,还有大小的大,大部分人还是说du,但有的人有时候会说da,还有佳念成ga之类的.本来上海就有很多人以前是宁波,苏北等地来的,方言都有细微差别,互相影响可能也会产生一些改变.个人感觉还是因为普通话的普及,还有电视里台湾腔,广东腔,以及上海方言中本生存在的差异导致有些用词的发音主键改变了
@况蕊5440：女儿们的男朋友的拼音怎么写? -
乜居19883492172…… 女:(nv),三声.儿:(er),二声,们:(men),轻声, 的:(de),轻声,男:(nan),二声, 朋:(peng),二声,友:(you),三声. 希望能帮到你,还望采纳谢谢!
@况蕊5440：囡囡 这两个字上海话里怎么读 -
乜居19883492172…… 上海话“男”字用第一声读
@况蕊5440：上海话,＂诺诺＂是什么意思啊? -
乜居19883492172…… 诺诺 的普通话读音为“nuonuo”,而上海话里发音类似“nuannuan”,同“囡囡”:一般是对女儿的昵称,亦有宝贝的意思. 上海话里很少出现诺诺,或者是个人发音特质产生的听觉误差,实际应该是说:囡囡. 囡囡:nan nan 囡从造字词...
@况蕊5440：老上海们进来,上海话中“这样”的标准发音? -
乜居19883492172…… 听马莉莉的沪剧就知道应该是说DE NENG了(老上海音多少受浦东本地音的影响) 不过再听听老娘舅,发现其他二者都行.李九松是老上海了,但GE NENG和DE NENG都说过. 不过总的来说,非要强调老上海的话,那就应该选DE NENG(DE=迭)
@况蕊5440：“学期” 上海话 怎么发音? huo(第二声) qi? ya(第二声) qi? -
乜居19883492172…… 这个应该用文读的 读yak ji 还有 学校 应该读 yak yau 学堂 用白读 读 ghok daon 但是新上海话里很多人不知道文读怎么读 所以经常文白混读 读ghok ji也常听到
@况蕊5440：上海话123456789的发音 -
乜居19883492172…… 沪拼:一yik二ni三se四sy五ng 六lok 七chik 八pak九cieu 十zek上海话和普通话的差别很大的,很多发音是普通话没有的,所以用普通话拼音标出来肯定想去甚远.比如普通话就没有清浊音...
@况蕊5440：求教上海话的读音,懂点语言学知识的高人进啊! -
乜居19883492172…… 1 你举几个例子吧 应该读o的 2 好像如此 3 牙nga 芽nga 衙nga 雅ia 4 都读o 读e的是文读如“者” 好像就“扯”读a的 ------------ 花字读ho 写成hu的应该都是受普通话毒害的 上海话多数都是单元音 只有o 没有uo
乜居19883492172…… 男朋友 女朋友
@况蕊5440：上海话“男”为什么有两种发音,哪种正确? -
乜居19883492172…… 古书上记载是“那含切,音南”.所以上海话发音是noe.oe这个韵母普通话是没有的,和日语う差不多.
@况蕊5440：搞不懂了,为什么现在上海话 ＂男＂全都读成“难” -
乜居19883492172…… 感觉说男人男小孩的时候大部分还是说的囡宁和囡小歪,说男的的时候很容易说成乃额 其实语言本来就是变化的,现在小孩普通话上海话一起讲,长辈又不会特地去纠正,时间久了被普通话影响也很正常,比如变态很人说成比ta,其实是比tai,想想上海话“态度”怎么说就知道了,还有大小的大,大部分人还是说du,但有的人有时候会说da,还有佳念成ga之类的.本来上海就有很多人以前是宁波,苏北等地来的,方言都有细微差别,互相影响可能也会产生一些改变.个人感觉还是因为普通话的普及,还有电视里台湾腔,广东腔,以及上海方言中本生存在的差异导致有些用词的发音主键改变了
@况蕊5440：女儿们的男朋友的拼音怎么写? -
乜居19883492172…… 女:(nv),三声.儿:(er),二声,们:(men),轻声, 的:(de),轻声,男:(nan),二声, 朋:(peng),二声,友:(you),三声. 希望能帮到你,还望采纳谢谢!
@况蕊5440：囡囡 这两个字上海话里怎么读 -
乜居19883492172…… 上海话“男”字用第一声读
@况蕊5440：上海话,＂诺诺＂是什么意思啊? -
乜居19883492172…… 诺诺 的普通话读音为“nuonuo”,而上海话里发音类似“nuannuan”,同“囡囡”:一般是对女儿的昵称,亦有宝贝的意思. 上海话里很少出现诺诺,或者是个人发音特质产生的听觉误差,实际应该是说:囡囡. 囡囡:nan nan 囡从造字词...
@况蕊5440：老上海们进来,上海话中“这样”的标准发音? -
乜居19883492172…… 听马莉莉的沪剧就知道应该是说DE NENG了(老上海音多少受浦东本地音的影响) 不过再听听老娘舅,发现其他二者都行.李九松是老上海了,但GE NENG和DE NENG都说过. 不过总的来说,非要强调老上海的话,那就应该选DE NENG(DE=迭)
@况蕊5440：“学期” 上海话 怎么发音? huo(第二声) qi? ya(第二声) qi? -
乜居19883492172…… 这个应该用文读的 读yak ji 还有 学校 应该读 yak yau 学堂 用白读 读 ghok daon 但是新上海话里很多人不知道文读怎么读 所以经常文白混读 读ghok ji也常听到
@况蕊5440：上海话123456789的发音 -
乜居19883492172…… 沪拼:一yik二ni三se四sy五ng 六lok 七chik 八pak九cieu 十zek上海话和普通话的差别很大的,很多发音是普通话没有的,所以用普通话拼音标出来肯定想去甚远.比如普通话就没有清浊音...
@况蕊5440：求教上海话的读音,懂点语言学知识的高人进啊! -
乜居19883492172…… 1 你举几个例子吧 应该读o的 2 好像如此 3 牙nga 芽nga 衙nga 雅ia 4 都读o 读e的是文读如“者” 好像就“扯”读a的 ------------ 花字读ho 写成hu的应该都是受普通话毒害的 上海话多数都是单元音 只有o 没有uo
